Daar zijn de dino's!

Onze kleine Oliver is een grote dinosaurus-fan. Vooraleer hij zijn eigen achternaam kon uitspreken had hij het al vlotjes over de stegosaurus, quetzalcoatlus, spinosaurus en T-rex. 

Om maar te zeggen: waar het hart van vol is, loopt de mond van over.

Zijn kamer kreeg tijdens de Paasvakantie een update. Ik bestelde heus dino-behang bij Roomblush en mijn mama kwam het vakkundig tegen de muur plakken. 

Dat Eva Mouton in samenwerking met Editex nu ook een geweldig dino-stofje uitbrengt kan dus geen toeval zijn. Een match made in heaven en op het lijfje van onze Oliver geschreven.

Geen schreeuwerige kleuren of prints, wel een lieve doch stoere dinosaurus op een zachtgroene achtergrond.

Deze french terry werd uitermate enthousiast onthaald door Oliver. 

Ik zag er meteen een stoere short in en hij knikte instemmend van ja.

Dat mocht het worden, moeder.

Doorgaans kies ik voor de Pim short als het op shortjes aankomt, maar omwille van de grote print wou ik deze keer een langer model. De Cody short uit La Maison Victor (editie 3 - mei/juni 2017) bleek aan dit criterium te voldoen; ik vereenvoudigde het patroon fors: ik liet de zakken op de pijpen weg en elimineerde ook de rits. Op die manier zit de short razendsnel in elkaar.

De zakjes op de billen maken het geheel net wat 'echter'.

Een blije zoon maakt een blije mama!

Patroon: Cody Short - La Maison Victor mei-juni 2017

Stof: Eva Mouton voor Editex

Meet... Willa!

Sommige mensen hebben meer dan 24 uren in een dag, of zo lijkt het toch. Isabel van Bel'Etoile is zo iemand; ze lanceert patronen aan de lopende band en combineert dat met naaien, stylen, fotograferen... en een gezin.

Haar nieuwste patroontelg, Willa, is er eentje dat we hier best kunnen smaken! 

Willa heeft namelijk vele gedaantes: een salopette jurk met rimpelrok of a-lijn rok, ruffles... of niet, een jumpsuit, een broek. Als klap op de vuurpijl zit er ook nog een longsleeve patroon in het pakketje.

Ik ging aan de slag met de salopette jurk en de rimpelrok...

En ruffles, off course :-)

Het zwarte truitje met de rolkraag is er eentje uit onze kast; bij een volgende Willa naai ik er sowieso ook een longsleeve bij maar een gebrek aan zwarte tricot in mijn stoffenkast liet mij kiezen voor de gemakkelijkheidsoplossing.

Na het opmeten van Eloise's maten kwam ik uit op maat 110 gecombineerd met lengte 122. Dat is heel gemakkelijk aan te passen en het jurkje blijkt zo perfect te zitten.

De zakjes in de rok had ze al snel gevonden en werden meteen in gebruik genomen.

De stof die ik gebruikte vond ik een jaar geleden bij Editex; oorspronkelijk ging deze een jurk voor mijzelf worden maar plannen zijn er om gewijzigd te worden. Willa was oorspronkelijk bedoeld voor rekkende stoffen maar ondertussen blijkt dat het patroon ook prima werkt met niet-rekkende stofjes. Deze zwartwitte stof zit een beetje tussen de twee; er zit rek op maar is zeker niet te vergelijken met tricot bijvoorbeeld.

De luipaardschoentjes komen van bij  Raaf en Vos. Ik wou absoluut een schoentje met deze print deze winter voor Eloise en deze zijn perfect...

Willen jullie ook met Willa aan de slag? Het patroon is te koop via Bel'Etoile (in pdf of papieren versie). Vanaf nu tot en met 12 december 2018 geeft Isabel er zelfs nog het Vesper-sweater patroon voor dames bij!!! 

Stof: Editex Fabrics

Schoentjes: Eli via Raaf en Vos

Ume! ** blogtour StraightGrain**

Vandaag toon ik jullie mijn versie van de Ume, het nieuwste patroon van StraightGrain.

Ume is een hemdjurk, met talloze opties.
Denk a-lijn jurk of rimpelrok, puntkraag, ronde kraag, strikkraag, lange of korte mouwen, borstzakje,... Keuzestress!

En ik ben verliefd. Werkelijk waar, dit patroon is absoluut geweldig. 

Ik koos voor de a-lijn jurk met puntige kraag en korte mouwen.

Let op de details... een borstzakje, lintjes met een knoopje op de mouwtjes, knopenpat over heel de lengte van de jurk, afwerking van de ronde zoom (met een geweldige tip van An in de handleiding om dit perfect te doen!) en lusjes voor het lint in de taille. 

Iets meer naaiwerk dan een standaard jurk met rimpelrok, maar zoooooo fijn om te maken...

Ik gebruikte een stofje van Editex met blauwe en witte streepjes en speelde met de richting ervan. 

Deze jurk wordt dé topper deze zomer...

Eloise is trouwens zelf ook fan; ik moest wel even grinniken toen ze zei: 'ik ben precies meneer de directeur'. Volgende keer als ik de directeur van haar school tegenkom check ik zijn hemd :-)

 Wat de maat betreft: Eloise heeft borstmaat 58 cm en zo kom ik uit op 5 jaar volgens de matentabel. Helemaal perfect, zo blijkt. Voor mijn volgende Ume voeg ik wel twee centimetertjes extra lengte toe, Eloise heeft lange benen...

Hartjes voor An en haar Ume!

Het patroon is te koop via de StraightGrain website: klik hier

... en voor meer inspiratie kan je terecht bij deze dames:

Kaatjenaaisels - Van Jansen - I Sew Blanche - sewpony - So Popo Sew My Petite Sophie - Bel'Etoile - Lily & Woody - Christinaa - MinnieMie - Kneesocksandgoldilocks

Stof: Editex

My pink velvet Hudson Pants

Naaien voor mijzelf, dat doe ik regelmatig.

Bloggen over die creaties voor mijzelf, dat doe ik veel minder regelmatig.

Toen ik de foto's van Eloise's roze outfit online zette schreef ik erbij dat haar shortje eigenlijk een restje was van een broek voor mijzelf.

...en dat ik deze nog niet had geblogd.

Ik kreeg hier enkele nieuwsgierige reacties op, dus voila, hier is ze dan: de velvet broek :-)

Het patroon is de Hudson Pant van True Bias.

Dit is mijn derde versie, de eerste versie staat hier (een twinning projectje met Eloise voor de liefhebbers) en de tweede versie zal wellicht nooit de blog halen want dat is een pyjama broek :-)

Ik naaide mijn confectiemaat en deed geen aanpassingen. Ik voegde wel een striklint toe in hetzelfde velours, omdat ik vond dat dit het geheel toch wat chiquer maakte (als je dat al kan zeggen van een comfy broek als deze).

Stof: crushed velvet van Editex via Madeline De Stoffenmadam

Patroon: Hudson Pant - True Bias

Zo vieren wij feest!

Op de launch van Stof voor Durf-het-Zelvers 3 droeg mijn hele gezin outfits uit het boek, maar buiten enkele snapshots op Instagram kon ik er nog nog niet veel van laten zien.

Ik kamp namelijk met een gigantische blogachterstand (als in: er ligt een massa kleding klaar om gefotografeerd te worden), maar deze week hebben we vakantie en ik plan elke dag een momentje om foto's te nemen.

Vandaag was mijn meest geroutineerde model aan de beurt; Eloise.

Voor haar naaide ik een outfit uit twee zalige stofjes van Editex.

Editex is een stoffengroothandel; zij leveren onder andere de stoffen voor La Maison Victor, en verdelen Chat Chocolat. Voor het boek werkten we ook met hen samen; het zijn uitermate vriendelijke mensen!

Deze outfit dus... Ik combineerde twee stoffen die je op het eerste zicht misschien niet samen zou leggen.

De groene stof voelt frêle aan, is ultrazacht en wollig. Uit deze stof maakte ik een Emma-trui.

 Ik vond deze perfect passen bij een zilveren glitterstofje, en naaide hieruit het broekrokje uit Stof 3.

Griet lanceerde het gratis Emma patroon trouwens deze week; je kan het downloaden op haar blog.

Ik ben super hard fan en kei fier op mijn 'collega' :-)

De Emma-trui 'hackte' ik lichtjes door de halslijn wat meer uit te diepen en een extra brede boord eraan te zetten. Hierdoor krijg je het effect van een coll-trui.

Het broekrokje naaide ik volgens het principe van het patroon uit het MAXI hoofdstuk. Eloise valt als 5jarige in het MIDI segment, maar ik voegde enkele centimeters extra stof toe aan de patroondelen en hopla: meer zwier. Ik werkte af volgens de handleiding van MAXI, maar dan zonder striklint.

Eloise draagt haar broekrokje dus ook in de herfst, en binnenkort winter.

Nu nog met kniekousjes...  als het kouder wordt met een kousenbroekje en laarsjes.

Stay tuned voor de rest!

Ik wil jullie ook nog eens via deze weg heel erg bedanken voor alle enthousiaste reacties. Er wordt zoveel genaaid uit het boek, zo zo zo fijn is dat! We staan zelfs in de top 10 van best verkopende boeken in Vlaanderen, hoe cool is dat!

Woensdag 1 November en Vrijdag 3 November signeren Griet en ik trouwens op de boekenbeurs, komen jullie hallo zeggen?

Alle stoffen: Editex

Emmatrui: Gratis patroon via Emma & Mona

Broekrokje - Stof voor Durf-het-Zelvers 3



Wat een feest!

Zondag vierden Griet en ik de lancering van ons boek, Stof Voor Durf-het-Zelvers 3.

De zon was dit weekend stralend aanwezig, en ondanks het prachtige weer waren jullie talrijk van de partij.

We zijn iedereen zo ontzettend dankbaar.

Kijken jullie mee naar een impressie van de dag?

Het feest ging door in de Wattenfabriek te Herzele.

Een prachtige locatie, veel ruimte, veel licht...

De stofjes die we gebruikten in het boek werden ons gesponsord door Stoffen Van Leuven, Madeline de Stoffenmadam en Editex.

Wie naar ons feest kwam, kon bij Van Leuven en Madeline langsgaan om de stoffenvoorraad aan te vullen.

Ik deed dat alleszins :-)

De wol uit ons boek is van Aymara.

Te koop hier (klik).

Uiterst zacht, prachtige kwaliteit, en de mooiste kleurtjes...

Maar het allerbelangrijkste was jullie aanwezigheid.

De vele schouderklopjes, lieve woorden, aanmoedigingsknuffels, cadeautjes, kaartjes, bloemen, pralines, zelfgemaakte attenties... het deed zoveel deugd.

We konden rekenen op de steun van onze families en vrienden om dit feest te realiseren.

Er werden massa's taarten, cakes en koekjes gebakken. Niemand moest met een lege maag naar huis.

Onze rots in de branding, Annelies, zorgde voor de bediening van al die zoetigheid.

De foto is "blurry", maar Annelies, jij bent "perfect"!

En Griet en ik? Wij deden van dit:

... en af en toe maakten we ook tijd voor dit...

En nu is het aan jullie. Laat maar komen, die creaties, ik kijk er zo hard naar uit!!

Deze donderdag kan je Griet en mij trouwens dag komen zeggen in Kortrijk bij De Soldeur. 

Het is er laatavondshopping van 18u tot 21u30 en wij zullen er zijn, mét onze boeken, en een geschreven boodschap voor wie dat wil. Bovendien kan je stoffen shoppen met 10% korting, say what!? :-)

Place to be:

Soldeur . Zwevegemsestraat 97 . 8500 Kortrijk

Misschien tot dan?