...somnis de Nadal. / ...Christmas dream's.

Us desitjo un Nadal de Somni!

I wish you a dreamed Christmas!

Envoltats de tots aquells que més estimeu i també d'aquells que ja no hi són. 

Surrounded by all those that love and those who are no longer there.

Amb amor, Susana.

With love, Susana

somnis de Nadal.... Xmas dreams...

... la setmana passada vam començar a fer uns guarniments per l'arbre de Nadal amb el meu fill gran i avui n'hem acabat més.
...we started this Xmas decorations last week with my oldest son and today we finished a few more today

La veritat és que no tenen massa tècnica, de fet hem improvitsat les formes i la combinació de colors sobre la marxa, el resultat es força acceptable. M'encanta quan m'ajuden i, no em puc queixar, ho fan tot sovint... Treure i posar les coses al rentaplats els hi encanta!!!! Que monos!!!!

Actually we did not use any technique; neither a pattern, we have chosen colors and shapes on the way. We are proud of how it ended up! I love when they help me, and I cannot complain, they do it quite often. They have lots of fun with the dishwasher!!! They are so cute!!!

bons somnis de diumenge...
good Sunday dreams...