Hoi allemaal/ Hi everybody,
Vandaag weer eens een kaartje op mijn blog. Een kerstkaart met de leuke ijsbeer welteverstaan.
Hij is lekker bijtijds met de kerstpost door zijn snelle slee ;)
Today I'm showing you a christmas card with the cute polarbear by Eline Pellinkhof for Marianne Design. He's in time to post the mail because of his new and very fast sled ;)
Hoi allemaal/ Hi everybody,
Genieten jullie ook zo van het paasweekend? Ik heb de afgelopen dagen lekker doorgebracht bij mijn ouders. Mijn moeder was vrijdag jarig. Ze werd 65 dus ik maakte een kaart voor haar in de vorm van een gieter. Het schattige ijsbeertje mocht niet ontbreken en een dosis bloemen kan in deze tijd van het jaar super goed ;)
Did you enjoy Easter? Here in the Netherlands we have lovely spring weather so it was nice to enjoy the sun! Last friday my mom became 65 years! I made her a card in the shape of a watering can. With the cute icebear of Eline Pellinkhof (Marianne Design) and lots of springflowers.
De gieter voor mijn tante die 90 werd zie je hierboven naast een oude kaart die ik had voorzien van een andere leeftijd (die was voor een oom). Ik ben helaas vergeten goede foto's te maken en vond er nog één terug die ik naar mijn moeder gestuurd had om te showen via whatsapp... niet de beste maar wel leuk om toch even aan jullie te laten zien hoe die dan is geworden. Weer zo anders hè?
The watering can which I made for my 90 years old aunt, is on the right of the picture above.
I forgot to make nice pictures of it. So just one quick picture to see the result. A completely different version then my moms watering can right?
Hoi allemaal/ Hi everybody,
This post is a long and personal one, so for english visitors who will know the story about these two cards: use the translate button.
Ieder jaar maakte ik 3 meest bijzondere kaarten voor Kerstmis. Helaas overleed op 14 november mijn (knutsel) oma en heeft afgelopen kerst wel even een andere dimensie gehad.
De kaart voor mijn ouders had ik al voor de herfstvakantie klaar. Ik heb alleen op de achterkant een persoonlijke tekst geschreven die past bij dit jaar. De kaart van mijn tante zou eigenlijk (net als ik voor mijn oma in gedachte had) bijna identiek zijn aan de kaart van mijn ouders. Toen ik bedacht dat ik de kaart voor mijn tante extra speciaal wilde maken, ben ik van ontwerp geswitcht. Ik koos de cardtopper met de super schattige ijsbeer die omhoog naar de sterrenhemel kijkt alsof die ijsbeer iemand mist. Perfect dus om uit te beelden hoe mijn tante zich voelt.
De boom is bewust niet behangen met versiering omdat de kerstboom in het leven van m'n tante dit jaar helemaal niet staat (ze zou verhuizen in oktober/november maar dat schoof op naar december/januari en in de tussentijd overleed dus mijn oma). Mijn oma was ons knutselmaatje en we hebben heel wat uurtjes met zijn drieën knutselend doorgebracht. Oma was een creatieve duizendpoot en vond zoveel leuk om te maken en heeft in haar leven een hoop mensen aangestoken met de mooiste hobby die er is: knutselen.
Oma had met kerst altijd een eigen gemaakt kerstdorp wat ze maakte met stramien borduren. Ik heb nu die huisjes in mijn bezit en die heb ik ook op de kaart voor mijn tante verwerkt (zij heeft zelf ook zo'n dorpje door oma gemaakt).
De kaart voor mijn ouders:
De kaart voor mijn tante:
Hoi allemaal/ Hi everybody,
Daar ben ik weer... ja alwéér met kerstpost. Ik zal er weer een aantal tegelijk showen want anders zitten we al eind januari en moet ik je nog achterstallige posts laten zien.
Here I am AGAIN with a few christmascards to show you. This time a series of polarbears. My 3Dkit mixed up my plans to make it CAS cards... It ruined my images by adding them to the desingpapers. So I coverd it up with embellishments and borders.
Een serie ijsbeertjes (de cardtoppers en stempeltjes) want ik had echt nog wat snelle kaartjes nodig. Helaas verpestte mijn 3D-kit de plaatjes door vette vlekken er doorheen te laten zien :( dus last minute moesten er nog kaders omheen of moesten er extra embellishments op om het te verdoezelen. Ze zijn nu wel veel leuker dan hoe ik ze CAS had gemaakt maar van een rechthoek een vierkant maken terwijl het rechthoekige plaatje al vast zat met 3D kit was best een uitdaging... gelukkig lukte het met de schaar nog best goed. Maar man man man, wat baal ik als de 3D kit na een poosje vlekken laat zien (door het plaatje heen).
| Mini slimline with a polarbear behind a window |
| This one you'll also find in the penguins post on my blog. |
| I added the slimline on a big tag this time. Completely different, don't you think?? |
Hoi allemaal/ Hi everybody,
Vandaag weer een schort om te showen!
Today another apron to show you.
Vrijdag vierde mijn broertje zijn verjaardag (en de gender reveal party voor mijn 2e neefje of nichtje... ik krijg een nichtje!!) en ik maakte voor hem dit schort.
Het afgelopen jaar heeft hij een hoop geklust in huis. Nooit geweten dat het zo'n klusjesman is dus toen ik schorten met gereedschap voorbij zag komen was het idee snel geboren om die voor hem ook te maken.
Last firday we celebrated my brothers birthday ( and the gender reveal party of their 2nd child. I'll have a niece now!) and I made him this apron with tools on it. He did a lot of chores in their new house. Never knew it was such a handyman ;) So when there were examples with aprons and tools here in blogland, I knew I'd made him also a apron with tools.
Ik heb nog steeds het papier 'All for the men' van MD en daar zit een groen papiertje met gereedschap bij. Die wilde ik zekerweten ook gebruiken. De basis heb ik qua kleuren verder een beetje van Marleen afgekeken.
I still have this DP 'All for the men by MD' and I was defenitely using the green papers with tools on it from that series. For the other paper colors I got inspiration by Marleen.
Ik heb al heel lang witte inkt maar op de één of andere manier ben ik altijd een beetje huiverig om het op donker papier te gebruiken... ik denk omdat het een ander merk inkt is dan waar ik de rest altijd mee stempel. Doordat het inktkussen meer inzakt zat eerst alles onder het wit dus gelukkig maakte ik een proef druk op een restje. Anders was mijn kaart verpest. Het leuke is wel aan deze stempel (ook van MD trouwens) dat vooral de randjes goed zichtbaar zijn. Ook na het opdrogen was het nog goed zichtbaar. Ik heb ook een lila parelmoer versie maar die droogt heel flets op dus vroeg mij nu ook af hoe het zou gaan. Nou je ziet het, gelukkig goed :)
I have white ink and I was about to use it for the sentiment but in some way it freaks my out when I want to use it. I think the reason for that is simple: it's a different pad to ink with compared to the others I'll always use. When I push the stamp on the pad, the pad will falls in the ink easily. So I tried a few times on left overs before I dare to stamp on the apron. Luckily it went well :)
Hoi allemaal/ Hi everybody,
Vandaag een kaartje dat ik maakte voor mijn tante.
Ze heeft te horen gekregen dat ze per oktober/november kan gaan verhuizen dus ze is helemaal blij en al druk met dozen inpakken. Afgelopen vrijdag heb ik samen met mijn moeder het laminaat uit de woon- en eetkamer gehaald om her te gebruiken en hebben we nog eens een aantal dozen kunnen inpakken dus het schiet al op maar ja, als je ooit zelf wel eens verhuisd bent dan weet je hoeveel spullen een mens kan hebben ;)
Today I'm showing you a card for my aunt. She'll move in october/november to another apartment. She's so happy and already cleaning up and boxing her stuff. Last friday I went over there with my mom to pull out the laminate flooring to re use when she's going to the other apartment. We also packed another pile of boxes and now she's already half way ;)
Ik maakte een kaart met een verhuisdoos natuurlijk. Dit keer met een schildpadje erin die al bezig is de spulletjes in de dozen te verzamelen. De accessoires van Eline's keuken zijn nu voor het eerst gebruikt.
Het nadeel van het design papier wat ik gebruikte voor de doos is, is dat de 'achterkant' wit is. de 2 voorste flappen kwamen daardoor dus wit opgeplakt... Hmmm dat vond ik toch maar niks dus ik trok de pootjes van de schildpad weer los en ben die flap bruin gaan inkleuren met een Copic kleur die goed in de buurt kwam van het DP. Daarna de andere flap ook maar gekleurd. Zo zie je er helemaal niks van.
I made a card with a moving box ofcourse. The new Kitchen accesories by Eline Pellinkhof for Marianne Design are now used for the first time. The disadvantage of the dp I used for the movingbox is, is that the back of the dp is white... So the 2 flaps of the box were white. I thought that this wasn't an option so I pulled the turtles paws back and colored the 2 flaps in the front brown with my Copics. Thats better ;)
Hoi allemaal/ Hi everybody,
Hier ben ik weer eens en dit keer met een kerskaartje.
Het zijn eens non traditionele kleuren omdat ik zo weinig met dat rood/wit/blauwe kerstpapier van MD doe, dus ik dacht hoppa nu is het tijd om er een kaartje mee te maken.
Here I am today with a new card. A christmas card this time. It's a non traditional one, in red, white and blue. I barely use the design papers by MD (winterworld) so I thought: lets use it now, it's time to make a card with it.
Ik heb van mijn tante (voor de 2e lockdown) nog de leuke kerstballen in glanspapier gestanst dus ik dacht die kan ik nu leuk gebruiken en vorig jaar maakte ik een kaart met raam en ook van die ballen ervoor dus het idee heb ik een beetje van mezelf afgekeken ;)
Before the 2nd lockdown in The Netherlands became a fact (december 2020), I used the ornaments of my aunt to die cut in advance. Lucky me, that was the last time we did craft together. In december 2020 I made THIS post with a card with a window on it and ornaments so I lifted the idea and look at the result: so different.
Heeeeeeeeeeeeeeeeel lang geleden (zeker 5 tot 7 jaar geleden) heb ik de leuke tekst cirkel uitgeprint, dat was ooit van een blog dat iedere maandag een leuke digitale stempel online zette als ik het mij goed herinner. Deze had ik nog geprint liggen en ik vond 'm wel toepasselijk. Wie wat bewaard... ;)
Lots of years ago there was this Dutch blog (I forgot the name) and every monday they shared a freebie sentiment. The cirkle one, is one of these freebies. I already printed it out more than once years ago and now... I finally used it.
Het is vandaag mijn eerste vakantie dag dus ik kruip straks een heerlijk achter mijn knutseltafel. Ideeën zat maar met dat warme weer en de laatste loodjes voor de afronding van het schooljaar heb ik niet geknutseld. Vorige week ben ik wel leuk bezig geweest met mijn plantjes in huis om ze te verpotten en weer wat beach attributen neer te leggen (schelpjes, stenen visjes en zeesterren, houten stokjes en slippertjes).
Today it's my first holiday-day so I'll spend it wisely ;)
I'll craft! Lots of idea's these last weeks but no spare time to craft or it was too hot to sit in my craftroom. Last week I did craft but in a very differnt way, I went through my plant supplies and decorations and I made a beachy scene around some plants (shells, flipflops, fish and starfish and more).