cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

Followers

Showing posts with label star bag. Show all posts
Showing posts with label star bag. Show all posts

Friday, August 15, 2014

Piggy Socks, Sewing Box, Star Bag, Patchwork Cushion cover, Necktie Pouch, Tissue Box Covers, Recycling Glass Case, Freezing Bananas

I'd been busy with lots of little things like this pair of Piggy Socks for Kaylene.

--------------------------------------

Estuve ocupada con varias cosas pequeñas como este par de Calcetines con Cerditos para Kaylene.


 
The back part...
 
---------------------------
 
La parte de atras....

 
Another Sewing Box-this time for Claire
 
----------------------------------
 
Otro Costurero- esta vez para Claire

 
A Star Bag for Melissa....
 
------------------------
 
Un Bolso con Estrella para Melissa

 
A Patchwork cushion cover for Marlene....
 
-----------------------
 
Un forro  de almohadon Patchwork para Marlene....

 
3 new necktie pouches for friends in the Dolls Club....
 
---------------------------------
 
3 bolsitos de corbatas para amigas en el Club de las Muñecas....

 
Many Tissue Box covers for friends in the Dolls Club
 
-----------------------------
 
Varios forritos de Cajas de tissue para amigas del Club de las Muñecas

 
Recycling of a glass's case for a Sewing Travelling Box
 
-------------------------------
 
Reciclaje de un estuche de lentes para un Pequeño Costurero de Viaje
 



 
Now the way I freeze the bananas- specially for Ingrid who asked me.
 
--------------------------------------
 
Ahora como congelo las bananas- especialmente para Ingrid que me pregunto.

 
I process them quickly (few seconds)in a large bowl
and fill the small plastic bags and to the freezer, all done very fast otherwise will go dark.
 
------------------------------------
 
Las proceso rapidamente (pocos segundos) en un bowl grande
y lleno las pequeñas bolsitas de plastic y al freezer, todo echo muy rapido de lo contrario
se pone oscuro.

 
And this is a cotton long sleeves sweater that I'd like to have it ready for early Spring.
 
--------------------------------------------------------
 
Y este es un sueter de algodon de mangas largas que me gustaria tenerlo listo para los primeros dias de Primavera.

 
Coming to visit you soon. You are always in my mind. Lots of love.
 
---------------------------------
Pronto vengo a visitaros. Estais siempre en mi mente. Mucho cariño.
 
Dolly

Tuesday, April 29, 2014

Hello again! Jewellery Box, Star Bag, Star Sewing Box, Kimono Sleepers

Hello to all my crafty friends!
Easter was a wonderful time to see family and friends, but I had been missing you all.

-------------------------------------

Hola a todas mis amigas artistas!
La Semana Santa fueron dias maravillosos para ver a la familia y los amigos, pero estuve
extrañando a todas vosotras.

 
Still some flowers in the kitchen left those days by my friends....
I love Easter! Time to think and pray for all my friends.
 
----------------------
 
Todavia estan estas flores en la cocina regalo de amigas en esos dias.....
Amo la Semana Santa! Tiempo de pensar y rezar por todos mis amigos.
 

 
I did some tidy up in the house. I had a big  mess in the drawer of my bedside table, all
my necklaces entangled. Not that I wear much around my neck  or ears or fingers but it was good to put some order.
 
 
--------------------------------
 
Ordene un poco la casa. Tenia un gran desorden en el cajon de mi mesa de luz, todos mis collares
enredados. No es que uso mucho cosas en mi cuello, orejas o dedos pero era bueno que pusiera algo de orden.
 
 
 
 
I had this box with compartments and I covered it like this....
 
----------------------------
 
Tenia esta caja con compartimientos y la forre asi.....
 


 

 
Now I know what is there and I might wear some of them.
 
----------------------------
 
Ahora se lo que hay ahi y hasta podria usar algunos de ellos.

 
 
 
 
This Star Bag is for Marlene
 
------------------
 
Este Bolso con Estrella es para Marlene

 
This Star Sewing Box is for Nilsa - it was her Birthday
 
----------------------
 
Este Costurero con Estrella es para Nilsa - fue su Cumpleaños
 
 


 
And these Kimono Slippers I made for dear cousin Nell - a lady who has everything,
hard to know what she would like. Incredible but she was delighted!
 
----------------------------
 
Y estas pantuflas Kimono que hice para mi prima Nell - una señora que tiene todo,
dificil saber lo que podria gustarle. Increible pero quedo encantada!
 
 

 
 testing on me....
 
-----------------
 
probandolos yo....

 
Nilsa' s cardigan goes on and on....
 
-------------
 
El cardigan de Nilsa sigue y sigue....

 
A big hug to each one. Coming to visit you soon...
Lots of love!
 
--------------------
 
Un gran abrazo a cada una. Pronto paso a visitaros....
Mucho cariño!
 
 
 
 

Tuesday, November 12, 2013

Some patchwork, Christmas gifts and more, star bag, bunny, dolls.....

The last few days I was busy with this Patchwork Bread Bag for our kitchen.....

------------------------------------------------------

En estos ultimos dias estuve atareada con esta Bolsa Patchwork para el Pan para nuestra cocina....


 
and a Patch Table Cloth for our small table in the kitchen.
Happy with the look.
 
---------------------------------------------
 
Y un mantel patch para nuestra pequeña mesa de la cocina.
Contenta como queda.



 
One more Star Bag for another friend in the Dolls Club
 
------------------------------------
 
Una Bolsa mas de Estrella para otra amiga del Club de las Muñecas


 
and this Box with Flowers on the top
 
--------------------------------------
 
Y esta Caja con Flores arriba

 
My friend Judith gave me  this big box of fabrics with a price I could not resist.
 
-------------------------------------
 
Mi amiga Judith me dio esta gran caja de telas con un precio que no pude resistir.
 
 
 
So I have more Patchwork projects in the way
 
------------------------------------------
 
Asi que tengo mas proyectos de Patchwork en camino

 
This is the "Lavender Buddy" little 10 y.o. Amelia made.
 
------------------------------------
 
Este es el "Amigo Lavanda" que la pequeña Amelia de 10 años hizo. 


 
 this cute Bunny made in the Dolls Club
 
---------------------------------
 
Este encanto de Conejito echo en el Club de las Muñecas

 
This little treasure made by Dot- I have to do one myself one day.
 
---------------------------
 
Este pequeño tesoro fue echo por Dot- Tengo que hacer uno igual un dia.
 

 
and a new cardigan in the way.... in a beautiful navy blue cotton, nothing like the colour of the picture.
 
-------------------------------
 
y un nuevo cardigan en camino...........en un hermoso algodon azul marino, nada como el color de la foto.

 
We are having our friends Yutaka and Chizuko from Osaka in the next few days, so no much craft in those days.
But I will be thinking of you.
Lots of love, Dolly
 
---------------------------
 
Tendremos la visita de nuestros amigos Yutaka y Chizuko de Osaka en los proximos dias, asi que no muchas artesanias esos dias. Pero estare pensando en vosotras.
Mucho cariño, Dolly

Sunday, September 15, 2013

Jimmy's Birthday, one more Fair Isle Vest, more stars on boxes and bag

Sept 13th Jimmy's birthday, most enjoyable day!. He had many gifts but this coffee mug from the grandchildren is his favourite- or what is printed on it.

-----------------------------------------------------

Setiembre 13 el cumpleaños de Jimmy, un dia de mucha felicidad!. Tuvo muchos regalos pero esta taza de café de los nietos es su favorito- o lo que esta escrito sobre ella.

 
My latest Fair Isle Vest is done
 
-----------------------
 
Mi ultimo chaleco Fair Isle esta listo

 
 




 
Close up of the yoke
-------------------
El canesu de cerca

 
More stars, this bag for Faye
 
--------------------------
 
Mas estrellas, este bolso para Faye

 
and 3 more boxes
 
----------------
 
y 3 cajas mas
 

 
This white cotton jacket is in the way at the moment....
 
-------------------------------
 
Este saquito blanco de algodon esta en camino al momento....

 
My brother Oscar is getting better every day, thanks for your prayers.
A big hug to everyone,
With Love.
 
----------------------------------
 
Mi hermano Oscar esta mejorando cada dia mas, gracias por vuestras oraciones.
Un gran abrazo a cada una,
Con cariño.
 
--------------------------------------