Visualizzazione post con etichetta satin. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta satin. Mostra tutti i post

venerdì 29 aprile 2011

Whoom! Boooom!! - Complete Review

Finally,  I  show  you  all  polishes  of  the  trend  edition  "Whoom! Boooom!!"
I'm very busy, this period is full of exams, you pray for meeeee! Let us therefore not lose time ^.^

Finalmente vi mostro tutti gli smalti della trend edition "Whoom! Boooom!!"
Sono molto impegnata, è un periodo pieno di esami, pregate per meeeee! Dunque non perdiamo tempo ^.^


01 Chacalaca
I have already talked about this color here.

Ho già parlato di questo colore qui.




04 Roy's Red
It's not really red... It's more a pink/rose. It’s opaque in two coats and I found it very nice and super shiny (no top coat in my photos and you see how it shines!!). Application perfect, fast and accurate, is really a pleasure.

Non è proprio un rosso... è più un pink/rose. Copre l'unghia in 2 passate e l'ho trovato davvero super lucido (non ho usato un top coat e vedete come brilla!!). Applicazione perfetta, veloce e precisa, davvero un piacere.




02 Andy, You're a Star
Wow! An orange amazing! Super shiny and bright!! I could not stop looking at my hands! I was enchanted and my eyes were so *.* Everything perfect: application, formula, drying. In short... MUST HAVE!!! (I added 2 coats)

Wow! Un arancione soprendente! Super lucid+.o e brillante!! Non riuscivo a smettere di guardare le mie mani! Ero incantata e i miei occhi erano così *.* Tutto perfetto: applicazione, formula, asciugatura. In poche parole... DA AVERE!!! (ho dato 2 mani)




03 You've Got The Art
It as a pastel yellow creme with a green undertone. Application has been difficult, after two coats the result is still really uneven/stripey, so it needs another one. It's a particular color, very nice. It's perfect for spring (when comes?!) and it gives a lot of light in your hands. ( I addes 3 coats)

E' un creme giallo pastello con un sottotono verde. L'applicazione è stata difficoltosa, dopo 2 mani il risultato era molto irregolare/a strisce, quindi bisogna aggiungerne un altra. E' un colore particolare, molto carino. E' perfetto per la primavera (quando arriva?!) e dona molta luce alle mani. (3 coats)



mercoledì 23 marzo 2011

Essence Whoom! Boooom!! Chacalaca

Essence is entering the spring season with the new “Whoom! Boooom!!” trend edition! This collection lets us leave the dark, cold winter behind with a splash of color. Say goodbye to the grey winter months for good with these four expressive nail polish colors. The multitudes of cool colors are enough to make even Andy Warhol jealous!

Essence apre la primavera con la nuova trend edition “Whoom! Boooom!!”! Questa collezione ci farà dimenticare il buio e freddo inverno con una cascata di colori pop! Dite addio ai grigi mesi invernali, arrivano quattro coloratissimi smalti dall’effetto assicurato. Una gamma colori così entusiasmante da far ingelosire Andy Warhol!


Start with Chacalaca, it's a satin dark blue with a purple undertone. It remains quite streaky after first coat so it needs another one. The application was quite difficult and uneven but it's a very particular color... you must have in your collection! ;)

Partiamo con Chacalaca., è un blu scuro satinato con un sottotono viola. Rimane un pò strisciato dopo la prima passata, quindi c'è bisogno di un'altra. L'applicazione è un pò difficile e irregolare ma è davvero un colore particolare... da avere per forza nella vostra collezione! ;)





I also added the diagonal stripes from the new Essence Stampy plate with China Glaze Admire.

Ho inoltre aggiunto le strisce diagonali dal nuovo Essence Stampy plate con China Glaze Admire.


I'm happy to be back! ^.^  See you soon with the other colors.

Sono contenta di essere ritornata! ^.^ A presto con gli altri colori.
Related Posts with Thumbnails