cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

cockatoos in my deck - cacatuas en mi deck

Followers

Showing posts with label gifts from Osaka. Show all posts
Showing posts with label gifts from Osaka. Show all posts

Thursday, March 19, 2015

Fair Isle Vest, Patchwork Bags and Pouch Bags, Gifts from Japan


First these 2 roses for you all. They are from our garden, my Jimmy's hard work.

--------------------------------------------

Primero estas 2 rosas para todas vosotras. Son de nuestro jardin, esfuerzo de mi Jimmy.


 
My Fair Isle Alpaca Vest is ready
 
-------------------------------
 
Mi Chaleco de Alpaca Fair Isle esta listo.



 

 
I made this Bag for Faye. It has many pockets, 6 outside and 2 inside.
----------------------------------------------
 
Este Bolso hice para Faye. Tiene muchos bolsillos, 6 afuera y 2 adentro.
 


 
And this Bag for Su with the "Seminole" technic.
 
-----------------------------------------------
 
Y este Bolso para Su con la tecnica "Seminole"




 
A Pouch Bag also for Su
 
---------------------------------
 
Una Cartuchera tambien para Su

 
another Pouch Bag for Catherine
 
-------------------------------------
 
otra Cartuchera para Catherine
 
 
and another still without owner
 
-------------------------
 
y otra todavia sin dueña

 
This doll has a new dress
 
------------------------
 
Esta muñeca tiene un nuevo vestido.

 
This beautiful tiny Pouch Bag made by Chizuko. She also sent me lots of lovely fabrics and a beautiful blanket, Music Book, etc as if they didn't give us enough gifts when they visit us!
 
---------------------------------
 
Esta hermosa Cartucherita echa por Chizuko. Tambien me envio muchas telas preciosas y una hermosa manta, Libro de Musica, etc como si ya no nos regalaran suficiente cuando nos visitaron!
 

 
I have so many projects ahead, looks like I'm never going to get bored ha-ha
Lots of love to all my crafty friends. Soon you'll see me visiting your Blogs to get me more inspire.
 
-------------------------------------------------------------
 
Tengo tantos proyectos en mente, parece que nunca voy a aburrirme je je
Mucho cariño a todas mis amigas artistas. Pronto me vereis visitando vuestros Blogs para inspirarme mas.
 
 
 




















Friday, December 13, 2013

Christmas Cards, Christmas decorations, gifts from Osaka, a new vest in the making

I'd been busy making these Christmas Cards

--------------------------------------------------

Anduve ocupada haciendo estas Tarjetas de Navidad

 
These are embroidered  with metallic threats
 
------------------------------
 
Estas estan bordadas con hilos metalicos 

 
And these ones are printed. I had a few lessons from Jenny-highly experience.
 
----------------------------------
 
Y estas son impresas. Tuve unas pocas lecciones de Jenny-muy experimentada.

 
This ones hanging on the window are the ones arriving from friends
 
-----------------------------------------
 
Estas colgadas en la ventana son las que estan llegando de los amigos 

 
As if our Japanese friends Yutaka and Chizuko didn't give us enough gifts here are more coming from Osaka:
photos, books and a beautiful set of travelling bags.
 
-----------------------------------------
Como si nuestros amigos Yutaka y Chizuko no nos hubieran dado suficientes regalos, aqui mas llegados de Osaka: fotos, libros y un hermoso juego de bolsos viajeros.
 
 
I made this Christmas decoration the last few days
 
---------------------------
 
Hice esta decoracion de Navidad en estos dias
 
 
And this Fair Isle Vest is growing slowly.....
 
--------------------------------
 
Y este Chaleco Fair Isle esta creciendo lentamente....

 
A big hug to each of my crafty friends, coming to visit you soon.
Love, Dolly
 
---------------------------------------
 
Un abrazo grande a cada una de mis amigas artistas, pronto paso a visitaros.
Con cariños, Dolly