Cotton top, pencil cases, patchwork cushions, Mobile phone bag, pencil case, etc

Hello to all my crafty friends!

I had been busy knitting this white and navy cotton top, ideal for this weather- sort of warm but not too hot.

 

---------------------------------------------------

 

Hola a todas mis amigas artistas!

Estuve ocupada tejiendo este top en algodon blanco y Azul marino, ideal para este clima-veraniego pero no demasiado.

 

 

 

A close up of the yoke.

 

---------------------

 

El canesu mas de cerca.

 

The back

 

---------------

 

Atras

 

The navy cardigan I knitted some weeks ago will go well on top for cooler days.

 

-----------------------------

 

El cardigan Azul marino que teji unas semanas atras ira muy bien arriba para dias mas frescos.

 

I also made this 2 pencil holders for my son Henry

 

----------------------------

 

Tambien hice estos 2 porta lapices para mi hijo Henry

 

and these 2 cushions for the sofa in the back room in his shop

 

---------------------------------------

 

y estos 2 cojines para el sofa de la habitacion al fondo de su negocio

 

 

This small bag for my mobile phone

 

-----------------------------

 

Este bolsito es para mi celular

 

This large pencil case and birthday card are for Stephanie.

 

--------------------------------

 

Esta cartuchera de lapices y tarjeta de cumpleaños son para Stephanie.

 

 I made it fully lined and quilted,

 

-------------------------------

 

Lo hice forrado y acolchado,

 

tucks at the ends

 

--------------------

 

pliegues en los extremos

 

 

I finished the inside like this

 

----------------

 

Termine el interior asi

 

 

A touch of beads in the zip to pull

 

---------------------------

 

Un toque de mostasillas en el tirador del cierre

 

 

 

and is done!

 

------------------

 

y ya esta!

 

Some patchwork in the way....

 

-----------------------

 

algo de patchwork en camino....

 

and starting a new thing with one of the lovely yarns I got from Chizuko.

 

-----------------------------------

 

y empezando algo Nuevo con una de las lanas que recibi de Chizuko.

 

Life is BEAUTIFUL! and the busier I am the happier I am.

Soon I will be visiting you so I can get more inspirations.

Lots of love!, Dolly

 

---------------------------

 

La Vida es BELLA! y cuanto mas ocupada estoy mas feliz soy.

Pronto pasare a visitaros para inspirarme mas.

Mucho cariño!, Dolly

Cotton cardigan, folded square bag, Christmas patchwork cushions, Christmas quilts

My navy cotton cardigan is finished!
This is the real colour, the other picture is not.

--------------------------------------------

Mi cardigan Azul marino de algodon esta terminado!
Este es el verdadero color, no la otra foto.

 

 

This Folded square bag for Nilsa

 

-------------------------------

 

Este bolsito de cuadrado en dobleces para Nilsa

 

 

 

These 2 patchwork Christmas cushions

 

--------------------------------

 

Estos 2 cojines patchwork de Navidad

 

This  Christmas table runner patchwork for the coffee table.

 

----------------------------------------

 

Este caminero de Navidad patchwork para la mesa del cafe.

 

So the lounge is prepared  for Christmas!

 

--------------------------------

 

Asi la sala esta preparada para Navidad!

 

 

For the dinner table I made this patchwork quilt. It took me a few weeks with the interruptions.

 

----------------------------------

 

Para la mesa del comedor hice este quilt patchwork. Me llevo unas cuantas semanas con las interrupciones.

 

 

 

Christmas Bush and candles over the table, the flowers of the season are all over Australia's bushes.

 

------------------------------------

 

Christmas Bush y velas sobre la mesa, son las flores de la estacion que se ven en los montes de Australia al momento.

 

I love this  feeling of the Christmas preparations, is the best time of the year!

I notice many of you made some wonderful things already, very inspiring!

And as usual I want to copy all of them but time is always short.

Lots of love, Dolly

 

-------------------------------------

 

Amo  esta exitacion de las preparaciones de la Navidad, es la mejor epoca del año!

He visto que muchas de vosotras ya han echo cosas maravillosas, muy inspiradoras!

Y como siempre las quiero copiar todas pero el tiempo nunca me alcanza.

Mucho cariño, Dolly

Spring, Cotton cardigan plus instructions, Bags and Cushion

SPRING! BEAUTIFUL SPRING! Flowers everywhere. Jimmy' s Proteas are in full bloom and so many he didn't  mind to give me some to bring indoors.
------------------------------

PRIMAVERA! HERMOSA PRIMAVERA!  Flores por todas partes. Las Proteas de Jimmy estan en pleno y tantas que esta vez no escatimo en darme algunas para el interior.

 

 

 

My white cotton cardigan is finished. Perfect for this time of the year.

 

--------------------------------

 

Mi cardigan blanco de algodon esta listo. Perfecto para esta epoca del año.

 

 

 

 

I wrote this instructions for friends who want to knit one similar.

Circular needles number 3.5 and the yarn was a 4 ply.

10cms=23 stitches

Start from the neck, is recommended thinner  needles there.

After the initial rib increase this way: - 1k, 1 increase in the next- repeat.

Then repeat the same way every 5 to 6 cm, according to the size of shoulders.

Three times for regular sizes, one more time for larger figures. 

I am 90cm bust, so for me this instructions are correct.

--------------------------

 

Anote estas instrucciones para las amigas que quieren tejer uno similar.

Ajujas circulares No 3.5 y el hilado de 4 plys. 10 cm= 23 puntos.

Empezar del cuello, se recomienda agujas mas delgadas en esa parte.

Despues del ribete inicial del cuello, aum.asi: _1 punto der., un aumento en el proximo-repetir.

Luego repetir de la misma forma cada 5 o 6 cm, de acuerdo al tamaño de los hombros.

Tres veces para talles regulares, una vez mas para talles mas grandes.

Mi medida de Busto es de 90cm, asi que para mi esta instruccion es correcta.

 

 

More star bags, like this one for Marlene.

 

--------------------------

 

Mas bolsos con estrellas, como este para Marlene.

 

 

The cushion also for Marlene.

 

-------------------------

 

El almohadon tambien para Marlene.

 

And this latest patch bag just finished today.

 

---------------------------

 

Y este ultimo bolso patch acabado de terminar hoy.

 

Lots of love to each one of my friends, you are in my mind all the time.

I am coming soon for a visit to get  inspired  with you beautiful blogs.

Hugs and kisses! Happy Spring time!

 

Mucho cariño a cada una de mis amigas, las tengo present todo el tiempo.

Pronto paso a visitaros  a inspirarme con vuestros hermosos blogs.

Abrazos y besos! Feliz Primavera!