Así que en la imagen reproducida se podrá observar la firma del autor.
Supongo que al acabar en "LL" y no entenderse demasiado el resto de la firma hicieron pensar a alguien en la autoría de Escandell.
La historieta está excelentemente dibujada, por cierto.
Y gracias al comentario de Rebote, resulta que ni era una "LL" ni, por supuesto, tampoco era Martí Ripoll.
Se trata de Jaume Mainou.
Jesús Cuadrado ya apuntaba que Mainou había ilustrado algún número de "Furia" y "Rin-tin-tin" en la colección Héroes.