...ahir us ensenyava el cistell per anar a la platja i avui us presento un plaid de sofà que vaig fer a l'agost per si refresca a les nits mentre prenem un te a la terrassa. La veritat és que no l'hem fet servir perquè la calor no va afluixar ni a les nits però així el tenim.
...weather is not the most appropriate but I keep showing you my summer projects.
...yesterday I showed you a basket to go to the beach and today I want to present you a plaid that I did also in August for those nights when refreshes while we have a cup of tea in our terrace. Actually, we did not use it at all because we had a very hot summer. Oh well, we now have it ready for next year.
...la composició me la vaig inventar sobre la marxa. Gràcies Montse del TM per guardar-me un retall de la tela de les casetes de platja!!!
...I tried several ways and at the end this is the result. Thanks Montser form TM to save me a piece of fabric with beach houses!!!
...el darrera el vaig fer amb una tela de la mateixa col·lecció que és una monada.
...for the back I used a fabric of the same collection that is so cute.
...ara que comença el fred ja la podrem fer servir.
...now that it is a bit colder we can use it.
Bona nit i bons somnis.
Good night and good dreams.