Vincitori di Giveaway sono...- Sretni dobitnici su...

Oggi è la giornata del estrazione dei due vincitori. Siete aderiti in molti, questo mi fa tanto piacere, vuol dire che le mie creazioni vi piacciono!

Per estrazione, purtroppo, non avevo tempo per organizzarlo a casa con la mia bimba come ho fatto nei giveaway precedenti, e quindi mi sono affidata al sito random.org.

Questa è la lista completa di tutti i partecipanti in ordine di iscrizione:

1 solitaMente

2 Katy

3 PaolaFrancy

4 Elisa Stocco

5 Mamma che fatica!

6 bensedin art

7 cristina

8 France

9 Micaela

10 Silvia

11 sesa13

12 Amalia

13 chiara

14 Federica - Miciobigio

15 supermamma

16 Helena

17 elisabetta

18 Cristina (bibi62)

19 Frasax

20 Potolina

21 vesna

22 mami

23 Lettera pSy

24 Mamma Cattiva

25 CRI

26 serenella

27 vale

28 Autilia

29 ♥ Cute Girl ♥

30 Elisabetta

31 Gothicrise

32 Wollyz

33 floryfrancy

34 Chiara C.

35 italia

36 Giusy

37 Carmen

38 hegles

39 nicolpaco

40 Patty

41 Nella mia soffitta...

42 sara

43 Federica

44 Antonella B.

45 Rosa-kreattiva

46 Alessia

47 dafne

48 palmy

49 streghetta

50 Glo

51 Stefania

E queste sono le vincitrici:

Congratulazioni a Mamma Cattiva che vince la Paper doll Valentina,

e congratulazioni a Palmy che vince due segna libri fatti con le mie illustrazioni! Comunicatemi i vostri indirizzi per la spedizione di premi, la mia e mail la troverete nel profilo di blogger.

Grazie ancora a tutti i quanti partecipanti per la partecipazione e per i vostri commenti, spero di rivedervi presto!

P.S. Per chi è interessato, la "Valentina" e i segnalibri li potete trovare qui:http://www.misshobby.com/it/negozi/katy-and-the-cat

Grazie!

Sono pronte - Gotove su

E' stata una settimana (anzi due quasi), molto difficile.

Sono stata male (di nuovo, quest anno sto cadendo a pezzi, sarà l'eta?) e mi sono successe altre cose spiacevoli e tristi di quali sinceramente non mi va di parlare... insomma, ora è passata e in qualche modo si va avanti...

Le collanine che avevo annunciato sono pronte da diversi giorni e alcune sono già vendute, tramite misshobby (un portale tutto italiano), e privatamente- che mi fa sperare in un descritto successo di questi deliziosi accessori.Questo mi rallegra non poco.

Comunque, se non altro, le mie amiche avranno dei bei regali di natale da parte mia.

Presto c'è ne saranno delle altre, diverse, tipo cammeo, vi aggiornerò, mi raccomando venite a vederle e a dire la vostra!

Srpski:

Ogrlice koje sam najavila pre jedno desetek dana su gotove, vec odavno samo sto nisam imala vremena da ih stavim na blog, opet sam bila bolesna.

Neke su vec prodate privatno i preko misshobby-italijanski sajt za prodaju,slican etsy-ju i iskreno se nadam u diskretni uspeh sa ovim radovima, ako nista drugo, bar ce moje prijateljice imati lep bozicni poklon od mene :)

Uskoro ce biti drugih ogrlica, na fazon kamea, obavezno dodjite da vidite i da mi kazete sta mislite!

Una sbirciatina...what is next!

Questo è il progetto sul quale sto lavorando adesso: i ciondoli.

Presto ve li mostrerò interi e finiti,non vedo l'ora!:)

Srpski:

Ovo je moj novi projekt na kojem sada radim:ogrlice sa priveskom!

Uskoro će biti gotove, ne mogu dočekati! :)

Per chi ama la mia arte...parte 2 - Za one koji vole moje crteze...2.deo

E oggi vi presento le mie spillette! Sono assolutamente adorabili!

E non lo dico perché sono mie, ma perché è veramente cosi, le foto mi daranno ragione!

Si trata dei set di 5 diversi disegni (dettagli dalle mie illustrazioni) e misurano 3,7cm, di ottima qualità.

Se vi piacciono o siete interessati a fare un regalo, potete contattarmi sulla mia e-mail o andare direttamente sul mio Etsy shop. Li troverete anche dei specchietti-per chi non li abbia visti questo e il link:http://nenaspace.blogspot.com/2010/11/per-chi-ama-la-mia-arte-za-one-koji.html

E presto...altre belle novità! :)

Srpski:

Danas vam predstavljam moje bedževe koji su apsolutno predivni!

I ne kažem zato što su moji, nego jer je zaista tako, fotografije će to potvrditi!

Set sadrži 5 različitih crteža (detalje mojih ilustracija) i iznose 3,7 cm, odličnog kvaliteta.

Ako vam se svidjaju ili ste zainteresovani da ih poklonite, možete me kontaktirati na moj e-mail ili ići direktno na moj Etsy shop. Tamo će te naći i ogledalca -za one koji ih nisu videli evo linka: http://nenaspace.blogspot.com/2010/11/per-chi-ama-la-mia-arte-za-one-koji.html

Uskoro još lepih novosti! :)

Per chi ama la mia arte...- Za one koji vole moje crteze...

...Finalmente sono pronti i miei specchietti! Sono emozionatissima!Vedere miei disegni trasformato in un oggetto così bello è una grandissima soddisfazione! I specchietti sono fatti a mano e rapresentano un dettaglio delle mie illustrazioni originali.

Credetemi, questi specchietti sono davvero dei veri e propri piccoli pezzi d'arte e questo è un ottimo modo per portare un pezzo della mia arte con voi( a un bassissimo prezzo)!

Misurano 5,6cm e sono forniti con un sacchetto di organza per tenerli al sicuri nelle borse.

Inoltre è una magnifica idea per fare un dono di compleanno o per qualsiasi altra occasione! Se vi piacciono e se siete interessati, contattatemi sulla mia è-mail (sono disponibili soltanto pochi pezzi, ma presto c'è ne saranno altri!) Ancora non ci sono tutti neanche sul mio etsy shop!

Non solo,presto ci saranno altre novità, e tante altre belle cose!:)

E ora vi presento i miei specchietti:

Under the willow tree pocket mirror

Tell me your secret pocket mirror

Red cat pocket mirror

In the forest pocket mirror

Old fashioned pocket mirror

Srpski:

Moja ogledalaca, konnacno su gotova!Rucno radjena, dimenzija 5,6cm izizetnog kvaliteta,pravi mali umetnicki radovi!Ako ste zainteresovani kontaktirajte me na moj e-mail a uskoro ce biti spremni i na mom etsy shop-u!

I ne samo,vrlo uskoro bice jos lepih novih stvarcica!:)

Giveaway di primavera! - Prolecni giveaway!

Se volete partecipare al mio terzo giveaway, andate sul mio secondo blog: Katy and the cat, li ci sono le istruzioni. Avete 10 giorni di tempo!

Buona fortruna!

Srpski:

Ako zelite da ucestvujete na mom trecem blog giveaway,idite na na moj drugi blog: Katy and the cat. Potrebno je da izaberete jedan od mojih crteza koji vam se dopada, da ostavite komentar a zatim da stavite link na vas blog (ako nemate blog moze i Facebook). Sretnom dobidniku stampa odabranog crteza. Imate vremena do 31.-og marta.

Sretno!

Viaggio in America - Put u Ameriku

Non sono io che vado in America (anche se mi piacerebbe un giorno, sopratutto per conoscere Clint Eastwood), ma è comunque una parte di me che in questo momento sta viaggiando la.

E' il mio disegno, Winter lullaby! Sta viaggiando verso la California, è poi, quasi dimenticavo che altre tre stampe sono andate in Perù al inizio del mese scorso!

Che bella sensazione sapere che i miei disegni avranno un loro posto nelle case di persone in giro per il mondo e che faranno parte della loro vita, la lontano, oltre la grande acqua!

Sono proprio contenta!

Srpski:

Ne, nisam ja ta koja putuje u Ameriku (mada ne bi bilo lose jednog dana, bar da vidim Klinta Istvuda), vec je moj crtez taj koji putuje - Winter Lullaby!Da, i samo sto nisam zaboravila, pocetkom proslog meseca jos tri crteza su otisla u Peru! Dosad sam slala radove samo po evropi a sada sam konacno krenula sa "osvajanjem" amerike! Zamisljati moje crteze po zidivima kuca sirom sveta je zaista lep osecaj, zaista, moram priznati da sam veoma radosna!

Apertura On-line shop e GIVEAWAY!-Otvaranje mog on-line shop-a i poklon!

Ci sono ancora un po di cose da sistemare e organizzare però comunque ho aperto il mio negozietto virtuale sul sito Etsy shop.com!Sono troppo contenta!Sul mio blog di: Katy and the cat su questo link,potete partecipare al mio giveaway,li ce scritto tutto!Avete tempo solo 10 giorni,affrettatevi! Vi aspetto, un grande abbraccio a tutti!
P.S.Potete lasciare solo un commento,per qualsiasi domanda o informazione,scrivete qui.

Srpski:

Konacno sam uspela da pokrenem moj virtualni shop na Etsy shop.com.Presrecna sam!
Jos nije sve gotovo,ima mnogo detaglia da se sredi ali uglavnom,radnjica je otvorena!
To je americki sajt za prodaju rucno radjenih stvari i ima jako lepih stvarcica.Sve je na engleskom i cene su u dolarima i treba se upisati da bi se kupovalo ili prodavalo,ali to je sve besplatno,placa se samo roba koja se prodaje i drzi na sajtu(procenat),ali nije strasno.Nadam se da ce se naci neko u celome svetu da mu se svidi nesto od mojih radova!:)
Na blogu Katy and the cat,mozete da ostavite komentar ako hocete da ucestvujete na mom Giveaway-u,poklanjam jednu od mojih stampi srecnom dobitniku,treba da odete na Katy and the cat, tamo napisete koji vam se crtez dopada ,imate vremena 10 dana .
Srecno!

P.S.Ovo je moj Etsy shop:Kat and the cat shop

Lavoro finito è consegnato!

Ieri ho finito il disegno commissionato.Oggi è già stato consegnato alla committente.Lei era veramente soddisfatta è io ancora di più!Si è completamente fidata di me,non aveva visto neanche uno schizzo e non aveva la minima idea cosa potevo fare.Illustrazione doveva rappresentare il sindaco (suo marito) e questa è l'unica direttiva che avevo.Il risultato è stato sorprendentemente piacevole,per tutte è due! Mi è veramente piaciuto lavorare sulla commissione e non vedo l'ora di farlo di nuovo!

Regalo per voi! -1st.giveaway!

Per festeggiare il mio (appena)50-esimo post e il mio imminente compleanno,ho deciso di fare il mio primo giveaway.In palio ci saranno:
-una stampa del disegno che più vi piace,(dovete andare sul sito di Katy & the cat e scegliere quello che più vi piace è scriverlo nei commenti),poi,
-un biglietto d'auguri e
-un segnalibri,sempre con i miei disegni(ma quello ve lo scelgo io a sorpresa!)
Quindi,per partecipare dovete scegliere il disegno che vi piace e scriverlo nei commenti(qui) e pubblicare un link del mio giveaway sul vostro blog,per invitare altri vostri cari amici a partecipare.Naturalmente i mie lettori "anonimi" senza un blog non sono obbligati a farlo.
Il giveaway è aperto da oggi 10 giugno,fino alla fine del mese,dopo di che estrarrò un vincitore a sorte.

P.S.(Nel archivio ci sono altri disegni non dimenticate di visionare anche quelli!)

Buona fortuna!

SCUSATE DEVO FARE UNA CORREZIONE;LA SCADENZA E' ANTICIPATA PER 28 DI GIUGNO-DOMENICA-GORNO DEL MIO COMPLEANNO.
GRAZIE!

Srpski:

Od danas 10.og juna pa do kraja meseca otvaram moj prvi giveaway.Poklanjam sretnom dobitniku,jednu stampu od mojih crteza,jednu cestitku i jedan obelezivac stranica za knjige.
Da biste ucestvovali treba da mi ostavite komentar i ko poseduje svoj sopstveni blog da ubelezi moj link u svoj blog i pozove svoje prijatelje da ucestvuju.Ko nema blog nije obavezan to da radi.Izaberite crtez koji vam se dopada na sajtu "Katy and the cat"i upisite u komentare(ovde).Izvlacenje ce biti posle 28- og juna.
Srecno!

Finestra sul Katy & the cat -Prozor na Katy & the cat blog

Oggi ho messo un nuovo disegno,venite a dare un occhiata!

Srpski:
Danas sam stavila novi crtez,dodjite da vidite!

Apertura blog illustrazioni - Otvaranje bloga za ilustracije

Lo aperto!
Ci sta solo un disegno per adesso ma presto ci saranno altri...piano,piano prenderà vita la mia nuova"creatura"!Siete tutti invitati a vederlo e a farmi compagnia con i vostri commenti e suggerimenti!
Vi aspetto!

Potete accedere direttamente dal mio profilo,si chiama: Katy and the cat, o andando su questo indirizzo:
http://artworks-snezana.blogspot.com/

P.S. Ho aggiunto il link sul lato destro, si fa prima!

Srpski:

Otvorila sam novi blog!
Za sada ima samo jedan crtez ali uskoro ce ih biti jos...moja nova kreatura ce oziveti polako,polako! Svi ste pozvani da ga vidite i naravno da mi pravite drustvo sa vasim komentarima i savetima!
Cekam vas!
Mozete mu pristupiti direktno sa mog profila,zove se: Katy and the cat, ili otici na ovu adresu:
http://artworks-snezana.blogspot.com/

P.S. Dodala sam link sa desne strane,tako je brze!