Мне оно тоже нравится, - сказала я скромно :)
Спасибо Вам большое, Елена!
44. Елена2013/05/20 19:26
[ответить]
Здравствуйте, Ирина!
Жаль, опоздала я... :-)
Разобрали по строчкам, по словам. :-)
Волшебное стихотворение!
Е.
43. (irina.golz@gmail.com) 2007/09/11 09:13
[ответить]
>>42.Князева Марина
>Ирочка и Леня! Шана това ве-метука! Пусть новый, 5768-й год принесет любовь, радость и успех!
> Марина
Мариночка, дорогая, спасибо!
И тебе - шана това у мэтукА!
Обнимаю!
И.
42. * (kniazeva@mail.ru) 2007/09/10 19:35
[ответить]
Ирочка и Леня! Шана това ве-метука! Пусть новый, 5768-й год принесет любовь, радость и успех!
Марина
41. (irinag1@rbcmail.ru) 2005/02/22 23:10
[ответить]
>>40.ta
>Это музыка.
>Улыбаетесь подобно Б-гу))) Дальше:
>>Улыбаясь, как Бог, что доволен твореньем своим.
>>Заглядишься - окажешься смертным скорей,
>Были подобны и бессмертны, стали смертны -- остались подобны. Я все понимаю неправильно, поэтому читаю ответ на вопрос "что нужно сделать Б-гу, чтобы стать смертным?"
>Но дело все равно не в этом, а в том, что красиво очень.
>Спасибо)))
>
ta, я очень впечатлена Вашим осмыслением стиха. Мне кажется, что "правильное прочтение" вещь сомнительная. Есть, конечно, некий замысел автора. Но прочтений существует столько, сколько ЧИТАЮЩИХ читателей. И все имеют право на существование. Ваше же прочтение - одно из лучших. Приятно. Спасибо!
И.
40. (as_if_me_here@yahoo.com) 2005/02/22 18:03
[ответить]
Это музыка.
Улыбаетесь подобно Б-гу))) Дальше:
>Улыбаясь, как Бог, что доволен твореньем своим.
>Заглядишься - окажешься смертным скорей,
Были подобны и бессмертны, стали смертны -- остались подобны. Я все понимаю неправильно, поэтому читаю ответ на вопрос "что нужно сделать Б-гу, чтобы стать смертным?"
Но дело все равно не в этом, а в том, что красиво очень.
Спасибо)))
39. (irinag1@rbcmail.ru) 2005/02/13 10:06
[ответить]
>>38.Современник
> 'Улыбаясь как Бог', то ли с первых страниц Бытия, то ли и вовсе языческий, как это у Вас водится.
Современник, я в восторге! :)
И специально для тех, кто забыл, что 'по образу и подобию' не есть оно же, КРАТКОВРЕМЕННАЯ игра в перемену ролей с Вечностью заканчивается ... повторением правил.
Великолепно, Современник! :))
> По-моему Вам самой нравится, ведь правда?
:))))))))
КВУВ! :)
И.
38. Современник2005/02/10 19:24
[ответить]
Этот миниатюрный шедевр развивает тему взаимоотношений ИВ и с туманом, и с Вечностью. После прочтения Января цветущему миндалю уже удивляться 'неможно', хотя, ежели по правде, читающие по-русски всё равно удивятся. И Вы это знаете и изумительно обыгрываете. Но этого мало НАД ВЕЧНЫМ с библейских, точнее, видимо, с евангелических, времён туманом, кружит лирический герой в СТАРОМ АВТО! 'Улыбаясь как Бог', то ли с первых страниц Бытия, то ли и вовсе языческий, как это у Вас водится. И специально для тех, кто забыл, что 'по образу и подобию' не есть оно же, КРАТКОВРЕМЕННАЯ игра в перемену ролей с Вечностью заканчивается ... повторением правил. Я обалдел. По-моему Вам самой нравится, ведь правда?