プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【枢軸国】今度はイタリア抜きで行くぞ【ポーランドボール】


    今回はイタリア抜きで行くぞ (1)

    ドイツ・日本「今度はイタリア抜きで行くぞ」


    今回はイタリア抜きで行くぞ (2)

    ドイツ「ジャパン、そんな装備で大丈夫か?」
    日本「大丈夫だ。問題ない」


    今回はイタリア抜きで行くぞ (3)

    ドイツ「ハロー、イタリー。お前の助けがほんと必要なんだけど」









海外の反応

ポーランドボール板の投稿じゃないので国籍ボールは不明です。

  1. 0pt

  2. サン=ルイ橋の戦い
    フランス軍:9人、被害:捕虜9人
    イタリア軍:5000人以上、被害:死傷者200人以上、600人以上が負傷
    今回はイタリア抜きで行くぞ (4)

    【フランス&イタリア】サン=ルイ橋の戦い【ポーランドボール】

  3. -2pt

  4. ※1
    それでもフランスが降参してるのが好きだわ

  5. 0pt

  6. ※2
    そして最後まで降参していた

  7. 94pt

  8. 有名国イタリア、偉大なるイタリア

    今回はイタリア抜きで行くぞ (5)

  9. 7pt

  10. イタリアつおい!!

  11. 13pt

  12. イタリアが上手なこと:世界戦争で負けること、陣営を変えること、パスタを作ること

    今回はイタリア抜きで行くぞ (6)
    ニェット:いりません

  13. 16pt

  14. 第三次イタリア独立戦争
    第一イタリア-エチオピア戦争
    ヴロラ戦争
    スペイン内戦

    戦争に負けた例だけど、エチオピアにも負けてるってのがね。
    スパゲッティ作りに戻るんだマカロニくん

  15. 16pt

  16. 今回はイタリア抜きで行くぞ (7)
    「それでさ ピッザピッザ チァオチァオ フェラーリフェラーリ カルチョカルチョ パスタパスタ いいよ」

    【イタリア】時間管理【ポーランドボール】

  17. 6pt

  18. 小ネタ:WW1で日本とイタリアは三国協商と三国同盟で戦っていた

  19. 0pt

  20. ※10
    どっちの戦争も負側に付いてたけど陣営変えたんじゃなかったっけ?

  21. たぶんイタリア人 0pt

  22. ※11
    イタリアは戦争の開始時は三国同盟の一角でオーストリア=ハンガリーとドイツ側に付いていて、三国協商のイギリス、フランス、ロシアと対抗していたんだけど、イタリアは紛争にすぐに参加したわけじゃないんだよね。
    まず、ほとんどのイタリア人は大敵オーストリアがいる三国同盟に参加したことに腹を立てていたんだ。オーストリアとは19世紀の独立戦争で戦っていて、今だにイタリアの土地を取られてたままだったからね。
    第二に、同盟側は基本防衛に回っていて、イタリアは別に介入する義理はなかった。
    第三に、ドイツとオーストリアはイタリアに戦争が始まったとしても加わるように要請してなかったんだよ。おそらく(かなり理解できる話だけど)イタリアは弱いと思われていたからね。
    イタリアは三国協商がキャベツ語を話さない人みんなに助けを求めて、敵から奪った領土をたくさん与えると約束するまで中立状態だったんだよ。それから3年間山間でつらい戦いをして、平和が来た時に得られるものはほとんどなくファシズムが台頭する原因になったんだ。
    イタリアは誰も"裏切って"ないし、"陣営を変えて"もいない。真のイタリア人が持ってるのは"山猫"精神で、みんなが幸せになれる選択肢を重視し、どっちが勝つか分かるまで好機を待っているのさ。





感想

イタリアがいないとパスタ作れないしな





翻訳元:
http://funnyjunk.com/channel/polandball/Axisballs+are+bestballs/DNNMLQA/



今回はイタリア抜きで行くぞ (1)

関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:05
今度やるときは、ドイツともイタリアとも組まない←せいかい
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:20
アメリカ様に付いて行きます
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:24
ガリレオさん自ら重力実験とわww
ロビンマスクと一緒にウォーズマンの講義を受けるんだ!
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:25
エルシャダイってことは間違いなく日本人作者じゃないかな
名無しの日本人:2015/09/19(土) 09:29
今度やる時は朝鮮も抜きで。
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:29
どう考えても次は「ドイツ抜き」の方がいい。
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:34
第一次も第二次も裏切りやがってこの野郎
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:36
イタリアは、ヨーロッパの朝鮮、と言われている国。
戦争にも弱い。
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:38
イタリア「ジャーマニー、そんな装備で大丈夫か?」
ドイツ「大丈夫だ。問題ない」
イタリア「ハロー、ジャパン。お前の助けがほんと必要なんだけど」
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:45
メルケル見てたらイタリアの方がマシじゃないか現状
名無しの配管工:2015/09/19(土) 09:47
万国旗かどこかに既にあったような。
    :2015/09/19(土) 09:54
ドイツも能力自体は優秀なのに、相変わらず極端な政策を取る国やね。やはりあの国危ういわ。なにか地政学的にああなる要因があるんだろうか?
電子の海から名無し様:2015/09/19(土) 10:08
実際はドイツ抜きって感じになってるがなw
イタリアとも組みたくないけど
名無しの配管工:2015/09/19(土) 10:10
イタリアの山猫精神(笑)と韓国のコウモリ外交(笑)の違いが分からないんだけど、要は【事大主義】で【利己主義】で【強国に媚びへつらう半島国家特有の隷属精神】って事でOK?
名無しの配管工:2015/09/19(土) 10:20
イタリアは戦闘には弱いが、戦争には勝つんだよ。
ドイツは戦闘には強いが戦争には負ける。
この差は大きい
名無しの配管工:2015/09/19(土) 10:24
枢軸国に共通してる点は政治家が阿呆だって事
名無しビアフラ:2015/09/19(土) 10:27
魔法の杖かな?と調べたら、マッサージ器がでてきた。日立が最初につくったらしい『Hitachi Magic Wand 』←US Wikipediaだが結構くわしい
名無しの日本人:2015/09/19(土) 10:48
※12
本当にドイツは極端から極端に動くわ。
中途半端は気質的に合わない?
名無しの配管工:2015/09/19(土) 10:51
ドイツ抜きで
ゆとりある名無し:2015/09/19(土) 10:54
※14
でもそれが自国を守るための最善の策ならやるだろ
自国が亡んじゃ元も子もない
日本はもっとドライにならなきゃ
名無しの配管工:2015/09/19(土) 10:59
ドイツを過大評価し過ぎ
だいたい歴史上、「悪の枢軸」プロパガンダでセットで考えられるだけで、ドイツが同盟国だったのは1940年頃だけでそれ以外はドイツは常に敵側だし、対共産防戦協定下で蒋介石軍に協力してたじゃねぇかよ
戦後第一党に社会民主党とキリスト教民主同盟しかなったことがないドイツに何を期待することなんて、リベラル思考で世界の難民を一手に受け容れることぐらいよ
名無しさん(笑)@nw2:2015/09/19(土) 11:03
WW1で英ポチだったみたいに
アメポチってたほうがいいでしょうな
できれば戦争しないのが一番だけども、戦争は日本を避けてくれないからね
名無しの配管工:2015/09/19(土) 11:09
俺はイタリアの方が好きだな、一緒に戦いたいかどうかは別としてw

上の人が言うようにドイツというのは見習うところはあっても基本的に日本にとってそんなに良い国ではないよ。
基盤産業とか似てて基本的に商売敵だし、歴史問題とか人権問題とかで日本に対して妙に上から目線というか、自分たちは戦後反省したのに日本は未だに自分たちの蛮行を認めていないみたいな観点を持っているようだし。
名無しの日本人:2015/09/19(土) 11:26
ドイツに対する理解が深まるとともに
ドイツと組むから負ける疑惑が濃厚になりました
名無しの配管工:2015/09/19(土) 11:27
ドイツは世界大戦連敗中
名無しの配管工:2015/09/19(土) 11:50
またずいぶんと懐かしい奴を拾ってきたな
名無しさん@ニュース2ch:2015/09/19(土) 12:11
イタリア人って、多分国のためには本気出さないけど例えば女のためなら本気で戦ってしかも滅法強いような気がする。
名無し:2015/09/19(土) 12:14
※23
サラ・ヘフェリンさんって日独ハーフの人のマンガ読むと分かるよ。ドイツ人は全てにおいて日本人と真逆の人達。一言で言うと「何様な人間」だから日本文化との相性は最悪だと思う。「仕事中毒」って一点で似てるように誤解されてるけど、それ以外似てるところは一つもないw
名無しの配管工:2015/09/19(土) 14:23
これ元ネタ古いから、今更見てもわからん人が多そうな
日本人コメンテーターがお送りしています:2015/09/19(土) 14:45
今はもうドイツが機能しなくなったな
名無しさん@ニュース2ch:2015/09/19(土) 14:54
日本かわいすぎwわろたwこんなん戦意喪失やん
名無しの日本人:2015/09/19(土) 15:35
ドイツってなんか強そうだけど、結局最後は負けるイメージだから
今度はドイツ抜きというか、ドイツと反対側で
電子の海から名無し様:2015/09/19(土) 17:09
日本時間操れるじゃないか
名無し:2015/09/19(土) 17:18
イタリアもモザイク国家なんだよなあ

イタリア人にとっての国って、自分の生まれ育った地域だけだと思うw

第二次大戦中にイタリアでは、イタリア王国軍とムッソリーニ軍とで内戦になったw
いわゆる、王党派と民衆共和政府軍との争い
名無し:2015/09/19(土) 17:49
※7
第1次世界大戦の時は、同盟国の隣国オーストリア(要はハプスブルク家ね)がイタリアの領有権主張する土地に手出ししてきたから同盟破棄して連合側についてオーストリア軍と戦った。
イタリアとオーストリアとの国境辺り、ヴェネツィアの北部地域は、歴史的にオーストリアとイタリア系諸国との係争地域(旧ヴェネツィア共和国領だったバルカン半島沿岸部もだが)。 第1次大戦では両軍が衝突した激戦地帯。
領地・領国領有巡っての欧州貴族同士の争い。
名無しの配管工:2015/09/19(土) 18:50
日本も抜きで
シナべったりのゲルカスと組むわけないだろ
名無しさん@ニュース2ch:2015/09/19(土) 19:09
今となってはドイツ抜きの方がましです
名無し:2015/09/19(土) 19:37
プロイセン・ドイツ帝国も、それぞれ主権を持った独立国家の国家連合体。(現ドイツも、16の州国家との連邦制)

プロイセン王国(首都ベルリン、多民族国家)を盟主に、バイエルン王国(首都ミュンヘン)、ザクセン王国(首都ドレスデン)、ヴュルテンベルク王国(首都シュトゥットガルト)の4王国、6つの大公国、5つの公国、7つの侯国、3つの都市国家との緩い連合体(今のEUみたいなもの)がドイツ帝国。

いまだにドイツも一枚岩の国じゃないぞ
いろいろ国内で歴史的、地域的確執があって
名無しの配管工:2015/09/20(日) 00:13
「次」を想像することにある種の楽しさがあるのは確かだけど、現実的には核ミサイル持ってないとノーチャンス。
ふぁ:2015/09/20(日) 00:22
※39
偏西風や海流を考慮せずに核兵器使うと、自分で自分の首絞めるハメになるよw
名無しの配管工:2015/09/20(日) 02:04
ドイツも日本みたいに敗戦病にかかってるよな
日本は「ナチを賞賛するの禁止」的な法律ないからまだ議論できるだけマシかもしらん
名無しライヒタングル:2015/09/20(日) 02:14
※28
一口にドイツ人って言ってもなぁ
バイエルンとプロイセンじゃ人の気質も全然違うよ
日本だって東北人と関西人と九州人で同じ気質とは言えないだろう
名無し:2015/09/20(日) 02:22
これ結構前のやつだよね
何年か前に、他のサイトでみたことあるわ
名無しの配管工:2015/09/20(日) 04:49
イタリアで全国的にパスタ食べられるようになったのはオブ戦後 
名無しドイツ:2015/09/20(日) 07:11
※44
パスタって小麦粉の練り物全般のことで、古代ローマ時代からその元はあるよ。
スパゲッティみたいな麺類だけでなく、ラザニアに使われるシート状のものも、イモムシやサナギみたいな形のモノも、餃子みたいなモノも、米粒みたいなモノもみんなパスタ。
名無しドイツ:2015/09/20(日) 10:46
現地イタリアや欧米で「パスタ」はもっと広い意味で使われている。
日本だと、最近では主にスパゲッティのイタリア語名みたい思われているけど、イタリアでもスパゲッティはスパゲッティ。 分類上パスタ料理・種類の単なる一つ。

同様に、日本における「クラブ」も外国によっては別の意味の店になる場合がある。(日本でも昔はディスコと言っていたが、風営法改正で「ディスコ」を安易に名乗れなくなったから、新たに「クラブ」という言い方をするようになっただけ)
名無しの配管工:2015/09/20(日) 11:51
>46
ディスコとクラブは違うよ
昔に比べてディスコが減ったからそう誤解されてるけど
DJがいて音楽かけて客が踊ってんのは一緒だけどさ
着席エリアとダンスフロアの比率、照明の明るさの度合い、営業時間、全部違う
名無しドイツ:2015/09/20(日) 11:58
※47
風営法改正で違いが出るようになっただけ
「ディスコ」として営業許可取るのが厳しくなったから
名無しの配管工:2015/09/20(日) 21:16
ドイツは次も負けそうな雰囲気。
名無しドイツ:2015/09/21(月) 03:25
※49
米との関係悪化させ、現在進行形で欧州内に問題作りまくりで、四面楚歌の状態作っているのに、勝てる要素ある?w
ドイツはEUを支配できているつもりと、断トツの経済力という幻想だけ。(その経済力も南ドイツあってこそだが、彼等南がベルリンの意向に従順に従い、最後まで運命ともにしてくれる保障などないw)
名無しドイツ:2015/09/21(月) 03:33
まあ、イタリアは最初からあまり期待されていないから、気が楽じゃんw

それよりも、ドイツを過信し、ドイツに期待した欧州各国はまた大きな代償を払うハメになりつつある。
学ばないねえ、欧州はw
名無しボール:2015/09/30(水) 17:59
イタリアは同盟国ではなく、コックとして雇った方が良い。但しその場合でも旗色が悪くなると敵の雇われコックに寝返る恐れあり。
名無しドイツ:2015/10/06(火) 09:04
※52
仏も伊もなにげに機に聡いセンサーみたいな奴らだから、そういう意味では役に立つと思うぞw
名無しの配管工:2016/02/09(火) 19:40
※14
韓国と比べられるイタリアが気の毒だろw
名無しの配管工:2016/08/07(日) 05:32
米国はこの先没落していく一方なのに、いつまで属国で居るつもりなの?
アメポチと違って心中願望は無いんで、さっさと進駐軍を追い出して自衛隊を国軍に再編して自立してもらいたい。
名無しの配管工:2017/03/03(金) 00:23
そんな予算どこにもねえよ。
名無しボール:2017/04/12(水) 20:07
大昔は中国の属国で今はアメの属国
アメが衰退したら中国の属国に戻されるか
ロシアの属国にされるだけで
けっきょく完全自立は無理無理
名無しの配管工:2020/08/06(木) 23:58
日米は日本国との平和条約第五条により、戦争を禁じる国連憲章第二条を第二次世界戦争の結果の一部とした。

第三次世界大戦は、日米が国家消滅すれば第三次世界戦争だし、日米が国家消滅しなければ、第二次世界戦争の結果の侵犯を防止し第二次世界戦争の結果の侵犯に対して相応する制裁を実施する、防止行動と強制行動という事になる。
名無しの配管工:2022/07/06(水) 02:07
↓真の正解来たな…

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。