CONSAGRAÇÃO
Frances
Havergal
Tradução de Jonathas Braga, a partir da letra do Hino Take my Life
Toma-me a vida e faze-ma,
aonde eu for,
Somente consagrada a Ti,
Senhor.
Toma-me as mãos e
adestra-as para Ti,
Por teu amor movidas
sempre aqui.
Toma-me os pés e induze-os
a correr,
Ágeis e prontos a te
obedecer.
Toma-me a voz e deixa-me
cantar
Para o teu nome excelso eu
exaltar.
Toma-me os lábios e
enche-os de louvor,
Tua mensagem a anunciar,
Senhor.
Toma-me a prata e ouro que
eu tiver,
Pois não desejo nada te
esconder.
Toma-me os dias todos a
passar,
Que ao teu louvor os quero
consagrar.
Toma-me a inteligência e
quanto sei
E aplica-me ao serviço do
meu Rei.
Toma-me da vontade a alta
expressão
E põe-me sob a tua
direção.
Toma-me o coração; faze-o
leal,
E ele há de ser teu trono
perenal.
Toma-me o amor profundo e
singular
Que eu, aos teus pés, me
apresso em derramar.
Toma-me a mim, Senhor, e
quanto é meu,
E eu serei sempre teu,
somente teu.
Do livro O Cântaro Junto à Fonte (JUERP, 1971)
Do livro O Cântaro Junto à Fonte (JUERP, 1971)