Miroslav B. Dušanić: Die Nacht als Jovan K. verhaftet wurde

No Exit © by Karl-Ludwig Leiter

Die Nacht als Jovan K. verhaftet wurde

Nirgends hinweg

flüchten

auch dem Vers hat er entsagt

Er blickte in die Glut seiner Pfeife

und ließ sich verhaften

Miroslav B. Dušanić

Miroslav B. Dušanić: Mein letzter Brief an Frau Soare

© by geen

Mein letzter Brief an Frau Soare

/ich laufe nicht mehr
dir nach/

deine augen — so groß

— hindurch

in wirbeln ziehen winde

und lassen verwüstete

orte verstummt

zurück-liegen

— alle wolken

ertrinken vor kummer

Miroslav B. Dušanić

Miroslav B. Dušanić: Die Zeit

© by Jeremiah Kauffman

die zeit versteckt hinter dem mund

des schweigens — gewebt

in falten wohlverpackt

in manteltaschen

an wertmärkten

spekulierend

ahnungsvoll

entgleitet

in dieses

jetzt

Miroslav B. Dušanić

Miroslav B. Dušanić: Amselfeld: Karfreitag 2007

© by Bogoljub Antanasijević: Kosovka devojka (2004)

Amselfeld: Karfreitag 2007

aus den augen ein blitz

in dieser nacht

der tag kommt

und die angst

aber die amsel lebt

ihr lied ist nicht

ausgestorben

nur zum schweigen

gebracht

Miroslav B. Dušanić

Miroslav B. Dušanić: Unausgesprochenes

Pela calada da noite — Castanheiros/Vinhais © by Raul Coelho

Unausgesprochenes

                                   lies nicht mehr — schau!
                                  schau nicht mehr — geh!

                                   Paul Celan

herz an herz — brust an brust

selig und scheu

erhelle die sicht — klare sicht

da herz bei herz liegt

so beseelt schau — wer weiß

ob wir uns wiedersehen

Miroslav B. Dušanić

Miroslav B. Dušanić: Bettina von Arnim

Bettina von Arnim

Im stillen Schattenreich fürchtend

drückte sie ihr gepresstes: Ach!

Sie kränzte Becher und den Altar.

Sie zündete Kerzen an.

Sie atmete den weihrauchfrischen

Hauch ein

und wie eine Neugeborene

spürte die Lebensfülle.

Miroslav B. Dušanić

Bettina von Arnim (1785 – 1859):
Jetzt fang ich an zu fühlen, was ich da bin. Alle Morgen bet ich, wenn ich aufwache: »Lieber Gott, warum bin ich geboren«, und jetzt weiß ichs, — darum, daß ich nicht so unsinnig sein soll wie die andern sind, daß ich den reinen Pfad wandle in meinem Herzen bezeichnet, für was hätt ihn der Finger Gottes mir eingeprägt und meine fünf Sinne in die Schule genommen, daß ein jeder ihn buchstabieren lerne, wenn es nicht wär diesen Weg zu bekennen. — Ja man muß dem Menschen Weisheit zumuten und sie ihm als den einfachen Weg der Natur vorschreiben, aber das Verleugnen eines großen mächtigen Weltsinnes in uns, ist immer Folge unseres Sittenlebens mit andern, das hängt sich einem an, daß man keinen freien Atemzug mehr tun kann, nicht groß denken, nicht groß fühlen aus lauter Höflichkeit und Sittlichkeit.
- Günderode S.377f. (S.98)

Miroslav B. Dušanić: Wie lange währt ein Glück?

"Apocalypse" © by Eli Tiunine

Wie lange 
währt ein Glück?*

vor dem fenster

liegt ein land

brennt

in glühender

feuchte

wie damals

müde

von den langen

kämpfen

starre ich

als gäbe

es eine

unsichtbare

nabelschnur

Miroslav B. Dušanić

-----------------------------------------------------------------
* Mara Sinto: geb. in Zagreb 1957.
Veröffentlichungen:
Heimat, Gedichte, 1986, Edition Maltau
Liebesgedichte, Gedichte, 1997, Leopold-Brachmann-Verlag
Ohne Beziehung, Gedichte, 2003, Leopold-Brachmann-Verlag

Miroslav B. Dušanić: Traurigkeit

© by Sergei Aparin - Un jour de Dieu

Traurigkeit

als farbe

verlieren

wir uns

im licht

und warten

auf abendgrauen

und morgentod

Miroslav B. Dušanić

Miroslav B. Dušanić: In tausend Nischen

© by James Sebor - I Am We

in tausend

nischen

verwinkelt

einsam

wohnt er

in augen

einer frau

manchmal

sanft

bewacht

die nacht

Miroslav B. Dušanić

Miroslav B. Dušanić: An den Lippen klebt das Wort

An den Lippen klebt das Wort

vom schweigen belastet

dichten wir — mal du

mal ich

in den freien versen

und zwischen-

zeilen

— überall

verwegene spuren

angereihte buchstaben

bohren tiefe stiche

in brüste

unserer freunde

bis der letzte atem

ihre lungen

füllt

— einsam weinen wir

mal du — mal ich

und denken an die tage

zurück

bis das gedicht

unsere traurigkeit stillt

Miroslav B. Dušanić

Photos: Elsa Rieger & Miroslav B. Dušanić - Benefiz Lesung im Erdinger Frauenkirchel 09.09.2006

Miroslav B. Dušanić: Don Quixote

© by Alfred Gockel - Don Quixote

Don Quixote

Wenn ich in dieser Mittsommernacht

hinter deiner Schlafzimmertür lauere

tollwütig von aufkeimender Eifersucht glaube

eine unbestimmte Traurigkeit aufzuspüren

Wie ein held ewig Abenteuer suchend

in Leiden durch die Wüsten von La Mancha

aus dem Wirrwarr der Wünschen und Gefühle

mir eine Landschaft ausmale

Widersinnig für dich all diese Momente

der Reiz einer Sommeraffäre erstickt

ich stehe da auf der Spur des Versprechens

verschmäht und ausgelacht

Miroslav B. Dušanić

(auch bei lyricgallery)

Miroslav B. Dušanić: Ob oder nicht oder nur anfangs

Мирослав Б. Душанић

ob

oder nicht

oder nur anfangs 

e. rieger

er ging durch felder als schrei der flöte

— zog seinen weg quer durch die nacht

bis von ihr nicht übrig war

— und wurde leiser

— und wurde einsamer

von der reise ermüdet

kehrte zurück

alle farben der welt

in ihren händen

zu finden

Miroslav B. Dušanić