Projekt: Kopalnica [14]

Pa imamo vodo tudi pri umivalnikih!

Projekt: Kopalnica [13]

Po dolgem cincanju sva se le odločila za kamen – predvsem zato, ker sva na sejmu (pohištveni, če se prav spomnim) našla krasen rdeč konglomerat. Ta sicer ni niti približno pasal k ploščicam, vseeno pa sva šla obiskat podjetje Monteks pri Kamniku in se tam zacopala v granit madura gold. V dveh tednih so imeli pult pripravljen; dva dni nazaj so ga pripeljali in zmontirali.

Remember my ramblings on how to select proper material for the washbasin countertop? At the end we decided to use the stone. Madura Gold granite is warm, colourful and matches our tiles quite well.

Zdaj čakamo vodovodarje … Pa barvo za zid morava izbrat – tako, da se bo ujemala tako z vsemi petimi barvami ploščic, kakor tudi s pultom.

Now we have to wait on the plumber … Plus we have to select a wall colour that will match all the colour in the countertop and all five tile colours.

Projekt: Kopalnica [12]

Projekt: Kopalnica [11]

Voda!

Water!

In mogoče sva našla pult. Kamnit. Mogoče

And maybe we’ve found the countertop. Natural stone. Just maybe.

Projekt: Kopalnica [10]

Končno smo dobili fuge! Svetle po zidu …

We have grout! Lighter on the walls …

… temne po tleh.

… darker on the floor.

Zdaj pa čakamo vodovodarja … Dva detajla, ki sta mi še posebej všeč – igra malih in velikih pravokotnikov ter mozaik na stopnicah. Ja, na drugi sliki se vidi, da spodnja stran police še ni dokončana. Čaka, da se je bom lotil.

And now we’ll start waiting on the plumber … Below are two features that I’m especially fond of – the interaction of small and large tiles and mosaic on the stairs. On the second picture you can also notice that the bottom plane of the shelf is far from finished. It’s waiting on me …

Projekt: Kopalnica [9]

Presneto, tale kopalniški pult mi pa res žre živce. Nikakor se ne moreva odločit, iz kakšnega materiala naj ga sploh narediva. Naredil sem seznam vseh možnosti, da bom vsaj malo razmislil, kaj je izvedljivo in kaj ni.	We really really really have problems with the washbasin countertop. Big problems. We can’t even decide on the material. So I created a list of all possibilities to help me think.
Ploščice. Osnovna ideja, s katero pa nisva več zadovoljna. Izkazalo se je, da sama konstrukcija pulta ni problem, izdelamo ga lahko iz betonske plošče ali pa za osnovo vzameva wedi gradbene plošče. Moti pa, vsaj mene, to, da bo potem »umivalniški« zid čisto preveč monoliten. Raje bi ga vizualno razbil s pultom iz drugega materiala.	Tiles. The original idea which we don’t like anymore. We now know how to build it but we worry that the whole “washbasin” part of the bathroom would look too monolithic. So we’d like to do something visually different.
Umetni kamen (Kerrock). Enostavno za čiščenje, a relativno drago (menda okoli 300€ na tekoči meter pulta), pa še barve mi niso niti najmanj všeč (K. pa tudi material kot tak ne). Cambria Quarry bi bila dobra varianta, a mislim, da tega materiala v Sloveniji še ni.	Artificial stone (Kerrock). Easy to clean but relatively expensive and not available in any useful color (and besides that, K. doesn’t like it at all). Cambria Quarry would be a definite possibility but I don’t think this material is available in Slovenia.
Kamen. Stane enako kot umetni kamen (če ga kupuješ za pult, z luknjami, ker imajo precej izpada pri rezanju), je pa lepši. In menda bolj zoprn za čiščenje, ker čistila, ki razjedajo vodni kamen, uničujejo tudi pult. Nameravava se odpeljat v Hotavlje in povprašat, kako je s tem, pa pogledat, kakšne kamne se sploh dobi.	Stone. As expensive as artificial stone (because cutting holes for washbasins is a big problem), but with a better look. Google says cleaning can be problematic. We’ll go to the nearby quarry to look at samples and ask some questions.
Les. Najina prva izbira v skoraj vsakem primeru. Ampak za kopalnice se očitno ne obnese, pravijo vsi gradbeno orientirani znanci, Google pa tudi potrjuje :( Znalci pravijo, da bi bil primeren samo tik ladijske kakovosti, za katerega bi dala okoli 1000 evrov. Na meter. Tako da bo les uporabljen le za police in poličke, za pult pa ne.	Wood. Always our first choice, except on this occasion :( Experts said that we would need to use ship-quality teak, which is immensely expensive (in the range of 1000€ for a meter). It looks like wood will be only used for shelves, not the counterop.
Plastika. Bljak.	Plastic. Bleuch.
Nerjaveče jeklo. Inoks zna sicer biti včasih lep, ampak samo če je matiran. Jeklen pult? Ne, hvala. Pa še za čistit je hudič	Stainless steel. Could look great under certain circumstances but definitely not when there are large polished areas of it. Also a hell to clean.
Beton. Ko pomislim na poliran beton, mi najprej pred oči skoči teraco, ki ga ne maram. Med včerajšnjim brskanjem pa sem našel pulte, ki so obema zelo všeč. Poliran barvan beton – nimam pojma, če zna to v Sloveniji sploh kdo naredit.	Concrete. I don’t like Terrazzo (and neither does K.) but I found some great countertops while researching our options. The only problem – I don’t know if anybody in Slovenia can make them.
Steklo. Fuzijsko steklo čokoladno rjave barve – to bi bila odlična rešitev. Sem vprašal v Leoni, kako je s tehničnimi omejitvami (rabiva dolžino 152 cm) in seveda, kako je s ceno. Malo se bojim, da bo primerljiva s ceno ladijskega tika :(	Glass. Fused glass in chocolate colour, now that would look great. I asked the local studio about technological limitations (we need a 152 cm piece) and prices. Sadly, I really think the price stated will be in the range of ship-quality teak.
Konec. Ni več idej. Če ima še kdo kakšno, ali pa samo kaj za pripomnit – lepo prosim, pustite komentar. Hvala!	The End. No more ideas. If have something to add, don’t hesitate and leave a comment. Thanks!

Projekt: Kopalnica [8]

Tla so dokončana, manjka samo še malo cokla in, seveda, fuge. Pogled v kot z umivalniki …

Floor tiles are laid, but there’s still some work to be done. Bottom line on the wall is missing and grout has to be laid in. A view towards the washbasins …

Pogled v kot s straniščem …

A view towards the toilet …

In še širokokotni pogled na skoraj celo kopalnico …

And for the grand finale, a wide-angle view of the bathroom …

Projekt: Kopalnica [7]

Današnje delo. Ne morem stopiti v kopalnico, ker sta mojstra pred vrati nanesla vodno izolacijo, zato vam lahko ponudim samo pogled na banjo s stopnicami in malo bolj štorasto zmontirano panoramo, ki prikazuje dva zidova in pol.

For Lori ;) Today the ceramic tiles guys (I have absolutely no idea what the profession is called in USA or UK) finished all the walls and steps to the bathtub. I cannot enter the room at the moment so I can only show two pictures taken from the door – the second being badly mounted panorama showing two and a half walls.

Na desni je videti nosilce za pult, ki bo nosil dva umivalnika. Sta jih kar keramičarja pozidala do konca.

On the right side of the picture you can see three legs that will hold the washbasin countertop.

Iz česa bo pult, pa še ne veva. Najprej sva mislila, da bo siporeksast in oblečen s ploščicami, pa se je izkazalo, da bi moral imeti blizu 20 cm debeline, če naj bi bil dovolj trden. Potem sva razmišljala o lesu, a tam bi morali upaliti kakšno zelo eksotično zadevo, da bi bil les obstojen. Trenutna varianta je kerok, ampak še nisva videla barvne skale in ne veva, če se sploh katera barva lepo ujema s ploščicami. Tako da bomo očitno dokončali banjo, vece in bide, na umivalnike pa še malo počakali …

We don’t know what the countertop will be made of. We are discussing exotic wood vs. Kerrock but haven’t decided yet by far. So it looks like we’ll start using bathroom even before washbasins will be installed …

Projekt: Kopalnica [6]

Pa sta se končno prikazala tudi keramičarja. Vredno je bilo čakati, kajti naletela sva na zelo nenavaden primerek te podvrste – keramičarja, ki razmisli, kako začet, kako nadaljevat, kje bodo problemi … pa potem vpraša, kako kaj rešit, in tudi predlaga kaj pametnega. [Ja, po dosedanjih gradbenih izkušnjah uvrščava keramičarje le za pikico višje od parketarjev.]

Poleg tega, da razmišljata (no, vsaj en – drugi ima pa dober občutek za razporejanje barv), sta natančna in hitra. Če bo šlo tako naprej, bo v treh dneh vse položeno.

 

Projekt: Kopalnica [5]

Kopalniška zidarska dela se počasi zaključujejo. Pomagat mi je prišel oče in v sredo sva spravila skupaj spodnji dve vrsti zida in začela delati spodnjo stopnico.

V petek sva nadaljevala in postavila večino zida, dokončala prvo stopnico, začela drugo in zastavila poličko (levo).

Detajl poličke. Sloni na navpičnem siporeksu ob zidu, med njo in banjo pa sem zabil natančno obdelan kos siporeksa, da se banja ne bo povešala.

Za zadnjih pet koščkov sem porabil večino včerajšnjega dne, pa še danes dopoldne sem delal. Problem – lepilo rabi nekaj ur, da delno »prime«, in dokler se to ne zgodi, ne morem postavljati naslednjega kosa, ker se prejšnji še premika.

Pristop je bil pa tak: najprej luknje v siporeks (z vodilom, da so vse na isti višini) …

… potem v luknje kos železa (uporabil sem kar navojno palico, ki mi je ležala v kleti) …

… in na to železo nataknem naslednji kos in tako naprej, dokler ne zmanjka police. Na koncu sem čelo še utrdil s kovinskimi trakovi.

Za zadnji košček sem si naredil ročajčke, ki sem jih kasneje odvil (ko je lepilo prijelo).

Dokončano. Ko bo v ploščicah, bo še lepše.

Včeraj je prišla mimo Tjaša in se je pritoževala, da vedno kažem samo zidarska dela, ne pa celega prostora in da se na slikah sploh ne vidi, kakšno krasno svetlobo imamo v kopalnici. (Ali tako nekako.) Pa naj bo – objavljam še eno sliko z okni.

 

Jutri pride keramičar. Menda.

Projekt: Kopalnica [4]

Banja lepo sedi na svojih podstavkih, na zidu je podprta z letvijo, da se rob ne bo povešal in da ne bo pokal akril, ki bo nalit med banjo in zid. [Al med banjo in ploščice al kako že to pride – še ne vem natančno, mi bo keramičar pokazal].

Kupil sem kar dobro impregniran  »tram za otroško igralo« (al nekaj takega) v Bauhausu, potem sem ga pa še polakiral. Moralo bi zadoščati.

Stopnice so doživele redesign, ker se je izkazalo, da ne bi ostalo dovolj prostora za premikanje po kopalnici, če bi jih naredil natančno po skici. Tako bo levo od banje le ena (itak so tam bolj za okras), desno pa dve. To, da bodo pravokotne in ne zaobljene sem menda že povedal? Na spodnji sliki so postavljeni razni kovinski predmeti na črte, ki označujejo začetek stopnic – da si boste lahko predstavljali končni rezultat. [Blefiram; v resnici si ga tudi jaz še ne predstavljam.]

Zdaj pa čakamo vodovodarje. Menda v ponedeljek …

Projekt: Kopalnica [3]

Vse kar moram vedeti o siporeksu [ja, to je tržno ime (no, Siporex je tržno ime); ja, pravilno se reče porobeton; ja, jaz bom še naprej pisal siporeks] sem se naučil na spletnih straneh Xelle, kjer imajo o gradnji s siporeksom napisane cele priročnike. Strašno koristno in uporabno.

Za morebitne posnemovalce – vsekakor se vam prebrati vsaj razdelek o orodju in nasvete za gradnjo, pred začetkom dela pa ne škodi pogled v podatke o gradbeni statiki in konstrukcijske detajle. Iz lastnih izkušenj [nekoč sem brez vsakega predznanja sezidal klopco iz siporeksa, ki je zdržala le dve poletji] vam lahko povem, da z »naivnim« pristopom ne prideš daleč.

Orodja si navaden domači zidar seveda ne bo nabavil toliko, kolikor ga imajo opisanega na zgornjih straneh. Potrebuješ žago za siporeks, brez te ne gre; namesto gumijastega kladiva je čisto dobro tudi leseno; namesto lopatice za nanos lepila sta OK tudi špohtl in kela [eeee, zidarska lopatica in žlica? pravzaprav ne vem, kako se tem zadevam reče po slovensko]; kot strgalo se odlično obnese rašpla (bolj groba pila za les).  Vodilo za pravokotno žaganje sem si naredil kar sam, pa še tega sem uporabil samo za žaganje sten za omaro, kjer je moral biti sprednji rob pravokoten. Pri oblaganju kotlička se nisem toliko sekiral, tam sem žagal kar »na oko«, samo črto sem narisal, saj sem lahko nepravilnosti skril z lepilom.

Takole je videti žaganje. Ostanki od prejšnjih žaganj so odličen podstavek :)

Aja, na teh slikah se vidi, da sem žagal v kopalnici. Ne počet tega, razen če stanujete v bloku. Če se le da, žagajte za hišo, tam kjer nihče ne bo opazil ogromnih količin belega prahu. Ja, žaganje siporeksa je umazan posel. Ko sem pospravljal kopalnico, sem skoraj uničil sesalec, toliko je tega prahu in tako droben je, da se zavleče v vse dele motorja :(

Tako pa se z vodilom in rašplo odbije sprednjo špico. Elementi iz porobetona imajo na eni strani utor in na drugi zob za lažje sestavljanje sten in za boljšo trdnost. Ena od sten zidne omare v kopalnici je bila narejena iz kosa polne dolžine (62 cm in pol) in je bilo treba odpilit le zob. Druga stena (ob zidu) pa je krajša in tam sem žagal.

Pod prvo vrsto je treba pripraviti podlogo iz malte (vreča finega notranjega ometa se čisto dobro obnese). Podloga naj bo vodoravna. Ko je suha, pa začneš zidati. Zidake lepiš z lepilom za siporeks [več o tem na zgoraj omenjenih straneh; ne bi ponavljal vsega, kar so mojstri čisto dobro napisali].

Steno je treba vsake dve vrsti sidrati. Kovinsko sidro je v siporeks kar pribito, na zid pa sem jih vijačil.

Tudi na strop je treba steno pritrdit. Eno sidro sem skril v sredino …

… drugo pa postavil spredaj. Čezenj bodo prišle ploščice in se ga ne bo videlo.

Med nosilnim zidanim zidom in predelno steno iz siporeksa mora biti 1 cm razmika (pa med steno in stropom tudi, le da tam priporočajo 2 cm), ki ga na koncu (ko je lepilo suho) zapolniš z ekspanzijsko poliuretansko peno (purpen). To me še čaka.

Nasvet za novopečen domače mojstre: po navodilih, počasi in z razmislekom, če se zatakne, poišči nekoga, ki obvlada, in ga vprašaj. Pa začeti z nečim, česar ni škoda, če se podre :)

Projekt: Kopalnica [2]

Trenutno stanje.

Stene za omaro stojijo. Precejšnja zoprnija, moram reči. Loviti vse navpičnice, pri tem pa se nimaš praktično na kaj opreti, razen na spodnji zidak. [Bom razložil jutri.]

Banjo sem ene petkrat preložil, preden sem uspel naštimati podstavke. Tole je iz vmesne faze, ko sem ugotavljal, da 20 cm podstavkov ravno še stlačim pod ventile, s pipo pa bi že imeli težave. Na desni se vidi začetke podstavkov za umivalnike. Končal jih bom, ko bo keramičar zaključil delo. Tako mu ne bo treba rezat ploščic.

Dokončani podstavki za banjo (25 cm) in razbit zid okoli vodovodnih cevi (šmrc, pa tako lep je že bil).

Za pozidat kotliček sem najprej dobro uro žagal siporeks in zlagal »lego kocke«.

Pozidano je bilo potem hitro. [Trajalo je pa vseeno tri dni. Prvi dan spodnja vrsta v »vaservago«, drugi dan vse do vrha, tretji dan pa še zadnja dva kosa.]

Banja tudi že stoji, čeprav samo začasno. Postaviti jo je pomagal M. [Še enkrat – hvala!]

Detajl postavitve:

Na siporeks sem na debelo nanesel lepilo, ga pokril z »nedrsečo podlago za v banjo« (kakršnakoli malce močnejša a upogljiva plastika bi bila dobra). Banjo sva postavila gor in jo vodoravno poravnala. Zdaj se pa lepilo suši. Nastala bo podlaga, oblikovana po banji, ki na zgornji strani ne bo lepljiva. Vsaj enkrat bo namreč treba banjo še prestaviti – na zid je treba pritrditi lesene nosilce, ki bodo držali rob banje pri miru, pa vodovodar bo rabil dostop do zida, da bo premaknil ventile.

Projekt: Kopalnica [1]

Pred šestimi leti sva imela že vsega dovolj (razen denarja) in sva se odločila, da bomo nekaj časa že živeli samo z majhno kopalnico s tuš kabino. Tista velika, razkošna, z banjo, pa bo počakala na lepše čase.

V stari hiši sta tudi bili dve kopalnici, spodnja je približno ohranila tloris, zgoraj pa smo, saj se spomnite, vse podrli in postavili na novo. Takšnole je bilo po rušenju zidov. Vidi se še cevi od tuša, ki okoli sebe nimajo več zida.

Takšnole je pa bilo, ko smo dvignili zid in postavili novo streho. Pri navpični zeleni štangi se začne garderoba (diagonali so kasneje odžagali; tam sta bili samo začasno), pred njo pa je kopalnica.

Takole.

 

Proti koncu prvih gradbenih del (2001-2003) so kopalnico pozidali/oblekli v gips plošče (knauf), potegnili vodo, ometali zidove itd. Potem pa smo notri naložili kramo in soba je naslednjih šest let služila kot ropotarnica.

Previjemo film šest let v prihodnost in …

Skupaj s fasado in ograjami in vsem ostalim smo se letos lotili tudi zadnjega nedokončanega prostora v hiši – zgornje kopalnice. Takšna bo.

Še iz drugega kota, brez visoke omare (ker se sicer nič ne vidi) in s podrtimi stenami.

Za orientacijo: vrata so ob visoki omari (vratno krilo se odpira v omaro), dve strešni okni pa nad banjo.

Ploščice že imamo (Azteca Ceramica, linija Tebas 67, kombinacija vseh petih barv), banja je Kolpa san Duo, belo keramiko sva vzela od Hatrie, pipe pa so Hansa. Modelov ne vem in se mi tudi ne da it gledat. Skratka, vse je tukaj, samo kopalnice še ni. Najprej smo čakali mojstre, za so zmontirali zidni kotliček (ki je v bistvu nadzidni, ker je zid zelo tanek, in sem ga moral potem obzidat), potem smo še bistveno dalj čakali keramičarja, da je potegnil vodno izolacijo, zdaj pa čakamo vodovodarja, da bo povezal banjo na odtok in dvignil pipe. Originalno so jih postavili na standardno višino, karkoli že to je, midva pa hočeva imeti banjo dvignjeno od tal, pred njo pa stopničke. Saj se vidi na zgornji sliki.

Nekaj stvari se je vseeno že zgodilo – omara že stoji (pravzaprav zidovi zanjo, polic se še nisem lotil), pa kotliček sem obzidal, pa podstavki za banjo so pripravljeni (jutri naj bi sedla na svoje mesto – začasno, dokler ne pride vodovodar dvigat pip). Tako da enkrat že bo. Upam da letos, čisto prepričan pa nisem.