Falmouth Christmas Layout - Winter Morning Collection From Helen - My last project - Goodbye ♥

Hello everyone!  Tomorrow is Christmas!  I wish you all a wonderful day ♥

This is my last project for Studio 75 - I have loved being on the team & would

stay forever if I could - but I have many changes happening in my life in 2016

so it is time to say goodbye!  Thank you to everyone who supported me here.

Witam wszystkich! Jutro Boże Narodzenie! Życzę Wam wspaniałego dnia ♥

To mój ostatni projekt dla Studio75- uwielbiałam być w zespole i chciałabym zostać na zawsze gdybym mogła ale w 2016 roku czeka mnie wiele zmian w życiu i przyszedł czas by się pożegnać! Dziękuję wszystkim, którzy wspierali mnie tu.

This is actually the first project I have made using the Winter morning collection.

The colours are very soft & beautiful & matched well with my photo of my children

at Falmouth Harbour in the UK some years ago when we were on vacation there.  

To jest pierwszy projekt, który przygotowałam z kolekcji Zimowy Poranek. Kolory są bardzo miękkie, delikatne i piękne, dopasowane ze zdjęciem moich dzieci w Falmouth Harbour w Wielkiej Brytanii sprzed kilku lat gdy byliśmy tam na wakacjach.

I fussy-cut some of the images out of the tags, inked them & raised up the sleigh

 using some 3D tape, to create a little Christmas scene at the side of my page.  

These papers work well with distressed edges & inking with a pale brown,

as browns & blues always work well together.

Wycięłam grafiki z tagów, potuszowałam je i razem z saniami stworzyłam małą świąteczną kompozycję z boku LO. Użyłam taśmy 3D. Te papiery dobrze współgrają z postarzanymi i potuszowanymi brzegami, brązy i niebieskości zawsze dobrze się komponują.

I used many of the Winter Morning paper as well as the beautiful thick satin ribbon 

with the snowflake emblems.  My base paper comes from the Yummy Collection

 - a plain cream paper - so perfect for misting & stamping like I have done here.  

Użyłam wiele papierów z kolekcji Zimowy Poranek a także piękną szeroką satynową wstążkę ze śnieżynkami. Bazowy papier w tle pochodzi z kolekcji Yummy, jest idealny do stemplowania i mgiełek

I always love to add black to my projects because it creates drama & contrast, so I 

stamped a flower image using black ink, because it looked to me kind of like a snowflake! 

 I also added some flowers with some gesso sponged on top for a snowy look. 

Uwielbiam dodawać czarny kolor w moich pracach, ponieważ tworzy dramaturgię i kontrast, więc odbiłam stemplem kwiatek, który wygląda trochę jak płatek śniegu. Dodałam też trochę kwiatów pokrytych gesso by nadać im ośnieżonego wyglądu.

These papers can handle your mists & paints very well as you can see.  

Layering up your papers behind your photos will give the paper more stability too.

Papiery te dobrze przyjmują mgiełki i farby, co możecie zobaczyć.

Dodanie warstwy papieru pod zdjęciem spowoduje, że będzie bardziej stabilne.

To soften my page I added some cheesecloth, doilies, die-cuts & flowers.

You can find many pretty, co-coordinating embellishments in the Studio 75 store.

Aby złagodzić mój projekt dodałam trochę gazy, koronek, wycinanek i kwiatów.

Można znaleźć wiele ładnych elementów w Studio75.

There are many opportunities for fussy-cutting with these papers!

Istnieje wiele możliwości z elementami z tych papierów.

Supplies used:-

Yummy 02 Paper {Base}

Winter Morning Paper Collection

Winter Morning 01

Winter Morning 02

Winter Morning 03

Winter Morning 05 {Tags}

Winter Morning 07 {Image Strips}

Please remember to join our latest Challenge HERE

Pamiętajcie aby dołączyć do naszego ostatniego wyzwania

Just be inspired by this beautiful mood board!

Wystarczy zainspirować się tą piękną tablicą!

Thank you for your time & attention.

HAPPY HOLIDAYS!  HELEN 

Dziękuję za poświęcony czas i uwagę.

Wesołych Świąt! Helen

Christmas Sweetie Jar with Matching Tag Using Magic Time by Helen

Hello everyone!  HELEN here with you today, on the 1st of December!

Less than one month until Christmas so time to start thinking about gifts!!

Cześć Wszystkim! Tu Helen w dniu 1 grudnia!
Do Świąt zostało mniej niż miesiąc, więc najwyższy czas pomyśleć o prezentach!!

I love to make my Christmas gifts!  This year we are getting together with plenty

 of family & friends & will be visiting their homes, so I need to have some small

 gifts to say thank you to our hostesses.  All year I have been saving the

jars from our food so that I can fill them up with chocolates :)

Uwielbiam przygotowywać prezenty. W tym roku będziemy spotykać się rodziną i przyjaciółmi, będziemy ich odwiedzać więc potrzebują drobne upominki. Cały rok zbierałam słoiki od żywności więc mogę wypełnić je czekoladkami.

I used paper & ribbon from the new magic Time Collection, as well as some of

the printed illustrations that I fussy cut {see the holly leaves above}.

Użyłam papier i wstążkę z nowej kolekcji Magiczny Czas oraz grafiki, które wycięłam.

I started by wrapping my oversized jar loosely with some sparkly tulle, securing it in 

the centre with Studio 75 ribbon with some soft, white cheesecloth between the layers.

Zaczęłam od owijania mojego słoika połyskującym tiulem, zabezpieczając go po środku wstążką ze Stduio75, dodałam białą gazę pomiędzy warstwami.

After adhering the tulle, gauze & ribbons I embellished the front of the jar with

 Magic Time paper followed by a large decorative flower.  Then I tucked in 

various fussy-cut holly leaves & lastly some die-cut tendrils.  

Po przyklejeniu tiulu, gazy i wstążki ozdobiłam przód słoika papierem Magiczny Czas i dużym dekoracyjnym kwiatem. Potem dodałam wycięte liście ostrokrzewu i zawijaski.

I spray painted the lid gold before adhering a crochet doily to the top of it

 followed by a Studio 75 Magic Time sentiment, which was the perfect size!

Przed przyklejeniem szydełkowej serwetki, pomalowałam wieczko złotą farbą w sprayu, na wierzchu dodałam wyciętą sentencję z kolekcji Magiczny Czas, która rozmiarem pasowała idealnie.

Using my hot glue gun this project was deceptively quick & easy.  I ended off with

 a few pretty touches of micro-beads & a hanging crystal below the flower.  

Użyłam kleju na gorąco w tym projekcie. Na koniec dodałam kilka ładnych akcentów mikrokulek i wiszący kryształek pod kwiatem.

For my decorated jar I used the following Studio 75 products :-

Do wykonania mojego ozdobnego słoika wykorzystałam:

http://studio75.pl/en/1209-magic-time-03.html

http://studio75.pl/en/1212-magic-time-06.html

http://studio75.pl/en/1213-magic-time-07.html

http://studio75.pl/en/ribbons/182-snowflake-ribbon-10mm-.html

http://studio75.pl/en/1142-christmas-ribbon-15mm-.html

Next I moved onto my thank you tag.  

Następnie przygotowałam tag.

 For the base of it I used the backing sheet from my flowers, split in half & pasted

 together then I added some box cardboard for dimension between the layers before 

adhering a hand-cut sentiment card to the front & back, cut from Magic Time paper.  

I punched the base of my tag  then embellished it with a hand-cut illustration

from the Magic Time papers, a die-cut tendril leave, a metal flower & a red crystal.  

Ozdobiłam bazę dziurkaczem a następnie wyciętą ręcznie ilustracją z kolekcji Magiczny Czas, listkami i metalowym kwiatkiem oraz czerwonym kryształkiem.

 At the top of my tag I added a hole for the ribbon, tuched in some gauze & another

 die-cut leaf then finished off with a small bow cut from the papers with a fine

 metallic thread bow on top, along with another crystal & some small sequins.  

Na górze dodałam dziurkę na wstążkę, dodałam gazę, listki a wykończyłam małą kokardą wyciętą z papierów Magiczny Czas, użyłam kryształka i małe cekiny.

For my tag I used the following Studio 75 products :-

Du wykonania taga użyłam produktów:

http://studio75.pl/en/1209-magic-time-03.html

Thank you for your attention today. 

 I hope I have inspired you to get creative with some simple products

to make some affordable gifts for your friends & family this Christmas!

Dziękuję za uwagę.

Mama nadzieję, że zainspirowałam Was do zrobienia z prostych materiałów miłych prezentów świątecznych dla rodziny i przyjaciół!

Winter Wonderland Layout using Magic Time Collection from Helen

Hello again everyone & I am happy to present to you today a layout created

 with the new Magic Time Collection - you can see in the Studio 75 store HERE.

Witam ponownie i cieszę się, że mogę Wam zaprezentować dziś layout stworzony z nowej kolekcji Magiczny Czas.

These papers & illustrations are truly very beautiful.  The chipboard clock

 also comes from Studio 75 & can be found in the store HERE.  

Te papiery i ilustracje są na prawdę piękne. Tekturowy zegar także pochodzi ze Studio75.

As well as the beautiful papers there are also lovely images that can be fussy-cut, 

as well as various different ribbons with Christmas designs printed on them, 

from snowflakes to baubles!!

To give everything a Christmassy feel I sprayed my background using blue mist

 then sprayed over with a sparkly spray varnish so I could sprinkle on some

 mica & glass beads & have them stick to the background.  Lastly I used

 a sponge to dab on some gesso to look like snow!

Aby nadać całości świątecznego klimatu spryskałam tło niebieską mgiełką a następnie połyskującą, dodałam szklane kulki. Na koniec użyłam gąbki i gesso dla nadania efektu śniegu.

As a result my paper was quite damp so it was easy to distress the edges using

 my nails then I cut down my sheet by 1 inch at the top & one side so that when

 I adhered it to my base sheet there was a half inch border all around.  

This is a good idea  for mixed media pages to flatten the paper.  Use a roller/brayer

 & work from the outside in, so that if there are any creases they appear right in

 the centre of the page, where they are covered by your photos.

W rezultacie mój papier był wilgotny więc łatwo mogłam postarzyć brzegi używając paznokci. Przycięłam arkusz tak by zachować margines z bazowym tłem, na którym go nakleiłam.

To jest dobry sposób by przy mixedmediowych pracach wygładzić papier. Użyłam rolki by wygładzić papier, stosowałam ją od środka na zewnątrz by nie było zagięć.

Another good idea for mixed media work is to add some fibres & textures to your

projects.  To keep everything light & Wintry I used some white tulle behind

my photos.  I also often cut my flowers into 2 pieces to be more economical.

Innym dobrym pomysłem jest dodanie do pracy mixedmediowej tkanin i tekstur. Aby dodać całości światła i zimowego klimatu użyłam trochę białego tiulu pod zdjęciami. Często też przecinam kwiaty na dwie części, jest to bardziej ekonomiczne.

I love to tie my bows double like I have done above & to cut a V into them at the ends.

I think it looks very pretty & there are plenty of Youtube videos to teach you how

to do it.  I also inked my bow with brown to add a vintage look to it.

Uwielbiam wiązać podwójne kokardy, tak jak zrobiłam to powyżej a ich końcówki przycinać w V. To wygląda bardzo ładnie, na Youtube można znaleźć wiele filmów jak to robić. Potuszowałam także kokardkę na brązowym kolorem by nadać jej wyglądu vintage.

And lastly here is a collage of all my elements.  

This is a fantastic Christmas Collection & I truly loved to work with it! 

 I am sure it will be a best seller.  Go HERE to order it for yourself!

I na koniec kolaż moich wszystkich elementów. To fantastyczna świąteczna kolekcja i na prawdę wspaniale mi się z nią pracuje. Jestem pewna, że będzie bestsellerem. Kliknij TUTAJ by ją zamówić!

My base paper - Magic Time 01

My background paper - Magic Time 02

My fussy-cut elements - Magic Time 03

More fussy-cut elements - Magic Time 07

Ribbon used for my bow - Christmas Ribbon 15mm

Chipboard clock - buy HERE - almost sold out!

Please don't forget our current challenge HERE.  

Thank you for your visit!  HELEN.

Nie zapomnijcie o naszym wyzwaniu #11.

Dziękuję za odwiedziny! Helen