Приказивање постова са ознаком Short story. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком Short story. Прикажи све постове

петак, 18. новембар 2011.

Miroslav B. Dušanić: Urbane Sequenz

© by Wolfram Schmidt: Der Schwebende
Urbane Sequenz

Er stand vor dem Kaufhauseingang, sprach mich leise an und bat um Geld. Die Lebensstürme haben Spuren in seinem Gesicht hinterlassen, so dunkel und mulmig abgeschliffen wie den Winden ausgesetzter Stein, der ewig nach Sonne schreit. Seine schweren Augenlieder ließen mich an die Schwermut des schwebenden Barlach-Engels denken, den ich einmal im Dom zu Güstrow gesehen und nie vergessen habe.

Miroslav B. Dušanić


Bernardo Bertolucci: Prima della rivoluzione (Italien 1964)

четвртак, 28. октобар 2010.

Дио писма пронађеног у боци, у водама једног великог свјетског океана

© by StellaN
Драга моја Хана!

Иако са великим закашњењем сазнао сам за твоја обраћања мајци. Била су три, рекли су ми припити морнари у лучком ресторану. Испијали су рум и оплакивали лимуново дрво на некој удаљеној обали. „Не, ми нисмо пијани“, говорили су у хору, „ми смо само опијени мирисом лимуна.“ Хтио сам да их одобровољим, да им наручим боцу рума, да их частим да бих сазнао име обале и још понешто. Али, увијек то проклето „али“. Утопили су се у масовној тучи, која је избила из мени необјашњивих разлога, и ножеви су сијевали, и летјеле су боце, и текла је крв... И прије него што је један од њих издахнуо, прозбори: „Хана“. Остали су се, на моје запрепашћење, изненада изгубили у лавиринту уских улица овог приморског града...

Мирослав Б. Душанић

© by ingor

He could have said: But the winds cannot be denied, bringing as they often do a future that is impossible to ignore.

You, are the wind that I did not anticipate, the wind that has gusted more strongly than I ever imagined possible. You are my destiny....When I woke, I felt empty and alone. The dream did not comfort me. Rather, it made me ache inside because of what I had done to us, and I began to cry. I am praying that you will let me come back to you, this time forever…....Another message in a bottle....

Alexandra Einstein

среда, 29. септембар 2010.

Miroslav B. Dušanić: Ein denkwürdiger Tag

© by Alexey Titarenko
Ein denkwürdiger Tag

- Wir Freunde standen stumm. Er trat ein.
- Allein?
- Ganz allein.
- Keinen Blick von Unruh', Leid oder Glück?
- Nein. Keinen Blick für Niemanden, nur schreckliche Leere. Das Messer fiel nieder und erlosch alles in mir.

Zu Hause war ich noch ein bisschen durcheinander davon und fand nicht gleich den Schlüssel.

Miroslav B. Dušanić

понедељак, 27. септембар 2010.

Miroslav B. Dušanić: Die Sache mit dem Essen


Die Sache mit dem Essen

(Sicher gibt es im Leben auch inkohärente Geschichten.)

Die Zeit verging langsam. Die Sonne brach sich durch das Gewirr von Ästen und Blättern ihren Weg und zeichnete ein schwankendes Muster von Licht und Schatten auf den sandigen Pfad.

Während der Tage der Aufbahrung und des Begräbnisses von Milan K. versammelte sich eine große Menge von Verwandten und Freunden. Alle sprachen von seinen nächtlichen Schreien, aber worum es sich eigentlich handelte, konnten sie nicht sagen. Die Mutter schwieg. Von Zeit zu Zeit erhob sie sich und schritt unruhig die Veranda auf und ab. Endlich sank sie mit einem dumpfen Laut gegen die Zimmerwand.

In der rauchigen Luft lag so etwas wie irre Freude, wie ein geräuschloses unterdrücktes Lachen. Als die duftenden Kartoffeln aus dem Backofen geholt wurden, setzten sich alle zum Essen an den Tisch. Und es war doch nur der Anfang.

Miroslav B. Dušanić

четвртак, 5. август 2010.

Miroslav B. Dušanić: Gesetzesbrecher

Miroslav B. Dušanić - Existence
Gesetzesbrecher

- Für alle, die wissen wollen: R. ist kein Verbrecher. Das wusste auch Kafka ein paar Jahre früher. Er hat das zu oft erlebt.
- Und nun?
- R. sitzt in der forensischen Anstalt für psychisch kranke...
- Und das nennen Sie deutsch!
- Nein, serbisch.

Miroslav B. Dušanić

понедељак, 2. август 2010.

Miroslav B. Dušanić: Eine Familiengeschichte

© by benou59 - s.t
Eine Familiengeschichte

Alle Helden scheitern. Die Frauen schreien. Aber es hilft nichts: Den Tauben und rauschenden Bäumen unbemerkt, weint ein Kind in den Tag hinein.

Miroslav B. Dušanić

понедељак, 1. јун 2009.

Ich bin eine schlau‘ Sau

© by Allen Jones - Untitled (1964)
Ich bin eine schlau‘ Sau

Die Nacht verdichtete sich wie die Rauschen des Meeres im Ohr. Ich wartete mit Geduld in der Einsamkeit nicht weit vom Theater, als einer der gewaltigsten Straftäter in der Geschichte der forensischen Psychiatrie dieser Stadt. Auch im Dunkel konnte ich noch den Schmutz, der hinter mir lag, und die schwachen Konturen der Bäume zwischen den Häusern sehen.

Ich wartete geduldig in der Einsamkeit. Ich bin eine schlau‘ Sau. Die Geduld ist meine Stärke. Um sie zu üben, stand ich stundenlang unberührt in der Ecke meiner Zelle.

Ich wartete geduldig in der Einsamkeit. Meinen Augen erschlossen sich einige wenige definierbare Details, oder immer wiederkehrende Situationen aus meinem erotisch, bisweilen obszön aufgeladenen Alltag. Sehr behutsam rief ich die früheren Verbrechen in die Erinnerung. Dabei ist die Verankerung in der und der Bezug zu den durchgeführten Straftaten, keineswegs rückwärts gewandt oder nostalgisch. Die Erinnerungsbilderströme und Rebus-Bilder gesplittert und in Fragmente aufgelöst, setzen sich wieder völlig neu zusammen, und dadurch entstehen für mich neue Situationen und Kombinationsmöglichkeiten von Sinnzusammenhänge. Diese neuen Bilder sind dann wie eine — könnte man sagen — ästhetische Vorahnung des neugeplanten Verbrechens.

Ich wartete geduldig also…und fürchtete mich ein bisschen, nicht dass ich die Angst hatte, entdeckt oder erfasst zu sein. Viel mehr plagte mich der Gedanke, sie könnte diese Nacht aus irgendwelchem Grund nicht mehr kommen.

Miroslav B. Dušanić

субота, 4. април 2009.

Miroslav B. Dušanić: Geburtstag

© by Carola Lundmark - Eruption
geburtstag

patient k. j. geb. am 02. april 1947 in h. wurde am 02. april 2009 um 03:47 uhr von schwester ingrid während ihres routinemäßigen kontrollgangs in seinem bett im zimmer 5 totaufgefunden / er schnitt sich im bereich des linken unterarmes mehrere tiefe wunden / neben dem glas wasser lag ein „no name-kuli" und ein kassenbon der galerie „kaufhof“ aus almsstr. 41 mit der notiz:

„kein wort mehr
der himmel entzieht mich
nur die leere bleibt zurück
ich habe das leben verlernt“

Miroslav B. Dušanić

петак, 15. август 2008.

Miroslav B. Dušanić: Nach und nach

© by Shadow Jack
Nach und nach erstickte er und konnte keinen Laut mehr von sich geben. Alles verschwand. Totenstille war im Hause und schwere Leere als Übergang zu „großer Tat“.

Miroslav B. Dušanić

среда, 30. јул 2008.

Miroslav B. Dušanić: Brief aus Hildesheim

© by Nebojša Vasić: Schicksalsrad (Točak sudbine)
Brief aus Hildesheim

Bei Anbruch der Dunkelheit alles versank in erwartungsvolles Schweigen. Er schnitt sich tiefe Wunden und glaubte den Widerhall davon zu hören. Dann fiel der Vorhang herab und das Ganze war nur ein Gefühl: die Nacht kalt und nahm kein Ende. Und jetzt während ich diese Zeilen schreibe wird er hinaus getragen.

Miroslav B. Dušanić