Mrs Knitaddict: skirt

Saturday, March 15, 2014

Wool Vest for Jimmy, Patchwork Square, Bags, Skirts, Pants, Flowers, etc

Jimmy is happy with his new vest! Pure wool light and warm, just the way he prefers them.

-------------------------------------------------

Jimmy esta feliz con su Nuevo vest! Pura lana, liviano y abrigado, justo como el los prefiere.

Folded up and in his cupboard ready for the first cool day.

-------------------------------------

Doblado y en su armario listo para el primer dia fresco.

This abandoned patchwork is also finished.

----------------------------------------

Este patchwork abandonado lo termine tambien

And this easy Patchwork Bag

------------------------------

Y este Bolso facil de Patchwork

A few skirts and pants for Donna....

--------------------------

Algunas faldas y pantalones para Donna....

and this Star Bag for Kaylene

----------------------------

y este Bolso con Estrella para Kaylene

This beautiful orchid came from my friend Nilsa, she is always

very generous to me.

----------------------------------

Esta Hermosa orquidea vino de mi amiga Nilsa, ella es siempre tan generosa conmigo.

I started this new cotton cardigan

----------------------------

Empece este nuevo cardigan de algodon

I have to tidy up my sewing room before a new sewing project, at the moment

is a disgrace!

A big hug to each of my crafty friends. Soon you will see me visiting

your blogs. I am addicted to them.

Lots of love!, Dolly

----------------------------------------------------

Tengo que ordenar mi taller de costura antes que cualquier Nuevo proyecto de costura, al momento es una verguenza!

Un fuerte abrazo a cada una de mis amigas artistas. Pronto me veran visitando vuestros blogs.

Estoy adicta a ellos.

Mucho cariño!, Dolly

Tuesday, March 4, 2014

Wool Cardigan with a Moebios Scarf, Phone holders, skirt for Donna, folding square bag, Star Sewing Box.

My latest cardigan I knitted in the beautiful Japanese wool-gift from Chizuko- is done!
Is so warm, light and soft. It took less than 300 gr. I love it! Thanks Chizuko from the bottom of my heart.

---------------------------------------------

Mi ultimo cardigan que teji en la hermosa lana japonesa-regalo de Chizuko- esta listo!
Es tan abrigado, liviano y suave. Llevo menos de 300 gr. Lo amo! Gracias Chizuko desde lo mas hondo de mi corazon.

A close up of the yoke

________________

El canesu mas de cerca

For cooler days this moebius scarf-I called it "twisted scarf"

---------------------------

Para dias mas frios esta burfanda moebius- yo la llamo "bufanda torcida"

Looks great on!

------------

Luce preciosa puesta!

Close up of the Moebius

--------------------

La Moebius mas de cerca

2 more mobile phone cases to give away

-----------------------------------

2 porta celulares mas para regalar

a folding square bag for Marlene

--------------------------------

un bolsito de cuadrado en dobleces para Marlene

Donna is a friend who fights against depression. I admire her very much.

Here she is looking pretty with the new skirt I made for her.

-------------------------

Donna es una amiga luchadora contra depression. La admiro mucho.

Aqui esta ella luciendo muy bonita con la nueva falda que le hice.

This Sewing Box with a Star on top from an old biscuit tin.

-------------------

Esta Caja de Costura con una Estrella arriba de una lata vieja de biscochos.

Inside a pin cushion and a scissors holder.

Perfect for a gift.

---------------------------

En su interior una almohadilla de alfileres y un porta tijeras.

Perfecto para regalar.

I have a lot of unfinished things but I better concentrate in Jimmy' vest first.

Is a very light and warm wool and he is please with the colours.

--------------------------

Tengo varios proyectos sin terminar pero mejor si me concentro en este chaleco para Jimmy antes que nada. Es una lana muy liviana y abrigada y el esta contento con los colores.