Wakacyjne wspomnienia

W tym roku nie udało mi się wybrać na żadne wakacje, ale kolekcje "tropical adventure" i "up in the air" zmotywowała mnie do wykorzystania zdjęć, które wywołałam dawano temu i leżały głęboko w szufladzie. I tak oto, chociaż wspomnieniami przeniosłam się nad ciepłe morze.

This year I haven't been on any holidays, but collections "tropical adventure" & "up in the  motivated me to use the pictures made long time ago and were waiting in my drawer. And that's how I went at the warm sea. 

Użyłam:

   


Pozdrawiam Was ciepło,

Tropikalna wyspa / Tropical island

Hej, dziś wracam do was z przestrzenną dekoracją z mdf. W sklepie Snip Art możecie znaleźć zarówno bazę oraz mnóstwo dodatkowych elementów, które do niej pasują. Ja wybrałam palmy, muszlę oraz statki. Lubię pracować z produktami z mdf ze względu na ich trwałość - mogę z łatwością nałożyć wiele warstw farb i past.

Hi, today I'm back with mdf decoration. At Snip Art shop you can find a base and many additional elements that are perfect to use together. I decided to use palm trees, a big seashell and ships. I like working with mdf products, because of their durability - I can easily put many layers of paints and pastes. 

Products used:

hugs,

Stare monety/ Vintage coins

Witam was wszystkich:)

W moim dzisiejszym poście chciałam wam pokazać po raz pierwszy zrobione przeze mnie monety do wymiany (Trading Coins). Te monety to ekwiwalent ATC, ale oczywiście w okrągłym kształcie i o średnicy 6, 35 cm. Tworzenie ich sprawiło mi wielką frajdę- nie wiem czemu, ale lubię pracować na małych wymiarach. Do ich zrobienia użylam szablonu i tekturek ze Snip-Art, oraz Patina Paste aby nadać im stary, patynowy wygląd. Na koniec dodałam wosk w kolorze bialego złota i monety gotowe:)

Welcome everyone:)

For my today's post I've prepared (for the first time ever) a set of Trading Coins. These cons are an equivalent of ATC, but of corse they are round in shape and have a diameter of 6,35 cm (2,5 inches).

Creating them was a pure fun- I don't really know why, but I love working on a small format. To do them I used stencil ad chipboards from Snip-Art and Patina Paste to give them old, vintage look. At the end I dabbed a little of white gold wax and they are ready:)

Użyte produkty Snip-Art/ Snip-Art products used:

Udanego weekendu i do zobaczenia wkrótce! Wishing you a happy weekend and see you soon!

Asia

W głębinach/ In the deep sea

Hej moi drodzy:)

Dzisiaj będzie wakacyjnie:) I morsko:) Ponieważ zrobiłam serię kart ATC i do jej wykonania użyłam przecudnej, nowej kolekcji od Snip-Art, która nazywa się Tropical Adventure.

Tekturki zostały wyembosowane białym pudrem. Aby urozmaicić troszkę karty, po dodaniu koloru i odbiciu szablonu Kulki, dodałam również troszkę dekoracyjnego piasku i mini art stones.  Wyglada jak w głębinach? Mam nadzieję, że tak:)

Hello dears,

Today is all about holidays:) And sea:) Because I have made a series of ATC's and to create them I have used the gorgeous chipboards from Snip-Art's new collection- Tropical Adventure.

The chipboards were embossed with white embossing powder. To make them more interesting, after adding some colour, light stamping and stencil from Snip-Art (Kulki) I added a little of decorative sand and mini art stones. Does it look like in the deep sea? I hope so:)

A tutaj kilka zbliżeń:  And here are few close-ups:

Użyte produkty:  Products used:

Życzę wam wszystkim udanych wakacji! Do zobaczenia wkrótce!

Wish you all the best holidays! See you soon!

Asia

Morski album.../Sea album ...

Witam Was bardzo serdecznie! U nas piękny ciepły i cudowny czas ...a ja zainspirowana tymi "wolnymi" chwilami poczyniłam sobie morski album w pudełeczku. Pudełko, okładkę albumu i kary w środku pochlapałam farbami akrylowymi firmy na czerni dały fantastyczny efekt mocnych wyrazistych plam . Ozdobiłam wszystko wycinankami i tekturkami z najnowszej kolekcji Snip Art  -Tropical Adventure. 

 I welcome you very warmly! We have a beautiful, warm and wonderful time here ... and inspired by these "free" moments, I made a sea album in a box. I splashed the box, the cover of the album and the cards inside, with acrylic paints what gave a fantastic effect on a black. I decorated everything with cutouts and cardboard from the latest collection of Snip Art -Tropical Adventure.

Wykorzystałam / I used:
  
Pozdrawiam / Hugs