Showing posts with label ornitologer. Show all posts
Showing posts with label ornitologer. Show all posts

Monday, October 19, 2009

Skådande - Birding

Som jag skrev i förra inlägget var jag ju ute med ornitologerna igår. Som jag trodde blev det inte så mycket fågel skådat. De har rymt sin kos söderut. Vi såg i alla fall några betande sångsvanar tvärs över viken. Och en flygande varfågel. Men den fick jag ju ingen bild på.
 Vi hade i alla fall en trevlig och rätt skön förmiddag. Solen sken och vartefter förmiddagen skred blev det drägligt varmt.
As I wrote in the last post I was out with the ornithologists yesterday. There is not much birds still here, but at least, we spotted some Whooper swans grazing across the water.
But we had a great morning whith a sun that eventually started to warm us up.

En större bild? Klicka på den! - A larger image? Click on it!

 Morgon vid Björkvik viken - Morning at Björkvik inlet

Sångsvan - Whooper swan

Sunday, October 4, 2009

Ute med ornitologerna. - On tour with the ornithologists

Oj oj oj vad dom turerna kräver av kamera och objektiv. Idag börjar jag med att visa en bild på omgivningen så ni ska veta att jag inte tappat greppet helt. Sedan kommer ett par rovfåglar. Tagna på  L Å N G T håll. Det var ju fågelräkning idag. De andra hittar jämt så där en 15-20 arter. Själv hittar jag bara så där en 7-8 för jag räknar bara dom jag har på bild. Idag blev det bara 4. Pgav det mörka väderleksläget blev de flesta fåglar bara fläckar. Ja, så kan det gå, men jag fick i alla fall koll på två nya. Även om de är suddiga.

O dear, those trips takes a lot when it comes to camera and lenses. Today I show you an image of the surroundings to start with. Just so you don´t hink I lost the touch. Then I have two new birds of prey. New to me that is. Not sharp at all, but wheather conditions was dark and the birds flew in quite a distance. Fun to have them none the less.

 A larger image? Click on it!

vy mot Yngaren - view towards lake Yngaren


blå kärrhök - Circus  cyaneus - Hen Harrier


Fjällvråk - Buteo lagopus - Rough-legged Buzzard