Лыжина Светлана Сергеевна : другие произведения.

Комментарии: Я раб царя. Пленить он может всех султанов мира...
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Лыжина Светлана Сергеевна (sergeevna2@yandex.ru)
  • Размещен: 15/04/2017, изменен: 06/05/2017. 8k. Статистика.
  • Стихотворение: Поэзия, Переводы
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
    22:05 Ковалевская А. "Красная турбо-лошадь" (40/17)
    22:04 Чваков Д. "Итак... а" (2/1)
    21:56 Калинин А.А. "Басенки 2025-12" (6/1)
    21:55 Егорыч "Бойцовый кот" (126/2)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    23:17 "Форум: Трибуна люду" (851/101)
    23:17 "Форум: все за 12 часов" (280/101)
    22:52 "Диалоги о Творчестве" (623/9)
    07/01 "Технические вопросы "Самиздата"" (384)
    06/12 "Форум: Литературные объявления" (686)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДАЕМ: Лыжина С.С.
    00:56 "Дракулов пир" (7/1)
    00:51 "Принцесса Иляна" (24/1)
    23/12 "История о живом мертвеце" (17)
    23/12 "Мои ресницы-тучи, о любимый, " (45)
    15/11 "Информация о владельце раздела" (15)
    25/10 "Злой юмор Дракулы - письмо " (5)
    08/10 "Дракула и два ворона" (40)
    02/08 "Последние дни Константинополя. " (4)
    02/08 "Вдова Дракулы... Приложение " (47)
    02/08 "Предисловие переводчика" (28)
    14/05 "Я стал ленив, любимая. И всё " (11)
    09/03 "Личная жизнь Дракулы до 1462 " (16)
    29/02 "Дракула на войне. Часть 3. " (14)
    12/07 "Дракула и брашовяне. Часть " (7)
    09/07 "Последние дни Константинополя. " (6)
    08/07 "Таинственная смерть Дракулы - " (11)
    08/07 "Дракула и купцы" (7)
    08/07 "На истинном пути мы можем " (17)
    04/04 "Влад Цепеш и Иляна Косынзяна" (17)
    06/02 "Мне розы аромат не нужен без " (22)
    24/12 "Трепещут души, если утром " (25)
    21/12 "Я раб царя. Пленить он может " (9)
    30/11 "Любимый, если я дерзну тоску " (5)
    21/05 "Неудивительно, что сердце " (6)
    17/05 "Мне расставание - как яд, " (4)
    30/04 "Влад Дракулович" (34)
    02/04 "Смотри! Тюрк из Китая чашу " (10)
    06/03 "Когда влюблён, к дверям любимой " (8)
    28/02 "Лик твой - шавваля месяц молодой. " (6)
    24/02 "Cоблазны тела позабудь, когда " (8)
    19/02 "Кокетку эту полюбила, никого " (2)
    19/02 "Твоя краса готова взглядами " (4)
    14/02 "Что если всю свою безмерную " (4)
    21/12 "О, как лицо твоё прекрасно! " (2)
    15/03 "Вдова Дракулы... Приложение " (2)
    27/12 "История из старинной жизни" (6)
    30/05 "Что если бы красивые кокетство " (2)
    28/01 "Дракула и брашовяне. Часть " (27)
    24/01 "Вдова Дракулы - реальная историческая " (17)
    16/01 "Был ли Дракула "изрублен в " (6)
    08/11 "Богоугодные дела Дракулы" (14)
    15/06 "Смерть Михни Злого - реконструкция " (5)
    13/06 "Дракула и брашовяне. Часть " (2)
    23/11 "Приятно жажду пряным побеждать " (5)
    30/06 "Дракула и брашовяне. Часть " (5)
    26/02 "История ненависти. Приложение " (2)
    03/02 "История ненависти. Приложение " (6)
    03/02 "Дракула и брашовяне. Часть " (8)
    28/01 "Жизнь Дракулы от 7 до 14 лет - " (1)
    23/01 "Ты поначалу так меня боялась..." (6)
    23/01 "Я не хочу продлить самообман..." (5)
    04/12 "Жизнь Дракулы от рождения " (2)
    04/12 "Влад об Илоне Силадьи" (4)
    27/11 "Жизнь Дракулы в Турции - мифы " (2)
    27/11 "Дракула и митрополит Макарий" (2)
    23/11 "Первое правление Дракулы - " (4)
    23/11 "Вся правда про "казнь после " (1)
    23/11 "Злой юмор Дракулы - письмо " (3)
    04/09 "История ненависти - Дракула " (2)
    19/07 "Могила Дракулы - где же она?" (2)
    20/02 "Дракула и боярин Мане Удрище" (2)
    31/10 "Дракул, Дракула или Цепеш - " (2)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    23:17 Виноградов Z.П. "Мой сын на Аuthor.today:)" (541/34)
    23:16 Путятин А.Ю. "Информация о владельце раздела" (636/1)
    23:16 Зусманович С.М. "Почему советская гвардейская " (13/2)
    23:15 Алексеева-Минася "Информация о владельце раздела" (717/2)
    23:11 Смолина А.Н. "Как я запросила пощады у Искусственного " (35/1)
    23:10 Семенов И.А. "Товарищ Ленина" (148/8)
    23:06 Nazgul "Деревянный хлеб" (900/1)
    23:00 Берг D.Н. "Паштет" (716/5)
    22:55 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (163/3)
    22:52 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (623/9)
    22:47 Кротов В.Г. "Корона Капетингов. (Это все " (2/1)
    22:43 Роман С.Н. "Нервный посетитель" (1)
    22:40 Бурланков Н.Д. "Политический террор и его " (333/38)
    22:26 Бобров М.Г. "Танки и драконы" (57/20)
    22:23 Березина Е.Л. "Под ногами" (6/4)
    22:12 Баламут П. "Ша39 Моторы. Ссср,..." (455/13)
    22:11 Николаев М.П. "Телохранители" (258/8)
    22:05 Ковалевская А. "Красная турбо-лошадь" (40/17)
    22:04 Чваков Д. "Итак... а" (2/1)
    22:01 Лазарева Е. "Миша и Смерть" (2/1)

    РУЛЕТКА:
    Ник. Последнее обновление
    Общий файл
    Теплый хлеб
    Рекомендует Вайнштейн С.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 109591
     Произведений: 1721690

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Нереальная новелла
    "Рождественский детектив-2026"
    "Стоптанные Кирзачи-15"
    "Арена Детективов" АД-9
    10/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Алексеева Г.А.
     Антонов М.А.
     Ашихмин С.Н.
     Баландина В.Ф.
     Бейбалаева С.Н.
     Блат В.
     Вакаринцев Т.А.
     Верховская М.В.
     Веселов В.Л.
     Вит К.
     Воронцова А.А.
     Врачевский П.М.
     Высоцкий А.А.
     Гейдэ Н.
     Герасимук И.В.
     Гусева А.И.
     Девера К.
     Ефремова С.
     Жукова Ю.В.
     Журба А.
     Зор И.
     Зябкин П.В.
     Ильницкая-Канделя
     Ка -.1.
     Капитонова К.А.
     Килин С.А.
     Козло А.А.
     Конкурс
     Коновалов П.С.
     Коновальчик Д.Ю.
     Летов А.Г.
     Майоров Т.А.
     Маргаритович Л.
     Мухамедьяров Р.М.
     Нестерова Е.
     Ольшанская Э.
     Ольшанская Э.
     Охотникова Л.
     Панов А.И.
     Петухов Д.А.
     Поверхаев Т.
     Пролеска П.
     Пылаев В.
     Рюйсей Б.Д.
     Рябиновый Д.
     Савицкий С.А.
     Светлый П.
     Середа Е.Н.
     Смерчинская А.
     Сойка О.
     Соколов А.
     Сорокина Д.М.
     Соснов Н.В.
     Сплэтни П.
     Сью
     Тимошин А.Д.
     Тимченко С.
     Фейеш С.
     Фохт И.
     Цыпленкова Ю.
     Черный А.
     Чупакабра А.
     Шариков П.П.
     Шушпанов А.Н.
     Эльчибеков Б.В.
     Frost V.
     Seina A.V.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    17:04 Картер Н. "Резня в Дубровнике"
    07:20 Strelok "Холодный космос 2"
    09/01 Прошкин А.И. "Большевизм как зеркало национального "
    07/01 Охэйо А. "Прозрение богов"
    07/01 Кукин В. "Случайные рифмы"
    9. Bella 2019/12/21 21:56 [ответить]
      > > 8.Лыжина Светлана Сергеевна
      >> > 7.Bella
      >>> > 6.Лыжина Светлана Сергеевна
      
      >>It's the first edition of "Diwan with commentary
      >
      >Oh! Now I found it! The book I have, is the second edition (year 2016). And there (p. 230) he writes that he was wrong)))
      
      Is it not strange? Avni quotes the story ipsis literis, and Professor dismisses it. And, also, he says that the "others taking hold of his realm" (that is, another person getting *too* close to Mehmed, making the 'sultan Mahmud' quite quite jealous) are the "soul, mind, patience, and decision". LOL!!!
      Professor was trying to cover Mehmed's amours with others. Or maybe he didn't get the idea...
    8. *Лыжина Светлана Сергеевна (sergeevna2@yandex.ru) 2019/12/21 21:35 [ответить]
      > > 7.Bella
      >> > 6.Лыжина Светлана Сергеевна
      >>> > 3.Isa Bela Mahmud of Ghazni and Ayaz
      >>
      >It's the first edition of "Diwan with commentary". Hehe, probably he thought it inadequate...
      
      Oh! Now I found it! The book I have, is the second edition (year 2016). And there (p. 230) he writes that he was wrong)))
      
    7. Bella 2019/12/21 21:18 [ответить]
      > > 6.Лыжина Светлана Сергеевна
      >> > 3.Isa Bela Mahmud of Ghazni and Ayaz
      >
      >>in a previous work he had identified this name with the Indian Sultan.
      >Oh! That's interesting! And what's the name of the work?
      
      It's the first edition of "Diwan with commentary". Hehe, probably he thought it inadequate...
      
      
    6. Лыжина Светлана Сергеевна (sergeevna2@yandex.ru) 2019/12/21 15:16 [ответить]
      > > 3.Isa Bela
      >Do you know the story about Mahmud of Ghazni and Ayaz, his Georgian slave and beloved?
      Yes, I heard about them.
      
      >in a previous work he had identified this name with the Indian Sultan.
      Oh! That's interesting! And what's the name of the work?
      
      As I know, he published two works in Turkish.
      
    5. *Лыжина Светлана Сергеевна (sergeevna2@yandex.ru) 2019/12/21 14:40 [ответить]
      > > 4.Wow Iraida
      >Какой однако подхалим этот Мехмед!
      >Нет, Омар Хайям не был таким, хотя и был придворным поэтом.
      
      В восточной поэзии преклоняться перед объектом любви (валяться перед ним в пыли и целовать следы ног) - распространённая практика. Хотя здесь Мехмед явно усердствует, соперничая с легендарным Маджнуном))
      
      
    4. *Wow Iraida 2019/12/20 02:04 [ответить]
      Какой однако подхалим этот Мехмед!
      Нет, Омар Хайям не был таким, хотя и был придворным поэтом.
    3. Isa Bela 2019/12/20 00:13 [ответить]
      Do you know the story about Mahmud of Ghazni and Ayaz, his Georgian slave and beloved?
      I was surprised to find this out, and connect the story with this ghazal. And now I understand why Prof. Nur Dogan is quick to dismiss this "Mahmud" mentioned in this ghazal as being the same sultan from Ghazni, when in a previous work he had identified this name with the Indian Sultan.
      And you want to know why?
      Because, once, their story was an epitome of love in Eastern poetry :D :D :D
      There is a wonderful anecdote , a dialogue between them. Here:
      
      "Mahmud of Ghazni founded the Ghaznavid Empire and ruled as Sultan. He fell in love with Malik Ayaz, a Georgian slave, and their relationship became widely regarded as the epitome of idealized love in Islamic legend and Sufi literature. As the story goes, Mahmud asked Ayaz who the most powerful man in the kingdom was. When the slave replied that it was himself, Mahmud asked why was that. Ayaz replied that himself was the most powerful man, since Mahmud was his slave. The 'slave to a slave' became a favorite trope in Persian literature."
      
      So Nur Dogan, as always, tries to erase Mehmed's love affair with a male :D :D
      
      I wonder if he himself believe that? I'd like to ask him....
      
    2.Удалено написавшим. 2019/01/26 03:22
    1.Удалено написавшим. 2019/01/26 03:22

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"