HOLA A TOD@S
COMIENZO ESTE PROYECTO CON MUCHA ILUSIÓN,
LAS MINIATURAS LLENAN UNA PARTE DE MI VIDA
Y ME ENCANTARÍA COMPARTIR ESTA MINIPASIÓN CON TOD@S VOSOTR@S.



Mostrando entradas con la etiqueta kits. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta kits. Mostrar todas las entradas

19 dic 2010

¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!

                                                        Ya quedan muy pocos días para Navidad,
                                                        he hecho varios modelos de coronas para
                                                        adornar la puerta de nuestras casitas en 
                                                        estas preciosas fechas. 
                                                        In just a few days before Christmas,
                                                        I  have several models of  wreaths
                                                        to decorate the door of our houses in
                                                        these beautiful dates.


                                                                                                   
                                                    La Flor de Pascua es una de mis plantas favoritas,
                                                    y no puede faltar en mi casita esta Navidad.

                                                    Estas las he hecho de un kit en papel .
                                                    The Poinsettia is one of my favorite plants,
                                                    I decorate my house with this plant at Christmas

                                                    I've done a paper kit, I have colored and mounted.

10 jun 2010

CESTA DE FLORES EN KIT


FLOWER BASKET KIT
Hace unos meses Gloria,una amiga y compañera

del foro Tus Miniaturas ,me envió este kit.
Ella se lo compró pero le pareció muy complicado
de hacer y me lo regaló.

Desde luego me encantó y he disfrutado haciéndolo,

pero más voy a disfrutar cuando lo vea colocado en

su preciosa casita de muñecas .

A few months ago, Gloria a friend of
Tus Miniaturas forum, sent me this kit.
She bought it but it seemed very complicated
to make and thought that I would like.
Of course I loved and enjoyed doing it,
but I will enjoy more when I see it decorating
 her dollhouse.




Primero hice la cesta,tejiendo las tiras de papel, hay que
intercalar unas con otras, pegar la base,el asa y pintarla.
First I made the basket, weaving the strips of paper,
only by inserting each other, to glue the base and paint.


Despúes me puse manos a la obra con las flores de papel.
Hay Narcisos blancos,Tulipanes,Jacintos blancos y fucsias.
Then I began to work with paper flowers.
There are white Daffodils, tulips, hyacinths white and fuchsia.



Después a montar las flores en la cesta y lista!
Espero que le guste........,besicos a todos.
Then fill in the basket with flowers and ready!
I hope she like it.........,mini kisses to everyone.


3 mar 2010

ADORO LOS KITS

I LOVE KITS
Me encantan los kits porque son una manera
fácil de hacer minis y se aprende un montón.
I love the kits because is a easy way
to make minis and I learn a lot.


Los primeros kits que hice fueron de flores,


vienen muy bien explicados y son fáciles de
hacer como esta Poinsetia o Flor de Pascua.
Con pétalos precortados, tallos y una maceta.
Sólo hay que pintarlos, montarla y listo.

The first kits I did It was of flowers.
They are so well explained and they are easy
to do like this Poinsetia.
The petals and leaves are pre-cut,stems and a pot.
You just have to paint and mount them and go!

Después de hacer varios, me compré unos taladros
de hojas
y flores y me lancé a hacer mis propias flores

de papel como estas Hortensias.


After I made some,
I bought paper punches of leaves


and petals and
I sarted making my own paper flowers,




like this Hydrangeas.










También compré uno de unas gafas con sus fundas,




yo trabajo en una óptica y me parecieron geniales.




I also bought one of glasses with cases,

I work in a optical shop and seemed cool.

Los compro en Ebay donde hay mucho donde elejir,
si queréis empezar a hacer flores os los recomiendo.
He puesto el enlace de Ebay donde compré los kits.
I buy on Ebay where there is plenty to Select,
if you want to start making the flowers I will recommend.
I put the link of Ebay.Regards.