Okrągłe pudełko / The round box

Na pierwszą inspirację w tym roku przygotowałem okrągłe pudełko z rolki po taśmie klejącej. Połączyłem dwie kolekcje - "Craftlove" i "Primo rosa". Wieczko ozdobiłem kwiatami i kryształkami. 

I've prepared a round box from roll after adhesive tape on first inspiration this year. I mixed two papers collection - "Craftlove" and "Primo rosa". I decorated the top with flowers and gems.

Użyłem: / I used:

Pozdrawiam

Po męsku.

W tym tygodniu męska kartka urodzinowa. Papiery  "Pan i Pani Black" świetnie pasują do tego rodzaju kartek.

This week I made a birthday card for men. Papers "Mr & Mrs Black" it's great collection for this kind of card.

Użyłem: / I used:

      

     

Wciąż możecie jeszcze wziąć udział w naszym wyzwaniu.

You still can play with us in our challenge.

Świątecznie z czerwienią

Moja kolejna świąteczna kartka w tym roku. Postanowiłem tym razem użyć nieco mediów i zrobić coś nieco inaczej. Myślę, że wyszło całkiem dobrze.

My next Christmas card in this year. I decided make something different and used a little bit gesso and mist. I think it's OK. 

Użyłem: / I used:

Niedawno ruszyło nowe wyzwanie. Zapraszamy do udziału.

We started with new challenge. Play with us.

Kartka ślubna / A wedding card

Dziś ponownie kartka ślubna zrobiona z papierów z kolekcji "Wyjątkowe chwile". Kartkę ozdobiłem połową rozety i kwiatami.

Today I show You again a wedding card. I made it from "Lovely moments" papers collection. I put on card a half paper rosette and a flowers.

Użyłem: / I used:

Pamiętajcie, że to ostatnie chwile by wziąć udział w naszym notesowym wyzwaniu :)

Scrap / A scrap

Przyszła pora stworzyć kolejne LO. Jako bazy użyłem papieru z kolekcji "Panna Oliwia" wysmarowanego mediami. Efekt poniżej.

It's time to make another LO. I made this on paper from "Miss Olivia" papers collection. 

Użyłem: / I used:

Przypominam o trwającym wyzwaniu notesowym. Zapraszamy do udziału.

Kartka z ptakiem / Card with a bird

Chciałem zrobić coś nieco inaczej niż zwykle. Wziąłem więc papiery z kolekcji "Rozalia w ogrodzie" oraz "Panna Oliwia" i bez szycia tym razem, zrobiłem taką oto kartkę.

I wanted to make something different than usually. I have taken papers from "Rosalie in the Garden" and "Miss Olivia" collections and withaut sewing this time, I made this card.

Użyłem:  / I used:

Ślubnie w pudełku / Wedding card in the box

Dziś chciałbym pokazać Wam kartkę przygotowaną z okazji ślubu. W komplecie z kartką jest pudełko z okienkiem. Całość wykonana z papierów "Wyjątkowe chwile".

Today I show you wedding card. In kit with the card is box with window. All I made from "Lovely moments" papers collection.

Użyłem: / I used:

Czy pamietacie o naszym wyzwaniu?

Do you remember about our challenge?

Papier i metal / Paper and metal

Witajcie tuż przed weekendem. Chciałbym pokazać Wam kartkę, w której połączyłem dwie świetnie współgrające kolekcje "Craftlove" i "Mała czarna" oraz nieco metalu.

Welcome before the weekend. I want show you my latest card, where I combine two amazing paper collection: "Craftlove" and "Little black dress" with metal embellishments.

Użyłem: / I used:

Pamiętacie o naszym wyzwaniu?

Do you remember about our challenge?