800 GIVEAWAY

 

  ¡¡¡   Tengo ochocientos seguidores 

     como ochocientos soles   !!!

                                    Y esto se merece un nuevo  sorteo  para agradeceros todos
                                    vuestros amables comentarios y que paséis un ratito conmigo .
                                 Además de dar una cálida bienvenida a muchos nuevos miniamigos :
                      ¡¡¡¡¡   I have eight hundred followers 
                        who are   like suns   !!!!!
                                     And this deserves a new giveaway to thank you all 
                                     the kind comments and that you spend a while with me. 
                                     And a warm wellcome to many new minifriends :

                                    Miniaturas marena , Vise , Allis , Cristall , isabel Del Pozo ,
                                    Anettes miniatures , Alkimika , Mj  (oscuridad) , Lilacsmell ,
                                    Decoración  moderna  &  Vintage , Flor de Vita , Mavi 3 , 
                                    Maria Wiepvzkowicz , Trini  (Vilma) , Mhayrema , Isabelle ,
                                    Sonia-Vilxes , Beverly , Mis Minicosas ,  Sonia , Alexmini ,
                                    La Belle Cuisine ,  Keli ,  Mintwonderland ,  Cris  Bottaro ,
                                    Amber ,  Deb_heverbell , Lady Jane , Javadovakv , Blanca , 
                                    Jamila Zolotnikova , Isabel ,  Sls , El atelier de las muñecas ,
                                    Auxi , Cote , Las Cluberas , Gls2007 , Tarja , Mati , Lelia ,
                                    Kez352 , Vanessa , Lourdes , Ana Hernandez ,  Mercedes ,
                                    Teresa , Emma , Alejandra , Fernando Miniaturas , Freubels ,
                                    Léa Frisoni , Colleen , Noelle Pettit Martín , TiinaH , Mariaje 
                                    y  Aliana .

                                       Esta vez he hecho un par de macetas colgantes con flores
                                       para decorar la fachada o el jardín de vuestra casita .
                                       Si quereis participar en el sorteo sólo hay que dejar un
                                       comentario en este post y ser seguidor del blog .
                                       El sorteo lo realizaré el día  28 de Octubre  que coincide 
                                       con mi  16º  aniversario de boda y me hace mucha  ilusión  
                                       celebrarlo de alguna manera con vosotras .  
                                       Espero que os guste el cariñito , minisaludos . 
                                       This time I made ​​a couple of hanging basket with flowers 
                                       to decorate the facade or the garden of your dollhouse .
                                       To enter the giveaway you just have to leave a comment
                                       in this post and be a follower of the blog .
                                       I will do the draw on October 28 which coincides with
                                       my 16 th wedding anniversary and I'm very excited .
                                       I hope you like the sweetie , miniregards . 

GIVEAWAY WINNER!!!!!!

        

 Es la ganadora de las plantitas con el mensaje Nº 91 

 Ella hace unas minis increibles y tiene un maravilloso blog 
 del que soy fan Nº 1  lleno de creatividad y maravillosas miniideas .

She won the plants with the message No. 91
She has a wonderful blog that I am fan No. 1
full of creativity and wonderful mini ideas.

 

 Muchísimas gracias a todas por participar y por el apoyo .

 Siempre alucino con la cantidad de gente que se apunta y 

 las nuevas amigas que se animan a visitar y seguir el blog ,

 es un placer teneros a todas por aquí :
Thanks you very much to all for participating and for the support.
Whenever I'm amazed by the amount of people who point and
new friends who visit and follow the blog,
is a pleasure to have you all here: 

Bel , Angeles Casas , Mamenchu 6 , Sandra , Elena  San  Millán ,

Snippets  from My Studio , Anabel  Minis , Ana Camara , Cris , 

Amamon , Cwerhington , MelyMel , Daphne , Carla Alessandra ,

Inesmand.hertrampf , Lydia , Anda , Ninna , Sarah Wero , Eve35 ,

Nicola , Kawaii  Sweet  Baby , ArdiBellota Avellanois , Bolitas , 

Elfo Crafts ,  Sarah , Tu Sei regina , Ivana Noelia Paez , Pearl ,

Janne , Fatima  Amor , Chris  V. , Kaya , Manfred  Bartsch ,

Isabel Martinez , Paki Lopez Alvarez , Malugamiscelanius , Lina ,
Seomun , Julie Bennett , Kelika , Carola Watchto , Maru , Doortje ,
Keijukammari , Aracar Dela , Mini JoJo , Jeannette 5 , Nevego ,
Maribel ,  Muydulcevinuesa , Maini , Clare , 5Mates , Carolina Leonardo ,
 Maverika  y Prettymade .

700

¡¡¡¡ Por fín puedo ver a mis seguidores!!!!  me he llevado una gran alegría
al ver que ya son 700 , así que en breve haré un sorteo para celebrarlo.
At last I can see my followers !! I've had a great joy to see that there are 
700, so soon I'll do a giveaway  to celebrate with all of you .
Quiero decir ¡ Hola ! a :
Madoniagilda , Inma Belda , Kia , Inagancheva , Caroline , Zosia , Klara ,
Dulce RL , Pilar Garcia , Carmen , Danilo  Sergio  Pallar  Lemos , Mona ,
Isabel Lobato Ruiz , Pilar Montegui , Minteriors , Georgie Steeds , Maru ,
Lori-doll , Toñi Gago , Miniature  by  Juli , Brandyr. 01 , Mirka , Pepper ,
Özden Ceyhan , Mydina , Patrizia , Hilsu , Sjoukje , Melissa Sipma , Lies,
Craftland , Miniatures Uat  and Nabby .
Gracias  a  tod@s  por  visitar  y  seguir  el  blog , besicos .
Thank you for visit and follow the blog , sweet regards .

LUCKY GIRL!!!

                                                                                                                                                               

Quiero agradeceros a todas vuestra participación en el sorteo, me habéis abrumado con
 los amables mensajes y estoy feliz con todas las  amigas nuevas que se han unido al blog.
 ¡¡¡Soy una chica con suerte!!!
Hablando de suerte...la ganadora del sorteo es......  EVA-TATALAMARU 
por favor,ponte en contacto conmigo para mandarte las plantitas cuanto antes.
I thank you for your participation in this giveaway,you have overwhelmed me with
 friendly messages and I'm happy with the new friends who have joined the blog,

I am a lucky girl!!!
Speaking of luck ... the winner of the giveaway is..... EVA-TATALAMARU
please contact me to send the flowers as soon as possible.

Y esas nuevas amigas son:
Susana Santos, Patita, Ana  Rodrigo,Cristina  Sanchez Caballero, Riekie  Rutten,
Eva P,  Angela  Fdez,  Ana Mª Llamas  Jmnez,  Antonia Olmedilla,  Misol_Sara,
Mª  Carmen Casanova,  Maria  Belmonte,  Sherry  Raines,  Amatistadecoupage,
Choupavril,  Hegemony 77,  A. Bouwman,  Kimmi  Lou  Miniatures,  Minibunch,
Monique  Janssen, Sans DD, MiniMaker, Peikko, Ketsia, Elie, Narina Näpertää,
Maria  L., Rosa C., Beatriz, Arantza Martín, Teruka, Little  Fabien, Marlene, De,
Lesnuestrescoses, Meapunto, Corinne, Sharon  Larkin, Terelo, Beatriz  Sanchez,
1717, Dark Esquirrel Victoria, Ampa, Amazing Miniatures,Ella Roseminis, Marja,
Ireth Ireth, Ivonne Cabrera, Kabrina Dawn, MeiLing, Jaana,Marfolhuz miniatures,
Chrissey, Menchina-Lapislázuli, Matteena, Linda Johannessen,Harriet, All so cute,
 Wee Cute Treasures, Trish Hillery,  TreeFeathers, *Lami*, Mindymax, Manuela,
Ayamontinomaria, Giraultclaude,  Desteyita e Islabcn.

Os deseo un feliz dia del padre
y muchas felicidades a todas las
Mª Jose y Joses.

THE MINIWINNER IS.....

              Muchísimas gracias por hacer de este sorteo una experiencia emocionante,
              los comentarios recibidos han sido tantos y tan bonitos que cada mañana
              me levantaba con la ilusión de ponerme ante el PC a leerlos con una sonrisa.

             La ganadora ha sido :       LOTTE     http://lottesminishoes.blogspot.
             por favor ponte en contacto conmigo para mandarte lo antes posible el regalo.
             Thank you for making this giveaway a thrilling experience,
             the comments received have been so many and so beautiful that every 
             morning I woke up with the illusion of sitting at the PC to read with a smile.
             The winner was      LOTTE      http://lottesminishoes.blogspot.com/        
             please  contact me to send the gift as soon as possible. 
                         soniamartink@gmail.com

            Al ver la buena acogida del sorteo y la cantidad de amigos nuevos que se
            han sumado a seguir el blog en cuanto llegue a los 600 seguidores haré un
            nuevo sorteo para agradeceros una vez más que esteis ahí......
            Seeing the good reception of the giveaway and the new friends
            that have joined the blog when it gets to the 600 fans will make 
            a new giveaway to once again thank you living there ......

              Maria Pilar, Anna32, Carmen Reolid, Antonia Olmedilla, Jennyguriezo, Lola,
              Pringles Palo, Ultsu aka Ulla, Tati, Softly.ferrero, Paperina, Pepi Hernandez,
              Britt, Ryhmat, b_e_i_s, Valentina, Mastwijk, Ayamontino35, Yolandaj, Antonia,
              Vendaval, Meghna, Rosell Torres, Anubis, Tamara, Caroline, Malu2, Marver,
              Contrastes-Rosa Mª, Marian, Marcial Gusano, Pilar Jabon,Eloisa, Sbalks, 
              Gema Minayo, Jenny, Petra; Imdm65, Madeleine, Noelia 146, Kati, GeMa,
              manualidades Chechi, Elena Martinez, Lataina, Minicasitas, Mieke, Linda, 
              Anisnofla, Fabiola Benocci, Aurora, Juana Iniesta (Tatis), Titta Saarinen, 
              Mirja, 11 Bis, ludmila, Ani, Gillian (Make it Small), Laura Costa (Evolve),
              Adrie, Anna, Sharon, Cris Colas, Carol's clay.handiwork, Sandra Com -
              lements, Marisa Stein, Pelusas Factory, Carmen, Charimini, Lívia ,Norma,
              May, Rosa, GuiMuhnoz, Ines ,Breiko ,Carmelo Porto, Ryandujar y 
              LasminisdeRosa. 

LAST POST OF THE YEAR!

Está acabando el año y ha sido maravilloso compartir con vosotros esta minipasión.
Quiero daros las gracias porque he aprendido muchísimo visitando vuestros blogs.
También he tenido muchísimos mensajes de apoyo y muchos amigos nuevos.
Para empezar el año con alegría haré un sorteo con algunas minis hechas por mi.
Y por supuesto quiero dar una cálida bienvenida a nuevos amigos.
Is ending the year and has been wonderful to share with you this minipasión.
I want to thank you because I learned so much visiting your blogs.
I have also had many messages of support and many new friends.
To begin the year with joy I'll do a giveaway with some minis made by me.
And of course I want to warm welcome new friends:

Minineedleworker, Katrilli, Araceli Lombilla, Alison, Diadore, A Little More Minis,
minimariba, Music_ana, Terefer, Soffy, Drora Hed, Weelitlewest, Ivani Grande, Mimi,
Merchearago, Pepita, Las pequeñas cosas de Victoria, Siete, Bea(Fiona) Broadwood,
Morena Ciambra, Paul Smith, Aoratos, Lyssa, Eva, Corly, Soledad, Sussi, Berry, Maria,
Mylpyrä,Asli Eratas,Ilonka,Yayin,Isabel(Morgana35),Nicole,Titta,Carmen Nuñez,
Fanyyyy, Kaisa Miltonia y Bibi Casadebonecas.

HAPPY HALLOWEEN

Os deseo un terrorífico Halloween a todos y un gran saludo de bienvenida a:
I wish you all a horrifiying Halloween and a warm welcome to:

Yuri-Angel Berry, MariellJessica, Mcddiss, Liesl Kleu,
Miguel Angel Montes,Kitty, Kim@ My Fairytale Cottage,
Miniatures by Natalia,Sara Scales,Bonbon,Burgzy SUPER happy,
Mariajose.laso, Angelrib, Jenya, Kaisa Miltonia,Mares,Tocados con Gracia,
Lia E Alma, Jean Tuthill, Do avesso no biscuit,Elle deblog,Alemikimikri,
Msfierce, Looking GlassMiniature,Casa de Bonecas by Marina,Ana,
Taina, Mary, Margriet , Cre8-Andrea, Giulia, Rosella, Francesca, TM,
Jaione, Lorraine, Emmaflan&Miniman, Daisy y Галина Щеглова.

MINIVACACIONES

Soy afortunada......

Tengo muchos nuevos amigos en el blog, 

y estoy disfrutando de unos dias de merecido

descanso en familia, playa, sol, tapitas, minis....

Espero que todos paseis un verano genial.

I'm lucky girl......

I have many friends in the blog and

I'm enjoying a few days of family holidays, beach, sun, minis ....

I hope that all you'll have a great summer.

Elena P, Littekoh, Heleni, Elis,lluna45, Cecilia Colo, Brenda,

La belle Brigante, Cristina, Mª Del Carmen, Rosamargarita,

Fmagico, Catherine, May, Lidiazuly, Veselina, Chipironini,

Minnie kitchen, Anna, Lainie's Little Things, Miniatureallsorts,

Evelien, Heather, Il Bosco di Zucchero, Eva krog, Wanda,Tebbina,

Otterine,Mara Ronchetti,BiWuBär,Lyra,mini_babies,Martapellise,

Dwaallicht,Erika,Ana Rosa,Miguel Angel,Gemma,Silvana Napolitano,

Art or Mini, DeGamonal, Clara, Mijuu, Angela,Nancy Mastwijk,Coby,

Zsuzsanna Paláné, Alennka, Daydreamer, Susi Bueno,Peggy,Christine,

Liesl Kleu, Esther y su mundo, Robin Britton,Silvia y Jose.

WELCOME

Quiero dar la bienvenida a:

Oma Makroma,MªAngeles Medez,Pittussia,Petite Wonders,

Naomi,Marion,Arantxa y Silvia,Natascha,Eva-Tatalamaru,

Flor,Claudia,Aurus35,Monique,Alienora,Jody,Iris,La Cubo,

Nschaaf,Omaida,Dominga Bijouterie,Il Cucchiaino Magico de Mari,

Marie,Chris P´Miniatures and more,Ugsduck,Tiggy,Kikka,Rapunzel,

Star, Josie,Mini Dork y Julita.

Estoy encantada de conoceros, miniabrazos.

It is a pleasure to meet you all,miniregards.

BIENVENIDOS!!!!!!!!!!!!!!

WELCOME!!!!!!!!!!!!!!!

He hecho un montón de nuevos amigos,

Tb he recibido preciosos comentarios.

Estoy super feliz de conocer a :

I made a lot of new friends

and I received many kind comments.

I am so happy to meet:

Maina, Vivian, Elena, Alita, Pandora, Carol,

Carol, Maria Narbon, The visionary butterfly,

Lene,Giselda, Sagrario R,Lola,Julianna, Teresa Aguiló,

Bonnie Justice,Kal Wallace,Dini D,Tinystuffs,Sannita,

The Mini-Maker, BakinginMiniature, Asmulia, Fiver,

Oiseau de Nim,Carolyn,Hifly,Lupita Tamayo,Marianne,

Adriana Guedes, Sminiatures, Fabiola, Soyoko, Alafosca,

Teresa,Emma,Sabrina,Bözse,My Wee Life,Doral,Lidiazuly,

 Barbara , Cheryl, Lenira, M.Nieves Mergelina y Anna.

Gracias a todos por asomaros a mi minimundo.

Thank you all for looking out my miniworld.

YA TENGO 300 AMIGOS

Nunca pensé que tener un blog fuera tan gratificante.

Quiero daros la bienvenida a todos con mucho cariño.

I never thought that having a blog was so rewarding.
I welcome you all fondly.

Ana Morgado, The Old Maid, Naran, Lara,Bogna,

Jean,Claudia,PetiteCreation,Tomohachi,Macrupe,
Rominis,Glenda,Merry Jingle, Ingrid, Piikko,Aino,

Kisumumma, Paloma, Chabella, Hissunkissun,

Molinera, Ernesto, Anthoula, Susan, Lunanoa,

Diepuppens, Nathalie, Margaret, Esperanza,Nina,

Christel Jensen, Belen,Kriana, Andrea Herrera,

Marleen, Ris, Karin, Mar y Mary Williams.

NUEVOS AMIGOS

Estoy feliz de tener nuevos amigos con quien

compartir este apasionante hobby.

Algunos de ellos tienen blogs de minis preciosos,

y otros de mi otra gran pasión, la maravillosa

música de MICHAEL JACKSON.

Os invito a visitarlos

I'm happy to have new friends to share
this exciting hobby.
Some of them have some beautiful minis blogs,
and some of my other great passion,

the wonderful Michael Jackson music.
I invite you to visit them all:

Elodie,Debora,Eli en Karina,Shiho,Esther,Miniaturemaid,

Sylvia, Dana Mocan, Lotte,Sonya, Jerónimo, Aletorres,

Unicornio,Eva, Lena, Cris,Casita, Allie Lakin,Billie Jean

Sylvia, Marisa La Curuxia, Teresa,Katiana, Jelnadz,

Adela Canavese, Tiina H, Esther Jimenez,Mónica, Dawn,

Emma Velasco, Patricia Chaves, Dales, Simbaschneider,

Miniannalee,Cia y Michelle.

A mediados de Diciembre puso un contador de

visitas al final del blog y cual ha sido mi sorpresa

al ver que en un mes he tenido más de 3000 visitas.

¡ Muchas gracias sois geniales !

In mid-December put a counter visits
at the end of the blog and what was my surprise
to see that in a month I had over 3000 views.
Thank you are great!

NEW FRIENDS

Quiero dar la bienvenida a los nuevos amigos,

y daros las gracias a todos por vuestros comentarios.

¡ Es genial teneros aquí !

I want to welcome the new friends,

I appreciate every new friend and all the nice comment´s .

It's great to have you here!

CLEER, LENE DEE, CONTAR, EVA KROG, BEVICA 2,

ROBERTO FERRÉS, ANGELA, COSTANZA, ANNEKE,

ALENA ELISSEVA, FABI, ANDREA, PAPALLONA, OLGA,

SUSAN GERINDÖNMEZ, MINICROCHETMAD, BEATRICE,

ELLIE GREAT, NEK, BEGOÑA, VANIA CRUZ-PEREZ, LIZE,

FRANCESCA, REISL TODAY, CRISTINA LORITE, LIZE,

KATHEE VZ, FLORINE BETTGE, THE LONE DOLLIER,

MINIRE 71,TASYA, CERCHIOFATATO, NESCA, INMA,

MARTA, FLOCO DE VIDRO, SANDRA MORRIS, MARIT,

MINIA TURELUUR, KARIN F, LISA JOHNSON RICHARDS,

CONCHITA, DENISE, MARJA,JOLIE, SEBASTIAN , DRI,

TUPU, MARIA JOSE , LOTTI, AFRIKA, ESTEFANIA ,ARU,

RYOGA, VICKY, TANTALIZÉ, MANDARINA, MARLEEN

Y ANGELES.

MAS DE 100 AMIGOS

Quiero dar un abrazo enorme a todos los seguidores del blog,

¡¡¡ Ya sois mas de 100 y es INCREIBLE !!!

En estos 3 meses he descubierto una maravillosa forma

de compartir nuestra minipasión,a traves de vuestros blogs

puedo disfrutar de vuestro trabajo,estar en contacto y

aprender un poco más cada día.

Os parecerá tonto pero es mi alegría de cada mañana al

conectarme ver vuestros nuevos post,leer los comentarios....

Así que entre tod@s me habeis hecho un poco más FELIZ.

I give a big hug to all friends of the blog
Now you are more than 100 and is INCREDIBLE!!
In these 3 months I've discovered a wonderful way
to share our minipasión, through your blogs
I enjoy your work, stay in touch and
learn a little more each day.
Will seem silly but it is my joy each morning when
connect see your new post, read the comments ....

So to all you have done me a little happier.

Por supuesto quiero dar la bienvenida a:

A warm wellcome to:

Natilde,Moni,Nonsolocreazioni,Chabella,Alidifarfalla,

Papillon Blue,Lori,DollMum,Moshu Tres,Le Promeneur,

Le coffre D´Emilie,Poppenhuizer,Miniaturista,Anjah,

Victoria,GrumblerandPoppet,Sca,Patrisan,Dlsamywife,

Natividad Del Barco,Fabio Miniaturas,Desire,Mia,Carmen,

Ilona Vlasenko, keera,K.Arthur, O bet , Marta,Minikat,

Mary,Solecito, Casitamini, Chrisse, Natalie, Cockerina,

Jessie y Arancha.

GRACIAS A TODOS.

WELCOME THE NEW FRIENDS

Quiero dar la bienvenida a todos los amig@s

que les ha gustado el blog y se han unido a verlo.

¡Ya son más de 70 y estoy alucinada!

Muchos de ellos tienen interesantes blogs que os invito a visitar:

Carmen Tuporaki de http://miniaturasdecarmen.blogspot.com/

Carla Gabriela de http://myminiatures-miniaturas.blogspot.com/

Rosa Caruso de http://minicreazioni.blogspot.com/

Monikey de http://monikeyminis.blogspot.com/

Bibi de http://begottendollsbybianca.blogspot.com/

Cate and David de http://soletluna.blogspot.com/

Ahsan Hussain de http://apnafunandfunonly.blogspot.com/

Jody Raines de http://minileapsandbounds.blogspot.com/

Melanie de http://melsminiatures.blogspot.com/http:/

Teresa de/minimadwoman.blogspot.com/

Artisluna de http://lasminisdeartisluna.blogspot.com/ y

http://miniaturasartisluna.blogspot.com/

Miia de http://hallahovi.blogspot.com/http:/

Rute de /rtgcdb.blogspot.com/

Laura de http://magicalfairysooak.blogspot.com/

Anama de http://anamavesi.blogspot.com/

Begoña(Nunufar) de http://abeduletxealur.blogspot.com/

y J.J.

To all the new friends,thank you for following my blog and wellcome.

I feel very honored. ¡ you are more than 70, I'm stunned!

Many of them have interesting blogs that I invite to you to visit them.

También quiero agradecer a Linda McD el haber publicado un post

sobre mi floristería y otro sobre la cocina de la casa rústica,

estoy supercontenta por haber contado conmigo.

http://littleroomers.blogspot.com/2009/08/garden-shed.html

http://littleroomers.blogspot.com/2009/07/sonias-kitchen.html

Also I want to thanks to Linda McD who has published

two post in littleroomers blog about my flowershop and

the kitchen of the rustic house,

I feel very happy.

MAS DE 50 SEGUIDORES

MORE THAN 50 FRIENDS!

Estos últimos dias muchos amigos se han unido a seguir el blog.

Estoy encantada porque son miniaturistas a los que admiro mucho,

soy seguidora de sus blogs ,disfruto y aprendo viendo sus trabajos

y son una inspiración para mi, gracias a todos y bienvenidos:

These last days many friendly have been united to follow the blog.I am delighted because they are miniaturist who I admire so much,I am following of his blogs, I enjoy and I learn seeing theirs works and they are an inspiration for me, thanks to all and welcome:

HERTTA, GEORGE, LUCA, KATHI, LIBERTY BIBERTY, SABIHA,

FAIRCHILDART, SANS DD, MARY, YOLANDA, NICOLAS, JOSJE,

HANNAJALEIJONA, TALLULAH-BELLE, NIKNIK, MARLA SINGER,

A.WRIGHT, LEO FURTADO, KIM, STACI ANDREWS Y JOYPAULCOX.

Desde hace tres semanas estoy de vacaciones y los últimos post

los he hecho con las fotos de la casa rústica que tenía en el portatil,

en cuanto vuelva a casa en Agosto empezaré a pintar la casa suiza

y pondré fotos de los avances.

For three weeks I am on vacations and the newly

post that I have done with the photos of the rustic house that it had in the P.C.as soon as I return to house in August I will begin to paint the Swiss house and will put photos of the advances.

Todas las fotos son de mi enredadera favorita se llama Wisteria

y es la planta que voy a poner trepando por la pérgola,

tiene unos preciosos racimos de flores violetas.

Me voy a hartar de hacer flores y hojas pero creo que

va a merecer la pena el esfuerzo.

These photos are of my favorite climbing plant named Wisteria and it is the plant that I am going to put climbing up the pérgola.I am going away to be satiated to make flowers and leaves but I believe that the effort is going to be worth the trouble.

Espero que disfruteis de las vacaciones y nos vemos a la vuelta.

I hope you all enjoyed the summertime.

NUEVAS AMIGAS

Quiero dar la bienvenida a

MINNA,VANE, SUSAN, MAIJA, PAKY, LAVECINITA,

POTI, MELI, ANA Y PEPI-MALI,

Es increible que tanta gente lo siga ,un abrazo enorme a todos.

A warm welcome to

MINE, BATHES, SUSAN, MAIJA, PAKY, LAVECINITA,

POTI, MELI, ANA and PEPI-MALI

It is incredible that so many people follow the blog!

 A big hug!!!!!.

Quiero agradecer a LUCA (Pepi)

amiga y compañera del foro http://www.tusminiaturas.com/

el premio que me ha dejado en su blog http://paraelsa.blogspot.com/

Id a hacerle una visita, tiene entre manos la construcción de

una nueva casa que va a ser una preciosidad.

I want  thanks to LUCA (Pepi) of  http://www.tusminiaturas.com/ 
  the prize on her blog  http://paraelsa.blogspot.com/ 
Could you visit her, she is making a new house that is going to be beautiful. 

La entrada anterior fué muy emotiva para mi ,

aunque no tenía nada que ver con las minis,

he alucinado con la cantidad de comentarios

de apoyo que habeis dejado,los leo y releo una y otra vez.

GRACIAS DE CORAZÓN ,he descubierto que no sólo comparto

con much@s de vosotr@s la pasión por las minis sino también

por la maravillosa música de MICHAEL JACKSON.

The previous post was very emotional for me,
although he had nothing to do with the minis,
I amazed at the number of comments support 
that you have written, I read and reread again and again.
THANKS FROM THE HEART, I discovered that not only 
share many of you the passion for minis but also
for the wonderful music of MICHAEL JACKSON.

¡BIENVENIDOS!

Quiero daros las gracias por seguir mi blog Dora,Pilar,Eva,Luca,

Katy,Mags,Moti,Amaya,Mone,loly,Mussa,Macu y Bea.
llevo sólo dos entradas y estoy muy contenta de ver que

tanta gente lo haya visto,gracias a todas,besicos.

I want to thank to follow my blog Dora, Pillar, Eva, Luca, Katy,

Mags, Moti, Amaya, Mone, loly, Mussa, Macu and Bea.

I take only two post and I am very contented to see that

to as much it has seen it people, thanks to all.