Комментарии: Исповедь (Eva Strittmatter)

Корц Елена : другие произведения.

Комментарии: Исповедь (Eva Strittmatter)
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 25/01/2022, изменен: 29/01/2022. 1k. Статистика.

Аннотация:
Перевод с немецкого языка стихотворения "Beichte"

ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
11:26 Kostikoff "02. Новая угроза" (4/1)
10:23 Бертхольд А. "Перевод, часть 1: Лавкрафт, " (2/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 06:54 "Форум: Трибуна люду" (595/71) 06:52 "Форум: все за 12 часов" (214/101) 22:04 "Диалоги о Творчестве" (134/32) 18/05 "Технические вопросы "Самиздата"" (807) 10/05 "Форум: Литературные объявления" (693) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДАЕМ: Корц Е. 13:35 "Подлунные думы (Ли Бо /李白)" (3/1) 14/11 "Ночь и день (Три, пять, семь)" (1) 14/11 "Тоска пахаря (李绅 " (2) 04/06 "R.M. Rilke: Чёрная кошка" (1) 25/10 "Rainer M. Rilke - Осень" (2) 16/05 "Paul Verlaine "L'heure exquise"" (1) 18/04 "Paul Verlaine: Шансон осени" (1) 22/02 "Травы (Бо Цзю Йи / 白居易 " (1) 21/02 "Лорелея (H.Heine: Loreley)" (1) 20/02 "Хуанхэ (王之涣 " (1) 18/02 "R.M.Rilke: Лунная ночь" (1) 17/02 "Гимн любви (Edith Piaf)" (1) 16/02 "Бобы (曹植 / " (1) 15/02 "В танце до конца (Leonard " (1) 14/02 "Abba: Дзинь-дзинь!" (1) 13/02 "В ночи тёмные (Semiramis)" (1) 11/02 "Исповедь (Eva Strittmatter)" (1) 11/02 "Песня осени (Paul Verlaine)" (1) 09/02 "(ещё не Абба): Hej, Gamle " (1) 09/02 "Kraftwerk: Модель" (1) 09/02 "荒城の月 " (1) 09/02 "Остановка в лесу (R.Frost)" (1) 05/02 "Старые листья (J. Prévert+)" (1) 03/02 "Семь синичек (Matthias Claudius)" (1) 01/02 "Я так боюсь... (Rilke)" (2) 01/02 "Царь Эльфов (J.W. Goethe)" (1) 31/01 "Money, Money, Money (Abba)" (8) 31/01 "Адвент (Rilke)" (3) 30/01 "Непройденный путь (R. Frost)" (1) 28/01 "Почему ты ушёл? / Porque te " (1) 27/01 "Песня странника (Мэн Цзяо/孟郊)" (1) 26/01 "Peter Hammill: Shingle Song" (1) 25/01 "Confessa (Adriano Celentano " (1) 22/01 "Осенние листья" (1) 21/01 "Lili Marlen" (1) 21/01 "Adamo: Tombe la neige" (3) 21/01 "P.B.Shelley: "Good-Night? " (2) 17/01 "Сентиментальная прогулка" (2)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 07:40 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (596/9) 07:35 Буревой А. "Чего бы почитать?" (794/19) 07:33 Толстой В.И. "Крупнокалиберные пулеметы, " (285/5) 07:26 Кавчук П.Н. "К утру засыпая" (1) 07:13 Жердев В.А. "Цельсий 905" (1) 07:03 Виноградов Z.П. "Гулькины косяки" (486/43) 07:01 Волынец О.А. "Пятьдесят оттенков красного" (534/2) 06:52 Нульманн U. "Творчество из галлюцинаций" (16/6) 06:49 Архангельская М. "Глава 9" (1) 06:47 Винокур Р. "Голосом в тысячу децибел" (8/2) 06:27 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (496/1) 06:25 Бердникова Ю.Л. "Судьба" (5/4) 06:24 Джиллиан "Северные острова" (153/2) 06:03 Уралов А., Рыжко "Найти и вспомнить (Трон на " (219/1) 05:23 Бурланков Н.Д. "Политический террор и его " (770/69) 04:44 Чваков Д. "Вербальные прогулки" (4/3) 04:37 Куклин В.А. "Всё или ничего" (16/1) 04:35 Гусейнова О.В. "Разыскивается Любовно - Фантастический " (581/1) 04:20 Nazgul "Магам земли не нужны" (189/12) 04:09 Шибаев Ю.В. "Конкур" (7/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Darknet Алмазное сердце Композиция Пушкин - Рекомендует Гиппиус Р. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 109927 Произведений: 1741341 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Остросюжетный рассказ-2026 "Современный детектив-2026" "Презумпция виновности-2026"	20/05 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Абрамова Л.А. Айзенберг Д. Астафьев И.В. Бабина А.М. Безруков О.В. Бэй А. Влади Д. Воловик И.В. Вытяжков Д.В. Говорун О.М. Губский В.И. Евдокименко М.В. Житкова А.Л. Зоин О. Ирина Д. Казанский В. Капитонов Н.А. Киселёва А. Ковальска О.Г. Коробкина Е.Н. Костырко К.Н. Куйдина Е.С. Ла А. Магнитская Н.Р. Максэль В. Москвитина Ю.В. Найт А. Неменок В.В. Нестеров И.Н. Никитин В.В. Никитин Д.С. Олечио К. Онушко Л.Г. Панич Е.А. Подлубная С.Я. Полунин В.А. Провоторова В.В. Раджапов Р.Э. Рахманова О.А. Рейстлин Реутова А.А. Рубан Д.В. Савчин О. Самохвалова В.В. Серб Д.Г. Синицин М.М. Скворцов В. Скрипка А.С. Сорокин С.В. Трусов А.С. Тульчинский Д.С. Тюрина Т. Ульянова А.И. Устименко П.А. Ханзина В.И. Чарлик Чепур А.В. Шелестов В.Е. Щербинко А.В. Щукин И. Юсупова Н.А. Alterego Dark M. Garikss Liavelia Nika Shamann
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 22:44 Карин Г. "У каждого есть второй шанс. " 22:43 Куришбаев Е.А. "Свобода Человека" 18/05 Целнаков В.Л. "Обмен Телами" 18/05 Граф О. "Замок2" 17/05 Эндрюс И. "Это королевство меня не убьёт " 17/05 Дроссель Э. "Ничего личного" 17/05 Абрамова Ю.А. "35-4о-Нарисуй" 16/05 Чекмарев В.А. "Записки майора Мгб" 16/05 Васильев Н.Ф. "Княжич Воротынский" Полный список...>>

1. Корц Елена 2022/02/11 20:25 [ответить]
Эва Штриттматтер (нем. Eva Strittmatter),
8 февраля 1930 - 3 января 2011) - писательница и поэтесса (DDR), супруга Эрвина Штриттматтера. Её сборники стихов были проданы миллионами экземпляров, что, как сообщается, сделало её самой успешной немецкой поэтессой второй половины 20-го века. (wiki) https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80,_%D0%AD%D0%B2%D0%B0

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Корц Елена : другие произведения.

Комментарии: Исповедь (Eva Strittmatter) ()

Комментарии: Исповедь (Eva Strittmatter)
()