Dla Babci z miłością / For Grandma with Love

Witajcie kochani!

Hello dears! 

Styczeń to miesiąc, w którym celebruje się miłość do naszych kochanych dziadków. Są to wyjątkowi ludzie w naszym życiu! Kto inny ma tyle cierpliwości i kto bardziej poświęca swój własny czas w dzień, czy w nocy! Kto inny czyta i śpiewa swoim ukochanym wnukom kilka godzin z rzędu. 
Kto piecze najlepsze ciasta i robi najbardziej spektakularne domki dla lalek. Jesteście wielkimi szczęściarzami jeśli nadal macie babcię i dziadka w swoim życiu!

January is the month to celebrate love to our dear Grandparents. Those are the very  special people in or lives! Who else have so much patience and selflessness to give any time day or night! Who else can read same stories and sing the songs few ours in a row to their beloved grandchildren!  Who bakes the best cakes and makes most spectacular doll houses! You are lucky enough if you still have Grandma and\or Grandpa in your life!

Materiały: / Materials:

 

 

Mam nadzieję, że podobają się Wam moje akwarelowe kartki!

Trzymajcie się!

Hope you'll like my watercolor cards!

Take care!

Olga

(paperovedyvo.blogspot.com)

Słodka kartka na Dzień Babci / Sweet card for Grandmother's Day

Witajcie :)

Hello everyone :) 

Dziś dzielę się z Wami słodką kartką z okazji Dnia Babci. Użyłam papierów z kolekcji Primo rosa oraz Primo blue, które moim zdaniem świetnie nadają się do takiego rodzaju kartek. Jest to prosta kartka, stworzona właściwie tylko z trzech kształtów naklejonych na siebie.  Dodałam też białe perełki w płynie i posypałam całość białym brokatem. 

Today I'm sharing a sweet card for Grandmother's Day. I used papers from Primo Rosa and Primo blue collections that are perfect for this kind of cards. It's a simple card  created from three shapes adhere on on another. I added a white liquid pearls and I sprinkled it a bit with white glitter. 

Produkty:/ Supplies:

     

     

      

      

Miłego dnia!

Have a nice Day!

Kartka dla babci z serduszkiem i kwiatem / Card for grandmother with heart and flower

Witajcie :)

Hello everyone :)

Dziś dzielę się z Wami super prostą do zrobienia kartką dla babci. Użyłam papierów z kolekcji Primo rosa oraz Primo blue. Zwykle używam tych kolekcji, gdy tworzę projekty dla dzieci, ale wydaje mi się, że takie kolory i wzory nadają się też dobrze do projektów, które mają być tworzone przez dzieci. 

Żeby zrobić kilka warstw papieru wykorzystałam ozdobny dziurkacz, a na punkt centralny wycięłam serduszko przy pomocy wykrojnika. 

Jeżeli nie macie wykrojników można oczywiście serduszko wyciąć nożyczkami, a wzorki z dziurkacza zastąpić wzorem stworzonym przy użyciu dziecięcych nożyczek z wzorem. 

Today I'm sharing a super simple card for grandmother. I used papers from Primo rosa and Primo blue collections. Mostly I'm using those collections creating projects for children but I feel that it is also good for projects that can be made by children. I used decorative punchers to create layers and a heart die for my focus centre. 

If you do not have cutting dies, you can, of course, cut the heart with scissors, and replace the patterns made by puncher with a pattern created using children's scissors with a pattern.

produkty/products:

      

      

Miłego dnia !

Have a nice day!