----------------------------------------------
La Copa del Mundo se termino y gano Alemania!, pero para mi Corazon fue Argentina quien le puso mas fuerza y corazon. Felicitaciones a todos los argentinos!
Curtis-my friend's little 9 years old son- had a full day in my sewing room last week.
------------------------------------------
Curtis-el hijo de 9 años de mi amiga- paso un dia entero de la semana pasada en mi sala de costura.
He made -with a bit of help- a Carry Bag, a pouch bag from a tie for his Ipod....
-----------------------------------
Se hizo- con algo de ayuda- un bolsito para cargar sus cositas, un bolsito de una corbata para su Ipod.....
A patchwork bag for his sister and more...he can sew hems, buttons, anything you teach him.
Most enjoyable day!
-------------------------------------
Un bolsito de patchwork para su hermana y algo mas.....puede coser ruedos, botones, cualquier cosa que le enseñes.
Lo disfrutamos mucho!
For my friend Kaylene I made this cushion cover
-------------------------------
Para mi amiga Kaylene le hice esta covertura de cojin
These two sewing boxes for Jan and Catherine....
------------------------------
Estos dos costureros para Jan y Catherine.....
This Ribbons Box for Jan
---------------------
Esta Caja de Cintas para Jan
I covered this Tissue Box
--------------------------------
Una covertura para la Caja de Tissues
and this other with some patchwork....
-----------------------------
y esta otra con patchwork......
the bottom part
-----------------------
la parte de abajo
I also made this small patchwork table cloth
-------------------------------------
Tambien hice este pequeño mantel en patchwork
Here all folded up ready for the cupboard
-----------------------------
Aqui dobladito para el armario
and here my latest cardigan near ready
----------------------
y aqui mi ultimo cardigan casi terminado
Hope you are all well and making lots of lovely things.
I' m coming to visit you to get more inspirations.
A big hug!
-----------------------------------------
Deseo que todas esteis de lo mejor y haciendo muchas cosas bonitas.
Pronto paso a visitaros para inspirarme.
Un gran abrazo!