Hylsytagikirja, osa 2

The second part of the "hylsytagi" book of mine. Wishing you a happy Valentine's day!

Iloista ystävänpäivää! Kortteilukin on hauskempaa samanhenkisten seurassa. Siksipä olen taas ilmoittautunut huhtikuun Askartelupirttiin. Ehkäpä näemme siellä? Tässä toinen puoli punavalkoruskeasta ystäväaiheisesta hylsytagikirjastani.

Keijutyttö kirjasta Altered art circus. Pitsit Pirjeliinalta. Vasemmalla lisäksi samoja sydänleikkeitä kuin taskussa olevassa Valentine's day -poikatagissa ja timanttikeskustaisia röpelöisestä paperista napsuteltuja kukkia. Oikealla iso gessolla ja musteella beigeksi värjätty kukka valmiskeskustalla, punaisesta paperista napsutellut lehdet ja MS:n kuviolävistimellä musteella sotketusta ruskeasta kirjekuoresta napsaistu perhonen.

Sama perhonen lentää helmiäispinkkinä sisällä olevassa tagissa. Talventörröttäjä on stanssattu tummanpunaisesta helmiäispaperista ja sydänkoru leikattu lehdestä. Taustapaperi on maskin läpi gesso- ja mistikäsittelyn saanutta punavalkoraitaista skräppipaperia. Yläreunassa on kangaspintaista perhoskuvioteippiä. Punaisen narun päät päättelin vastakkain liimatuilla Sinellin mainoslehtisen mustevärimalliperhosilla.

Toisella puolella on vauva vanhasta Arkkikaupan leikkeestä ja kello mainoslehtisestä. Alhaalla pitsiä ja lukkohaaraniitti. Tausta samaa punasävyisillä musteilla värjättyä kohokiekurapaperia kuin kirjan sivut, ylhäällä perhosteippiä. Tein seam binding -nauhasta rusetin punaiseen naruun.

"Lukkoon kuuluva" avain on leimattu, leikattu ja liimattu seuraavalle kirjan sivulle. Punaisen pitsin ja timanttien yläpuolella liitelee kuviolävistimellä tehty beige perhonen. Oikealla puolella on kiiltokuva, tekstileike, lävistetyt kukat lävistetyillä aurinko- ja helmikeskustoilla ja punaista ruutunauhaa.

Tuttuja taustapapereita ja vielä yksi mustevärimalliperhonen. "Kiiltokuva" on vintagekuva-arkin täytekuva ja leimatut teekupit Siskolta saatu. Pitsi ja rusetille solmittu harsosuikale koristeina.

Stanssatun linnun sain Sirpalta, kiitos! Laitoin sen mahaan Stickles-kimalletta. Tausta on värjätty Gelli platella. Sirkkarengas tällä kertaa tähden muotoinen. leipurinnyörin päissä on lehtisuikaleesta kieputetut helmet.

Kirjasen takasivullakin on stanssattu lintu. Taustalle stanssasin punaista kuviopaperia, jotta lintu erottuisi paremmin taustastaan. Ruutunauha menee koko sivun ympäri, ja saumakohtaan kiinnitin rusetin. Olipahan melkoinen projekti, mutta lopputulosta on ihana hypistellä!

Hylsytagikirja

Remember "hylsytagi"? That was the Finnish name for a a pocket made of the paperboard core you find inside the toilet paper roll, with a matching card tag to put in it. You can also make small books out of them, and here you see my first one, or actually the first half of it, because there would be too many photos, if I published them all here at once. So, there will be more on valentine's day! 

"Ystäviä, enkeleitä - Onhan heitä?" Kyselee Villakeijun kortteiluhaaste, johon osallistun tällä hylsytagikirjalla. Jaan postauksen kahteen osaan, koska kuvia tulee niin paljon. Olen tehnyt tätä kirjasta kolmena vuonna. Aloitin sen Pirjeliinan työpajassa, johon osallistuin ensimmäisellä Askartelupirtilläni 2013. Siellä päällystettiin wc-paperihylsyt tuollaisella kiekurapaperilla, joka oli alkujaan valkoista, ja sitä musteilla värjättäessä nuo kohokuviot tulivat näkyviin. Mistähän tuollaista paperia löytyisi, tai millä nimellä lähtisin edes etsimään?

Hylsyt koottiin renkailla kirjasiksi, ja saimme vielä koristelutarpeitakin, mutta sitten kirja jäi kesken pöytälaatikkooni pariksi vuodeksi. Siskon ohjeistaman Oktk-hylsytagihaasteen myötä innostuin nyt vuodenvaihteessa viimeistelemään kirjaseni ja tekemään taskuihin tagikortit. Jokunen viikko siinä menikin! Pysyttelin läpi koko kirjasen punavalkoruskeassa värimaailmassa.

Tagikorteissa roikkuu nauhoja ja naruja erinäisin koristein, kuten myös saranarenkaissa. Vastakkain kaksipuolisella teipillä liimatut samanmuotoiset paperileikkeet osoittautuivat käteväksi tavaksi päätellä nauhanpäät.

Kannessa on ruudullista teippiä, valkoista pitsiä, kieputeltuja ruusuja ja valmishilekukkia, tapetista stanssattu kehys ja enkelikiiltokuvatarra.

Kansitaskun kortti on tämännäköinen. Pojan kuvaan lisäsin vain pitsiteipit reunoihin ja sirkkarenkaan otsaan. Narun päissä roikkuu metallihelmet.

Kortin toisella puolella on myös kissa, mutta nyt kiiltokuvana. Taustalla on tuota samaa värjättyä kohokuviopaperia kuin kirjasessakin. En lähtenyt sitä peittelemään muuta kuin parilla kuviopaperisuikaleella ja kohokuvioidulla ruusuleikkeellä. Yläreunassa on suikale tapettia. Naruun solmin vielä vaaleanpunaisen nauharusetin.

Ensimmäinen aukeama näyttää avattuna tältä. Vasemmalla silkki- ja kuultopaperikukka, ruusuleikkeitä ja metallinen sudenkorento. Niiden väliin leimasin tekstiä, joka meni niin vinoon, että peitin sen hennonsinisellä harsopaperilla. Muutama punainen timantti siinä vielä näkyy, ja kannen ruututeipin pää.

Oikeasta puolesta lähikuva. Tässä on lehdestä leikattu ihana Minna Immosen ystäväkuva, pitsejä, stanssattu talventörröttäjä, lävistetty kukka timanttikeskustalla ja sydäntimantteja.

Talvi- ja sydänteemat jatkuvat sisältä löytyvästä tagista. Anne Geddesin vauvakuvan, ruusut ja nauhan päissä roikkuvat lumihiutalesydämet olen leikellyt lehdistä. Taustalla kahta kuviopaperia, stanssattu Love-teksti ja stanssattu pitsisydän.

Toisen puolen poika on perinteistä Valentine's day -kuvastoa. Olen kuvan saanut vuosia sitten askartelukaveriltani. Tausta on kaupasta napattu maalin värikortti, johon liimasin revittyjä kuviopaperisuikaleita ja kakkupaperia. Kukassa toistuu lumihiutale. Lehdykät olen reijittänyt Askartelupirtin vm 2014 vierustoverini kuviolävistimellä. Sydämet ovat valmisleikkeitä.

Ja mitä kaikkea seuraavilta sivuilta löytyykään, sen näette ystävänpäivänä :)

Hylsytagi

This is "hylsytagi", a pocket made of the paperboard core inside toilet paper, with a matching card tag to put in it. These kinds of cards can be swapped along card crafters, just like ATC's. This is the first time I'm attempting a "hylsytagi" swap, so it was a bit challenging for me to cover the core properly, but the decorating part was a lot of fun, of course. On the photos you can see both sides of the pocket and the tag. For my tag and pocket, I cut altogether 6 butterflies out of paper.

Tässä elämäni ensimmäinen hylsytagikortti. Tein sen Koukussa kortteihin -sivuston "Oletko koskaan tehnyt korttia" -vaihtoon. Siihen kuuluu siis litistetty WC-paperirullan hylsy päällystettynä ja koristeltuna, ja sen sisään mahtuva tagikortti. Näitä voi vaihdella askartelijaystävien kanssa, ja Silpputehtaan Sisko onkin koettanut minua näiden pariin houkutella jo pitkään. Hylsyn päällystysosuus oli minulle aika haastavaa mittauksineen, mutta koristelu tietysti aivan ihanaa! Tulipa siinä leikeltyä yhteensä 6 perhosta paperista.

Tässä tagin paraatipuoli. Tagipohjana käytin jonkun askartelutarvikkeen pakkauksessa ollutta kartonkia, jonka hennonoranssi kuviointi määritteli koko työn värimaailman. Kellertäväksi käsitellyn naisen kuvan päälle laitoin gessolla ja punaisella musteella värjätyn kukan sekä stanssatun ja lävistetyn lehden. Yläpuolelle leikkasin Graphic45:n skräppipaperista perhosen, jonka pääksi paukutin sirkkarenkaan. Reikään pujotin tuntosarviksi mustat heteet ja vetonaruksi kullanvärisen muoviketjun.

Muoviketjun toisessa päässä on kaksi valkoista kukkatarraa vastakkain, ja tässä päässä kaksi oranssisävyistä Sinellin mainoslehdestä leikattua perhosta, jotka kiinnitin kaksipuolisella teipillä vastakkain. Perhosia on tuon lehden sivulla monessa sävyssä, koska niillä on toteutettu Timpan musteitten värikartta.

Tässä kuvassa näkyy vasemmalla puolella itse hylsy. Kellertävän sävyinen kiiltokuva sai ympärilleen kultaista harsopaperia, stanssatun kiekuraoksan, perhosen ja kerrostetun kukkasen. Taustalla on nuottipaperia ja kukkapaperia, joiden rajalle laitoin pompulanauhan. Myös hylsytaskun alareunassa on sirkkarenkaalla koristeltu reikä, josta roikkuu musta kapea nauha.

Tässä hylsyn ja tagin toinen puoli. Samassa värimaailmassa liikutaan, ja perhosiakin löytyy lisää. Tagin kuvan olen saanut askarteluystävältäni. Tagin alareuna näytti tyhjältä pelkällä kukkapaperilla, joten leikkasin siihen samanvärisestä sanomalehtikoristeisesta paperista tekstiä. Jännä nähdä, minkälaisen kortin saan vaihdossa, ja minne tämä hylsytagi suuntaa!