Краснахоркаи Ласло : другие произведения.

Комментарии: Нобелевский лауреат 2025 года Краснахоркаи Ласло Сборник
 (Оценка:10.00*7,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Краснахоркаи Ласло
  • Размещен: 11/10/2025, изменен: 11/10/2025. 6877k. Статистика.
  • Роман: Проза
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
    21:11 Егорыч "Мой дядя самых честных правил" (117/5)
    20:21 Прудков В. "Эффект бабушки" (21/7)
    19:43 Краснахоркаи Л. "Нобелевский лауреат 2025 года " (12/1)
    19:14 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (989/1)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    21:37 "Форум: Трибуна люду" (115/71)
    21:37 "Форум: все за 12 часов" (325/101)
    21:27 "Диалоги о Творчестве" (597/31)
    03:33 "Технические вопросы "Самиздата"" (221/1)
    02:45 "Форум: Литературные объявления" (685/1)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДАЕМ: Нубирецкий А.Р.
    19:43 "Нобелевский лауреат 2025 года " (12/1)
    26/07 "Книга Юбилеев" (2)
    19/05 "Выживет ли Украина без американского " (30)
    08/03 "Грандиозная шпионская сеть, " (3)
    07/03 "Элегия Хиллбилли" (8)
    07/03 "Cтимпанк с иллюстрациями" (6)
    06/03 "Трамп орал на Зеленского в " (35)
    06/03 "Голем в Голливуде (Детектив " (3)
    06/03 "Билли Стрейт (Петра Коннор, " (3)
    06/03 "Клэй Эдисон 1-5" (1)
    06/03 "Алекс Делавэр 36-40" (2)
    05/03 "Ява 250" (4)
    05/03 "Проект “орион”" (5)
    05/03 "Иван Иванович Выжигин" (3)
    05/03 "Могут ли беспилотные аппараты " (2)
    04/03 "Дина Рубина: Посылаю в Жопу " (88)
    04/03 "Патент инженера Шкловского" (2)
    27/12 "Иприт" (2)
    27/04 "Кэнский Сергей Л. (sergei_" (23)
    26/04 "Гражданство Рф получат Все, " (43)
    25/04 "Горькая правда. Преступления " (9)
    23/04 "Секрет Экскалибура" (2)
    21/04 "Пророчество Мольфара" (11)
    21/04 "Макао. Ярко-синяя смерть" (4)
    21/04 "Операция Петроград" (1)
    21/03 "Александр Третий и новые бои( " (39)
    21/03 "ГІрка Правда. ЗлочиннІсть " (1)
    21/03 "Идеальное убийство" (3)
    18/03 "Сталин-Путин против фашизма! " (16)
    12/03 "Дерусификация в Украине после " (33)
    06/03 "Любитель Гитлера и палач евреев - " (1)
    02/03 "Сева Новгородцев: Случись " (4)
    09/05 "Врачи посоветовали способствующие " (1)
    26/03 "Зеленский оскорбил евреев" (14)
    22/03 "Законы Ноя" (1)
    12/03 "Полевой агент" (8)
    15/02 "Правдоподобные небылицы, или " (2)
    15/02 "Вспоминая голос Анатолия " (8)
    28/11 "Маджестик - Семена смерти" (1)
    09/02 "Торговец смертью" (1)
    26/01 "Доктор Смерть" (1)
    26/01 "Фанатики Аль Асада - -Доктор " (1)
    09/01 "Нападение на Англию Операция " (1)
    04/01 "Круг Скорпионов Остров смерти" (2)
    03/01 "Полевой агент, Шпион вернувшийся " (23)
    31/12 "Двойное убийство Дом семи " (2)
    31/12 "Заговор мертвой головы, Перебежчик, " (1)
    28/12 "Операция Петроград Операция " (2)
    21/12 "Мастер киллер 2" (2)
    20/12 "Лис и День Шакала" (2)
    14/12 "Достопочтенный Школяр" (2)
    14/12 "Триумф Николая Второго (С " (62)
    12/12 "Лис и День Шакала" (3)
    09/12 "Дело об идеальных убийствах" (3)
    09/12 "Лис" (2)
    02/12 "Гравець" (1)
    29/11 "Холокост в Литве" (1)
    28/11 "Израильские ученые восстанавливают " (1)
    28/11 "Да не опустится тьма" (2)
    13/11 "Война будущего. Как конфликт " (1)
    12/11 "«перпетуум мобиле» " (3)
    02/11 "Бпла Bayraktar" (1)
    02/11 "Сошедшие с небес: какими будут " (2)
    02/11 "Пришло время дронов. Небо " (4)
    02/11 "Израильские ударные беспилотники" (2)
    30/07 "Вспоминая голос Анатолия Максимовича " (2)
    26/07 "Совершенно секретно: как на " (2)
    26/07 "Мегаполис древней цивилизации " (2)
    26/07 "Об Анатолии Максимовиче Гольдберге" (2)
    26/07 "Древний мегаполис Ануннаки " (1)
    17/06 "Кто, как и зачем придумал " (4)
    17/06 "Освобождение Восточной Пруссии" (6)
    04/06 "Карантин убьет бизнес и экономику: " (10)
    26/04 "Реалии отечественной фантастики" (1)
    17/03 "Как сделать медицинскую маску " (5)
    17/03 "Профилактика коронавируса" (7)
    29/12 "Идеальное преступление" (1)
    29/12 "Идеальное убийство 3" (2)
    29/12 "Идеальное убийство 2" (1)
    29/12 "Что такое идеальное убийство?" (1)
    30/11 "Ученые: четверть подростков " (1)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    21:41 Стоптанные К. "Оффтопик" (130/1)
    21:40 Файн И.В. "Гимн новых чекистов" (3/1)
    21:36 B "Косиножка" (190/1)
    21:31 Бурланков Н.Д. "О роли личности Сталина в " (180/42)
    21:30 Шибаев Ю.В. "Кукла наследника Тутти" (1)
    21:27 Кирьякова И. "Эмиграция в осень" (2/1)
    21:27 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (597/31)
    21:12 Васильева Т.Н. "Начнём с Лермонтова? О внутренних " (20/2)
    21:11 Егорыч "Мой дядя самых честных правил" (117/5)
    21:09 Scribent "Ад-9: Тени имён на камне" (5/1)
    21:09 Николаев М.П. "Телохранители" (939/7)
    21:04 Баламут П. "Ша39 Грузовик гусеничный для " (897/9)
    21:03 Киндеев А.Г. "Украина, как трагикомедия " (29/1)
    21:01 Джиллиан "Дс-15. Дела домашние" (123/10)
    21:01 Хиневич А.Ю. "Старая книга" (558/4)
    20:49 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (581/16)
    20:49 Ковалевская А. "Змеевик. Учебник Точных Наук" (134/25)
    20:49 Ангорский А.А. "Моделирование темпорологических " (14/1)
    20:47 Чваков Д. "На античной радиоволне" (31/20)
    20:45 Темежников Е.А. "В С Великобритании 1930-1939" (7/3)

    РУЛЕТКА:
    Сен. Книга пятая
    Лицо некроманта
    ето го
    Рекомендует Мерцалова Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 109476
     Произведений: 1714593

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    "Стоптанные Кирзачи-15"
    "Арена Детективов" АД-9
    Современного детектива
    Фантастического детектива
    12/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Аннабелл С.К.
     Банкай Э.Т.
     Белая Д.
     Бердин В.Ф.
     Бобоев П.Х.
     Боровкова Ю.В.
     Бринкер Л.А.
     Василискова Е.
     Веденеев М.А.
     Ерохина Т.В.
     Зевако В.И.
     Игошина Г.Е.
     Казакова Е.С.
     Кайри С.
     Калугин В.
     Катарсин В.
     Козлюк М.А.
     Коломин Д.Е.
     Коломин Д.
     Копылова С.И.
     Крыжановский М.И.
     Крыжановский М.И.
     Кюэль С.
     Ланнанши Э.
     Леднева Д.М.
     Лешия
     Лилия В.
     Маленькая В.L.
     Малкова Т.О.
     Мистер Р.
     Невдачина А.О.
     Пальчиков А.А.
     Пальчиков А.
     Пархоменко В.Н.
     Первушин Р.Ю.
     Писарев О.И.
     Полковников Д.
     Понаморева Д.
     Поющий Е.
     Прокуратор
     Пятаков А.В.
     Сарди И.
     Семаков С.Л.
     Скибинских Е.
     Солдатенков Я.А.
     Спасенников В.С.
     Старновская Т.Г.
     Суденко Н.Н.
     Тельгорион
     Темирджанова А.В.
     Титов В.В.
     Тихоненко И.
     Фаткина М.И.
     Финнятти К.
     Фиолетовый Ж.
     Хисимэ
     Чекалов А.
     Черубаев А.А.
     Четвериков Я.А.
     Шибалов Е.И.
     Яров Э.
     Constantine
     Low A.
     Melian M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    16:43 Патрацкая Н. "Результат зависти"
    23:19 Сорочан А.Ю. "Лучшие Нф-рассказы из "Новых "
    11/11 Чекмарев В.А. "Записки бывшего интеллигента"
    11/11 Северюхин О.В. "Беги, Василич, беги"
    23:21 Картер Н. "Заговор Циклопа"
    09/11 Ахметшин Д. "Палочный человечек"
    09/11 Фёдоров П. "Начала Эпохи"
    09/11 Симин В.И. "Метаморфозы истории Т.5"
    04:03 Рекс Д.Л. "Затмение"
    12. augusto zilberbub 2025/11/12 19:43 [ответить]
      вот хочу спросить у тупорылых американцев которые по сути своей являются почти всем населением США. вот вы знаете почему в России существуют 90% абсолютно ненужных магазинов и других питейных заведений
    11. *Шкловский Лев 2025/10/13 12:19 [ответить]
      Насчет Нобелевской премии по литературе, прочитал и сравнил книги Ласло Краснохаркаи и его вроде бы основного конкурента австралийского писателя Мернейна (для этого перевел все его доступные книги в числе около десяика) и поставив скромно себя на место члена комиссии решил, что как то венгерский писатель лучше.
       В общем Ласло Краснохаркаи резко отличается своей самобытностью от "обычного" "серенького" творчества Мернейна.
      
       прочитате сами переводы м убедитесь:
      
       http://samlib.ru/editors/i/inzhener_l/indexdate.shtml
    10. *Шкловский Лев 2025/10/12 08:13 [ответить]
      ForbesLife
      
      Летописец апокалипсиса: за что Ласло Краснахоркаи получил Нобелевскую премию
      https://www.forbes.ru/forbeslife/547558-letopisec-apokalipsisa-za-cto-laslo-krasnahorkai-polucil-nobelevskuu-premiu
       Наталья Ломыкина Автор
      
      Нобелевскую премию по литературе в 2025 году получил венгерский классик, лауреат Международной Букеровской премии Ласло Краснахоркаи — за «убедительное и провидческое творчество, которое посреди апокалиптического ужаса вновь подтверждает силу искусства». Литературный обозреватель Наталья Ломыкина рассказывает, что нужно знать о венгерском писателе и какие его книги уже можно прочитать на русском языке
      
      После присуждения в 2024 году Нобелевской премии кореянке Хан Ган, что отражало сразу три мировых литературных тренда: внимание к литературе Азии, видимость в искусстве женской проблематики и насилия в отношении женщин и востребованность прозы поэтов, то есть умения говорить метафоричным языком о страшных, тревожных и актуальных вещах, общая логика решений королевской Академии подсказывала, что лауреатом 2025 года с большой долей вероятности станет европейский мужчина-прозаик.
      
      Это чувствовали и букмекеры — перед самым объявлением имя Краснахоркаи значилось на втором месте в прогнозах двух самых авторитетных букмекерских контор Nicer Odds и Ladbrokes. Коэффициент выше был только у австралийского писателя Джеральда Марнейна — одного из «вечных номинантов» на Нобелевку — и представительницы китайского авангарда Цянь Сюэ.
      
      Обратиться к Австралии было бы хорошо, но Марнейн давно не пишет; голос женщины закрытой неевропейской культуры академики отметили в прошлом году, а вот давно замеченный крупными международными премиями Ласло Краснахоркаи с его умением писать о разрушающемся мире по-кафкиански — взять неясное историческое время, воссоздать типичную глубинку и мало-помалу сделать ее фантасмагорической — явно откликается сегодняшнему запросу мирового читателя на глубокое художественное переосмысление происходящего в мире апокалипсиса.
      Материал по теме
      
      «Корейская писательница №1»: за что Хан Ган получила Нобелевскую премию по литературе
      
      Новым Кафкой и «мастером апокалипсиса» Ласло Краснахоркаи, родившегося в 1954 году в крошечном венгерском городке Дьюла на границе с Румынией, называли еще философ Сьюзен Зонтаг и писатель Винфрид Зебальд после его дебютного романа 1985 года «Сатанинское танго» о последних днях венгерского социализма.
      
      В этом ритмически выверенном тексте герои коротают дни на заброшенной коллективной ферме. Жизнь растворилась в безысходности, бесконечном дожде и полумраке, и люди уже почти смирились с крахом. Они пролистывают дни в томительном оцепенении, когда к ним является харизматичный мошенник Иримиаш, воскресший из небытия после полутора лет мнимой смерти. Он сулит отчаявшимся спасение, но на деле заманивает их в ловушку куда более изощренную.
      
      Роман подчинен структуре танго: шесть глав-шагов движутся вперед, чтобы затем, в обратном отсчете, вернуться к исходной точке. Для героев Краснахоркаи этот танец оказывается поистине сатанинским — из замкнутого круга нет выхода, ни шага в сторону, ни возможности остановиться. Лишь на разрушенной колокольне, лишенной голоса, время от времени звучит призрачный звон, как метроном, отсчитывающий новый поворот. Сначала он тревожит, затем пугает, а под конец — мерцает иллюзией надежды. И эта надежда — последняя, самая коварная ловушка «Сатанинского танго».
      Обложка «Сатанинское танго»
      
      В 1987 году в фильме «Проклятье» эту надежду показал мастер авторского кино, режиссер Бела Тарр. За время работы они с Краснахоркаи стали друзьями и соавторами, и дальше все свои фильмы «венгерский Тарковский» снимал по его сценариям. Но 90 минут Тарру не хватило — и в 1994 году вышел семичасовой фильм «Сатанинское танго», который получил приз на Берлинском кинофестивале и стал классикой кинематографа XX века.
      
      Такое признание безусловно привлекало внимание к книгам Краснахоркаи на родине, но переводам не очень способствовало. Его мировая слава началась после того, как в 2012 году «Сатанинское танго» вышло на английском языке и сделало писателя лауреатом Международной Букеровской премии 2015 года, поставив его в один ряд с Элис Манро и Филиппом Ротом. Тогда среди поклонников Краснахоркаи оказались авторы калибра Салмана Рушди и Колма Тойбина, мировые критики стали сравнивать его прозу с Булгаковым и Беккетом и даже с доведенными до кафкианских метаморфоз «Мертвыми душами» Гоголя (хотя русский читатель с этим, пожалуй, не согласится — юмора в прозе венгра точно меньше).
      
      Формулировка Нобелевского комитета за «убедительное и провидческое творчество, которое посреди апокалиптического ужаса вновь подтверждает силу искусства» идеально отражает суть творчества Краснахоркаи. С первого романа его тексты и есть тот самый «апокалиптический ужас», выраженный через тягучий, безупречно прекрасный, почти математически выверенный язык.
      Материал по теме
      
      «Нож»: как Салман Рушди продолжает писать книги после пережитого покушения
      
      Краснахоркаи не описывает конец света — он создает реквием по исчезающему миру через бесконечные, лишенные точки предложения, которые затягивают читателя с гипнотической силой морского прилива. Романы Краснахоркаи — это партитура всеобщего распада, где каждая глава — один-единственный, длящийся десятки страниц абзац. Чтение его текстов — это акт медитации и испытание на прочность: вы либо отступаете, сломленные этой прозой, либо позволяете ей увлечь себя в омут — и тогда мир вокруг начинает замедляться, обретая такую же густую, меланхоличную фактуру.
      
      Именно это председатель Нобелевского комитета Андерс Олссон имел в виду под «развивающимся… текучим синтаксисом с длинными, извилистыми предложениями без точек, который стал его визитной карточкой». В 2015 году в интервью The Guardian на вопрос, как бы он сам описал свою работу, Краснахоркаи ответил: «Буквы; затем из букв — слова; затем из этих слов — короткие предложения; потом еще предложения, подлиннее, и в основном очень длинные, на протяжении 35 лет. Красота в языке. Веселье в аду».
      
      Но было бы ошибкой сводить его письмо к формальному эксперименту. Фразы-главы Краснахоркаи — его способ мышления, попытка ухватить ускользающую, разваливающуюся на глазах реальность и запечатлеть во всей полноте, до того как она окончательно рассыплется в прах. Ласло Краснахоркаи не пророк, предрекающий конец света. Он диагност, который без всякого снисхождения описывает симптомы уже наступившего финала. Его апокалипсис — не огненный шторм, а тихий, методичный распад связей, смыслов и человеческой воли. И противопоставить этому нечего.
      
       «Краснахоркаи — великий эпический писатель в центральноевропейской традиции, которая простирается от Кафки до Томаса Бернхарда и характеризуется абсурдизмом и гротескным излишеством», — прокомментировал выбор академиков председатель Нобелевского комитета Олссон.
      
      Мир Краснахоркаи — это мир абсурда и гротеска, причем в масштабе. Его апокалипсис, хоть и взрощен на окраине, не локален. Впервые писатель покинул коммунистическую Венгрию в 1987 году, проведя год в Западном Берлине по стипендии, а позже много путешествовал по миру, от Европы и Америки до Монголии и Китая. И его проза сформирована путешествиями не меньше, чем языком. Герои Краснахоркаи — интеллектуалы, чудаки, одержимые — из захолустья Венгрии, с сельской грязью и тоской, отправляются в Будапешт, Нью-Йорк, Японию, Китай. И повсюду их настигает одно и то же чувство надвигающейся катастрофы, тот же «смертоносный безысходный порядок», как сформулировал Андерс Олссон.
      
      На русском языке Ласло Краснахоркаи впервые издали только после вручения ему Букера. Хотя он еще в 2013 году в интервью Оксане Якименко признавался: «Я всегда думал: если и есть язык, на который стоит меня переводить, так это русский. Если бы не русская литература, я бы никогда не начал писать. Кроме Кафки, главными, кто меня подтолкнул к этому занятию, были Толстой и Достоевский».
      
      В 2017 году в издательстве Corpus в переводе Вячеслава Середы вышло сперва «Сатанинское танго», а через два года роман «Меланхолия сопротивления», где действие снова происходит посреди безвременья в маленьком городе, куда приезжает цирк с чучелом кита. «Краснахоркаи один из двух наиболее известных сейчас в мире венгерских авторов, наряду с Петером Надашем. Мы купили права на его романы после Букеровской премии 2015 года, — рассказал Forbes Life директор департамента художественной литературы издательства «АСТ» Сергей Рубис. — Сейчас мы хотим их переиздать и, кроме того, готовим к выходу его новые книги. Мы, конечно, рады, что наш автор, на которого мы обратили внимание давным-давно, получил сейчас Нобелевскую премию. С практической же точки зрения, безусловно, будет подъем продаж, Нобелевская премия, разумеется, вызывает интерес. Но все равно нобелевские лауреаты — авторы не массовой культуры. Они все непростые для прочтения, и, конечно, не каждый человек готов их читать и покупать. Премия подстегивает тираж, но каких-то чудес, когда книги нобелевских лауреатов становятся в нашей стране мегабестселлерами, я не видел».
      Обложка «Меланхолия сопротивления»
      
      Еще один роман Краснахоркаи «Гомер навсегда» — литературный текстово-визуально-аудиальный эксперимент в жанре артхаусного триллера, как охарактеризовала его литературовед Полина Бояркина, вышел в 2024 году в издательстве «Поляндрия.NoAge». Издатель Дарина Якунина получила известие о Нобелевской премии своего автора в день рождения и призналась Forbes Life, что вся редакция на это надеялась, понимая, какого масштаба автор у них в портфеле: «До 2015 года Международную Букеровскую премию вручали за весь корпус работ, то есть за общий вклад. И последним, кто получил именно такого Букера, стал Ласло Краснахоркаи. Это уже подтверждает, что он один из важнейших наших литературных современников. Хотя и без всяких премий любому, кто читает Краснахоркаи, ясно, что он имеет дело с невероятно самобытным автором, который, не сторонясь гротеска, вытаскивает на свет хтонических чудищ человеческой природы. Заполучить Краснахоркаи — это, конечно, издательская удача, во всяком случае, мы в редакции NoAge видим это именно так. Тем более, когда речь идет о таком произведении, как «Гомер навсегда», многомерность которого очевидна и на уровне самого текста, и за счет своего рода надстройки в виде сопровождающих текст иллюстраций и, что особенно необычно — музыки. В сумме это дает удивительный и ни на что не похожий читательский опыт, и я немножко завидую всем тем, у кого он еще впереди».
      
      Мария Выбурская, литературный редактор романа «Гомер навсегда», рассказала, что эту книгу тоже должен был переводить «русский голос» Краснахоркаи Вячеслав Середа: «Но он ушел из жизни, только начав перевод, в 2024 году, до последнего переживая, что подведет нас. Он же и направил нас к не менее известному унгаристу Юрию Гусеву, именитому переводчику с венгерского, лауреату всевозможных премий в Венгрии. Работать с его переводом было совершенным удовольствием, настолько он безупречен. Вмешательства редактора почти не требовалось, и это большая редкость и счастье. Единственной трудностью, как ни странно, оказалась необходимость удерживать внимание при чтении — текст настолько интенсивный, что после каждой главы требовалось время отдышаться и перевести дух, как будто я сама вместе с героем бежала и преодолевала препятствия. На моей памяти это единственная книга, которая задействовала почти все органы чувств и вызвала настоящую одышку».
      
      В следующем году в издательстве Corpus выйдет роман «Возвращение барона Венкхейма» (окончание своеобразной трилогии, начатой «Сатанинским танго» и «Меланхолией сопротивления») — в этом случае работу Вячеслава Середы завершает переводчица Ольга Серебряная. «Главный герой, барон Бела Венкхейм, наивный и эксцентричный 64-летний венгерский аристократ, возвращается в родной город после того, как получил крупный выигрыш в Буэнос-Айресе, где жил в изгнании. Он надеется воссоединиться со своей детской любовью Марикой. Однако, узнав о его скором приезде, горожане решают, что барон Венкхейм обладает огромным состоянием, которое он собирается завещать городу», — рассказали Forbes Life в издательстве Corpus.
      
      Они также поделились новостью, что купили права на совсем свежий роман Ласло Краснахоркаи «Хершт 07769». Его главный герой, добродушный гигант Флориан Хершт, убежден, что миру грозит неминуемая катастрофа. Поэтому он начинает одностороннюю переписку с канцлером Ангелой Меркель, пытаясь убедить ее в надвигающейся опасности — полном уничтожении всей физической материи. Параллельно он помогает своему боссу, дирижеру любительского оркестра, очищать от граффити памятники Иоганну Себастьяну Баху, которые неизвестный художник расписывает символами волка.
      
      «Когда в округе действительно замечают живых волков, начинается настоящий хаос, — рассказал на нобелевской пресс-конференции Олссон. — Написанный одним непрерывным, каскадным предложением, обладающим энергией сталкивающихся атомных частиц, роман Краcнахоркаи — это блестящее произведение, моралите, сатирическая феерия, одновременно смешная и разрушительная, — воплощение нашего бессилия перед моральными и экологическими дилеммами современности».
    9.Удалено написавшим. 2025/10/11 17:55
    8. *Шкловский Лев 2025/10/11 16:01 [ответить]
      Еще один фаворит-звезда — лауреат Букеровской премии 2015 года Ласло Краснохоркаи. Краснохоркаи, кстати, отлично проходит по линии «экспериментальности» прозы, его недавний роман Herscht 07769 (в России не переводился) — одно сплошное предложение длиной в 400 страниц (и при этом, как ни странно, это одно из самых простых для восприятия произведений автора).
       http://samlib.ru/editors/i/inzhener_l/hersht07769.shtml
    7. *Шкловский Лев 2025/10/11 16:00 [ответить]
      Венгерский писатель Ласло Красногоркаи, считающийся одним из ведущих авторов современной мировой литературы, может впервые появиться в украинском переводе. Издательство "Комора" сообщило, что готовит к печати роман "Меланхолия сопротивления" - одно из ключевых произведений автора.
      
      Этот текст описывает события в маленьком венгерском городке, куда приезжает цирк с загадочным представлением. Именно это событие становится толчком к масштабным изменениям, которые влекут за собой хаос и напряжение в обществе. Главные герои повествования пытаются противостоять нарастанию гнета, угрожающего их миру. В книге поднимаются темы человеческой беспомощности и исчезновения привычного порядка, а также философские вопросы о конечности и смысле существования.
      
      Ласло Красногорка является лауреатом Международной Букеровской премии 2015 года. Он стал первым представителем Венгрии, снискавшим эту престижную литературную награду. В 1993 году его "Меланхолия сопротивления" была признана лучшей книгой года в Германии по версии премии Bestenliste-Preist.
      
      Американская писательница Сюзан Зонтаг называла Красногоркаи "венгерским мастером апокалипсиса", а немецкий прозаик Винфрид Георг Зебальд писал, что глубина видения Красногоркаи снимает все сомнения в современной литературе.
      
      Несмотря на свою популярность в Европе, США и Японии, на украинском языке книги автора еще не публиковались. Ожидается, что "Меланхолия сопротивления" станет первой.
      
      Имя Красногоркаи также фигурировало среди вероятных кандидатов на Нобелевскую премию по литературе, которая ежегодно вручается авторам, создавшим выдающиеся произведения, имеющие идеалистический характер и литературную ценность. Нынешняя Нобелевская неделя длится в Стокгольме с 6 по 13 октября.
      
      Среди основных фаворитов по версиям букмекеров также называли Цань Сюэ (Китай), Харуки Мураками (Япония), Маргарет Этвуд (Канада) и Салмана Рушди (Великобритания).
      
      У Украины пока не было лауреатов Нобелевской премии по литературе. Однако к авторам, имеющим особый вес для украинского контекста, относят Светлану Алексиевич (2015) и Ольгу Токарчук (2019).
      
      Процесс выдвижения кандидатов на Нобелевскую премию закрыт: имена номинантов остаются тайной в течение 50 лет. Выдвигать кандидатов вправе только избранные академические учреждения, литературные общества, предыдущие лауреаты и признанные специалисты в области литературы.
      
      В прошлом году премию по литературе получил норвежский драматург Йон Фоссе.
      
      Читать: Современная литература продолжает удивлять и вдохновлять читателей. TikTok и книжные блоггеры популяризируют новые издания, затрагивающие самые разные темы — от загадочных триллеров до глубоких драм. Вот пять книг, которые не оставят вас равнодушными и стали настоящим хитом в мире литературы.
    6. Народное Слово 2025/10/11 15:38 [ответить]
      > 3. омикрон
      > > 2. Шкловский Лев
      > > Колышкин Владимир Евгеньевич
      
      > Так вы ничего и не написали - только описали тех авторов, на кого он якобы похоже написал. :)))))
      
      Колышкин намекает не на похожесть,а на эпигонство.
    4. Народное Слово 2025/10/11 15:35 [ответить]
      > 1. Нубирецкий Аннунак Рептилоидович
      
      > В романе рассказывается о том, как в вымирающий поселок в коммунистической Венгрии
      Я вот никак не найду ответ - почему ощущения людей касательно бытия не совпадают с фактами.
      Численность населения Венгрии по годам
      1945 8,5 млн
      1991 10,3 млн.
      2020 9,7 млн.
      
      Про токайское сухое и десертное я молчу.Где оно???
    3. омикрон (mkubrin1@yandex.ru) 2025/10/11 15:28 [ответить]
      > 2. Шкловский Лев
      > Колышкин Владимир Евгеньевич
      
      > > В общем, о творчестве Ласло, который вдруг выскочил на литературном горизонте, как чертик из табакерки, можно много чего написать, но не хочется.
      
      Так вы ничего и не написали - только описали тех авторов, на кого он якобы похоже написал. :)))))
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"