W błękitno-turkusowej tonacji / In light blue and turquise colours

Niewielka, urodzinowa kartka dla pewnej bardzo sympatycznej kobiety.

Jakoś tak po drodze było mi z błekitno-turkusowymi papierami i dodatkami. 

Grafika pochodzi od Janet, papier z Magicznej Kartki, szydełkowy kwiatek od Romy. Reszta to dodatki z szufladowych zakamarków: perłowy ćwiek, trochę koralików, perełek i dratwy.

Kartkę zgłaszam na wyzwania:

Kartkowe ABC: Wyzwanie #4 - ĆWIEK

123 Scrapuj Ty: "Wyzwanie#32 - Zabić ćwieka"

Miłej końcówki tygodnia

Marta

Dla taty / for my Dad

Czerń i biel to jedyne kolory na mojej kartce dla Taty. Nie zabrakło jednak na niej różnych wzorów i motywów.
Black and white are the only colours on my card for Father's Day however I used a lot of patterns and images.

Grafika pochodzi stąd, a papiery to mix resztek po innych projektach.

Image you can find here and papers are the mix of the leftovers from other projects.

Kartka powstała wg mapki ze ScrapMap i tam też wędruje na wyzwanie CardMapka #33 oraz na "Czarno-Białe" wyzwanie w Szufladzie

Miłego dnia


Marta

Parapetówka / Housewarming party

Rodzinna parapetówka mojej siostry nie mogła obyć się bez prezentu i kartki z tej okazji.

Jako, że moja siostra lubi styl romantyczny i vintage, a mnie najlepiej się tnie ostatnio fioletowe papiery powstała taka oto kartka z tagiem na życzenia.

Family housewarming party for my sister could not happen without gift and card made specially on this occasion. It was based on my sister preference for romantic and vintage cards and fact that I like violet papers recently at most. Here it is: card with small tag inside.

Papier pochodzi z jakiegoś kreatywnego zestawu z Lidl'a, wycinanki z Wycinanki oczywiście, a reszta z tego co było pod ręką ;) Kartka powstała wg tego kursu Colleen.

Mały tag na życzenia pokolorowany kredkami akwerelowymi i podklejony kostkami 3D. Rysunek pochodzi stąd.

Kilka różyczek, koronka, wstążki i ozdobna szpilka tworzą skromną, romantyczną kompozycję.

Kartkę zgłaszam do Digital Paper na wyzwanie z tagiem.

oraz na wyzwanie Play Date Cafe Pretty in Pastel.

Dziękuję za odwiedziny i życzę Wam miłego tygodnia.

Marta

Podziękowania / Thank You cards

W związku z zakończeniem roku szkolnego przygotowałam kartki - podziękowania dla Pań przedszkolanek i opiekunek żłobka z naszego Hajduczka. Słowa wdzięczności zdecydowanie się należą za cierpliwość, wyrozumiałość i serce dla naszych "nie zawsze grzecznych" skrzatów.

Lato i piękna pogoda w zeszłym tygodniu sprawiły, że zdecydowałam się na kolory letnie i bardzo optymistyczne. Przygotujcie się na dużą ilość zdjęć bo grono pedagogiczne jest spore ;)

Due to the end of the school year I prepared the thankful cards for the teachers from our Kindergaden Hajduczek. We are very grateful for the patience, understanding and big hearts for our girls "not always being good".

Inspired with summer and beautiful, last week weather I decided for summer, warm and optimistic colours. Be prepared for big amount of photos cause there is also big number of teachers.

Kartkę wysyłam na kolorystyczne wyzwanie #13 w Craft Szafie. Użyte kolory to beż, dwa odcienie zieleni szarości na kółeczku.

A tą karteczke wysyłam na wyzwanie z tagiem do Janet z  Digital Paper.

Pozdrawiam serdecznie 

Marta

Urodzinowe kartki / Birthday cards

Lipcowe kartki urodzinowe dla dwóch wspaniałych kobiet. Mam nadzieję, że ich marzenia spełnią się w 100%, a uśmiech będzie zawsze gościł na ich twarzach.

July birthday cards for two great women. I hope all their dream come true and they keep smiling as always.

Obie kartki powstały w oparciu o mapkę z Mojo Monday MOJO249, gdzie zglaszam ja oficjalnie, i z wielu pozornie zbędnych paseczków wykorzystanych tutaj jako tło dla urodzinowego tag-a. Pomysł zaczerpnęłam ze strony Stamp Artic z kursu na mozaike przygotowanego przez Gry
Papiery to zwykłe papiery wizytówkowe, Lemonade " At the seaside" czy Galeria RAE.

Both cards were created based on the sketch from Mojo Monday MOJO249, where I submit it hereby and a lot of useless stripes that were used here as a background for the birthday tag. This idea I found on the Stamp Artic tutorial prepared byGry. Papres come from Lemonade and RAE Gallery.

Serdecznie pozdrowienia / my best regards

Marta

Majtek pokładowy / Little sailor

W maju minie dokładnie rok odkąd na pokładzie naszego domowego okrętu pojawił się nowy członek załogi. Mały majtek pokładowy Ania.
Z tej okazji mamy zamiar wydać małe przyjęcie, nie mogło więc zabraknąć zaproszeń. Oczywiście w naszym ulubionym, żeglarskim stylu.

It will be exactly one year since new crew member arrived on our home-ship deck. Little sailor Anna.
On that occasion we are going to celebrate and make a small party, therefore appropriate invitations had to be created. Of course in our favourite marine style.

Oto one / Here they are:

Zaproszenia mają formę małej kieszonki, w której chowa się karteczka z tekstem samego zaproszenia oraz szczegółami dotyczącymi imprezy, wyciąganej za pomocą sznurka. Większość elementów zamocowana jest na kostkach 3D, ale są wystarczająco płaskie by zmieścić się do standardowej koperty.

Invitations have a form of a little pocket or envelope, where the card with an invitation text and party details is hidden. You can take it out using a string. Majority of the elements is mounted on a 3D stickers but they are flat enough to fit into standard envelope.

Użyte papiery to kolekcja Lemonade "At the seaside".
Dlatego zgłaszam ją do konkursu Fan miesiąca.

Papers used for those invitations comes from Lemonade collection "At the seaside".
Therefore I submit it for their competition "Fan of the month"


Inspiracją dla kartki było zdjęcie z ostatniego wyzwania#27 FYI. Zobaczcie sami, czyż nie jest wspaniałe...?

Inspiration for that card was the photo on the latest challenge #27 on FYI blog. Have a look, isn't it gorgeous ...?

Morze, krótko po sztormie, świeże powietrze jak po letniej burzy i latarnia morska oświetlona ostatnimi promieniami zachodzącego słońca. Czegóż więcej potrzebuje żeglarz płynący do swojego portu ...

Mojej Anusi życzę zawsze szczęśliwych powrotów do domu.

Sea, shortly after gale, fresh air like after summer storm and lighthouse lighten with last rays of sunset. What else the sailor needs coming back to her home harbour ...

I wish my little Anna only happy returns.

Pozdrawiam wiosennie / Sending you spring regards

Marta

CraftArtWork 5 - fiolet

Nadszedl koniec zabawy kolorami w CraftArtWork

Oto jest fiolet – drzewa cień idący żwirem,
fiolet łączący miłość czerwieni z szafirem.

Barwy
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska

I moja fioletowa propozycja

I wszystkie razem

Pozdrawiam serdecznie

Sweet like chocolate

A oto kolejny tag w ramach nadrabiania zaległości w zabawie CraftArtWork.
Tym razem kolor brązowy, trochę jesienny, a trochę czekoladowy.

Oto moja propozycja:

Jako, że pogoda sprzyja przesyłam gorące, wciąż letnie pozdrowienia

Wielki Błękit

Niezwykle spóźniona prezentuję Wam dzisiaj mój niebieski tag na wyzwanie Annar w CraftArtWork.

Niebieski to zdecydowanie moje klimaty i jestem z niego całkiem zadowolona.

Miłej niedzieli życzę!

5 kolorów - czerwony

W weekend zmierzyłam się wreszcie z tagiem na wyzwanie Craft Art Work "Bawmy sie kolorami". Czerwony chyba mnie jednak pokonał, bo nie do końca jestem zadowolona z efektu końcowego, ale co tam pokażę go Wam.

Jutro przyjęcie urodzinowe, na które też przygotowałam coś specjalnego. Więc proszę uzbroić się w cierpliwość, na pewno wieczorkiem coś nowego się pojawi.

Miłego dnia

Tag odsłona druga ...

A tak pięknie zapowiadał się dzisiejszy dzień. Bezchmurne niebo i słonko podniosło temperaturę aż do 17 stopni około 9 rano - i co ? ...
Dzień jak co dzień. Czytaj znowu leje.

Dziewczynki śpią, obiad gotowy więc postanowiłam trochę poszperać w moich papierkach.
Powstał kolejny zielony tag (coraz bardziej mi się ta forma podoba).

Jego najlepsze zdjęcie wyszłoby gdybym oparła go o zimne, zielone piwo.

Problem polega na tym, że Blue Curaçao "wyszło", pogoda nie zachęca do picia piwa, a moja najmłodsza córka jest niepełnoletnia więc ja na pewno nie mogę :-)

Ale nie przedłużając oto jego awers:

i rewers z miejscem na życzenia lub sentencję:

Użyte materiały to:
karton dekoracyjny koniczynki, dziurkacz - Heyda,
kredki akwarelowe - Koh-i-noor,
rysunek - freebie by Elizabeth O. Dulemba

Tag zglaszam na dwa wyzwania:

CraftArtwork - książeczka tagowa "5 KOLORÓW"
Lollipop Crafts Challenges - Challenge #43 Monochromatic

Pozdrowionka

Powiedz tak na tag

Dziś zdecydowanie zielono mi na przekór szarej ścianie deszczu za oknem. Taka pogoda wprawia mnie w melancholię więc postanowiłam spróbować swych sił w wyzwaniu Craft Art Work "Bawmy sie kolorami" - o tutaj - i popatrzeć na coś zielonego. Przecież to kolor nadziei ... na słońce ...

Może w przyszłym tygodniu będziemy pracować nad czymś baaardzo żółtym?
Kto wie ...

Oto moja propozycja na ten tydzień:

"Ja nie chcę wiele:
ciebie i zieleń... "
— Władysław Broniewski Zielony wiersz

I najważniejsze bardzo dziekuję Ewie i absolutnie wszystkim gościom za przemiłe komentarze. One dodają skrzydeł - szczególnie na początku.
Same zresztą wiecie jak to jest ;-)

Cieplutko pozdrawiam

----------------------------------------------------------
Na stronie Digi-scrap.pl znalazłam ciekawe wyzwanie - wszystko byle nie kartka. Zgłaszam się więc nieśmiało :-)

Pozdrowienia