The Attic.....

......YESSSS !!!!.... there's cash in the attic.......

Dat wil zeggen, dat vind  ik zelf. Mijn nieuwe kamer is klaar!!!! Ik ben zo blij met mijn nieuwe werkplek. Het is veel meer dan dat geworden. Het is gewoon heerlijk om boven te zitten en rustig bezig te zijn met van alles en nog wat.
Ik kan er ook doodgewoon lekker even zitten "niksen", beetje nadenken en lezen....wat dan ook.
Het is echt een plekje voor mijzelf geworden.
Zie hier de foto's....
Met veel dank aan mijn wederhelft die mij enorm geholpen heeft !!!

.....There IS cash in the attic...

Atleast....that's what I think. My new room is done !!!! I'm so very happy with my new place to create. It's more than that.
I just love to be here at peace and at the same time be busy with all kind of things and sometimes just sit and do "nothing", just think and read...whatever. It's a place of my own.
Look at the pictures and see for yourself.
With many thanks to my husband, he was a great help.


Dit kleine juweeltje heb ik in de vakantie voor 10 euro op de kop getikt. Het is zo leuk om al mijn jeugdspulletjes die ik nog heb in te bewaren.

I found this little treasure and payed 10 euro for it. It's perfect to keep all the things I saved from my youth....




Click photo

Want to see the difference.......?????....Ha Ha...

Oops...still some details to work on....:) !!......

......and still not sure what to do with this floor. 

Welcome to my world.........

With Love,

              Wilma.

Cash in the attic?

My future workspace

We vorderen gestaag met het opknappen van de zolder. Het gaat er al zo anders uitzien! Ik ben er heel blij mee en verheug me erop om straks alles in te richten.
Meneer B. is elke dag druk met het schilderen. Ik heb zoveel mogelijk ruimte gemaakt en ben dagenlang bezig geweest met spullen sorteren en overbodige zaken, die we al te lang hadden bewaard, weg te doen.
Hier zijn wat plaatjes van de zolder ....voor en halverwege....de verandering.

We're making progress changing our attic into a workspace for me. I'm very happy and looking foreward to furniture and organise it. Mr.B is painting most of the time and I'm busy making some room and get rid of stuff that was already too long... too much...
Here some pictures....before and half-way...


Click photo

                              

           
With Love,
   
               Wilma.