Szczęśliwego Nowego Roku!/Happy New Year!

Witajcie!

Dzisiejszą kartką chcialam Wam życzyć wszystkiego, 

co najlepsze w Nowym Roku- niech Was szczęście, optymizm i wena nie opuszczają! Szczęśliwego Nowego Roku!

 Hello!

With the card I'd like to wish you all the best in the New Year- 

may the luck, optimism and  afflatus be always with you! Happy New Year!

 

Materiały:/Supplies:

   

   

 

Opakowanie na płytę CD z kolekcji Aleja Róż / CD box with The Rose Avenue by Marina Gridasova

  Witam!

Hi there!

Tu Marina z kolejnym pudełkiem na płytę CD 
na słodkie wspomnienia stworzonym z kolekcji Aleja Róż. 

Marina here with you and here is another one CD box for sweet moments 
with our latest The Rose Avenue collection.

 detale:

 details:

Kolekcja Aleja Róż jest tak subtelna i delikatna, że właściwie nie trzeba już używać wielu ozdób. Tym razem chciałam zrobić projekt z jasnymi, szykownymi dodatkami, dlatego dodałam odrobinę złotych detali i białą ramkę dla lekkiego kontrastu. 

  This collection is so soft and tender, so you don't need to use lots of other embellishments. This time I wanted to made a work with light posh accents, so added some golden details and white cardstock frame for a little contrast.

Produkty, których użyłam: 
Products used:

Zapraszam na nasze marcowe wyzwanie  Z dodatkiem złota

Please join in our challenge With gold accents

 

Have a nice day!
Miłego dnia!

Kartka na 60 urodziny / 60th birthday card

Witajcie :)

Hello everyone :)

Dziś mam dla Was kartkę na sześćdziesiąte urodziny. Pierwsza warstwa to piękny papier z wzorem drewna z kolekcji Panna Oliwia. Dodałam odrobinę pastelowego żółtego z kolekcji Primo i pasiasty, niebieski wzór z Marzenia Alicji.  Wycięłam listki róż z paska z dodatkami i dodałam je do papierowych i materiałowych kwiatów.  

Today I have a card for 60th birthday. The first layer is a beautiful woden patern from Miss Oliwia collection. I added pastel yellow from Primo and striped blue paper from Alice's Dreams. I fussy cut roses leafs  from extra stripes and added them to paper and fabric flowers. 

Nadal macie czas, żeby wziąć udział w naszym obecnym wyzwaniu. 

There is still time for participate in our current challenge. 

Dziękuję :)

Thank You :)

Materiały: / Supplies

      

      

      

Podkładki / Clipboards

W tym tygodniu powstał zestaw trzech podkładek do pisania. Drewniana baza ozdobiona została papierami z różnych kolekcji papierów, koronkami i tekturkami.

This week I made a set of three clipboards. Wooden clipboards I decorated with differents papers collection from Studio75, laces and chipboards.

Użyłem: / I used:

Mam nadzieję, że pamiętacie o naszym wyzwaniu z nitką? :)

I hope you remember about our challenge with thread? :)

Pozdrawiam