Przepiśnik

Przepiśnik na potrawy przyprawione szczyptą miłości -

czyli prezent na Dzień Matki

Witajcie:)

Dzisiaj chcę Wam zaprezentować przepiśnik, jaki przygotowałam dla mamy na majowe święto :)
Moja propozycja ujęcia tematu kuchni wypadła nieco metaforycznie. Wykorzystałam bazę Studio75 oraz autentyczne kuchenne sztućce, które zmediowałam przy pomocy kilku farb Pentart z serii Delicate metalic oraz wosków. Użyłam także dratwy, tekturki Scrapińca, kulek Pentart, maski i pasty modelującej oraz tuszu akrylowego SPLASH! Black.

Okładkę zdobi zatem scrapowo-mediowy talerz ze spaghetti. Na talerzu znajduje się także serce - bo przecież każda matka gotuje dla swojej rodziny potrawy, które przyprawia szczyptą miłości, dlatego też potrawy u mamy smakują najlepiej:)

Gorąco wierzę, że mój przepiśnik spodoba się mamie, mam nadzieję, że i Wam przypadnie do gustu:)

Ze sklepu Studio75 wykorzystałam:

Dziękuję za wizytę i pozdrawiam serdecznie:)

Babciny przepiśnik/Grandma's cookbook

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać przepiśnik, który jest jednoczesnie prezentem z okazji Dnia Babci. Powstał od z kolekcji "Palce lizać", która do przepisników nadaje się idealnie. Gotową bazę na przepiśnik najpierw rozmontowałam, delikatie rozginająć sprężyny, a później okleiłam papierem scrapowym. Dziurki w okładkach zrobiłam dziurkaczem introligatorskim. Starałam się, żeby, mimo wielu warstw, okładka przepisnika była w miarę płaska- pomoże to przechowywać notes. Mam nadzieję, że zainspirowałam Was do zrobienia takich właśnie prezentów- ładnych i funkcjonalnych.

Hello,

 today I'd like to show you a cook book which is a present for Grandmother's  Day. I made it from a "Yummy" collection, which is perfect for cookbooks. I dismounted a ready-made base- unbending the binding. Then I covered the covers with a scrapbook paper. I made the wholes again with a puncher. I tried to make the covers as flat as possible to make the storage of the notebook  easier. I hope I inspired you to make presents which are both pretty and functional.

Miłego dnia!/Have a nice day! 

 

Materiały/ Supplies

 
 

     

       

Home made with love

Cześć, dzisiaj chciałabym pokazać kartę i przepiśnik.

Do ozdobienia użyłam cudne papiery z zestawu Palce Lizać.

Today I would like to share a card and a cook book.

To decorate my makes I used papers from Yummy! collection.

Na kartkę dodałam kwiaty, które zrobiłam z żółtego foamiranu.

I added on my card flower which I handmade from yellow foamiran.

Przepiśnik.

A cook book.

I used:

Serdecznie zapraszam na nasze kwietniowe wyzwanie.

Please join in our April challenge.

Pozdrawiam!

Have a nice day!

Joanna