Mostrando entradas con la etiqueta Labores en proceso. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Labores en proceso. Mostrar todas las entradas

sábado, noviembre 26, 2011

UNA CITA EN DOS EN PUNTO

 

Una tarde de sábado, con buenas amigas, en un lugar especial…. un plan apetecible para cualquiera, pero quizás si añadimos una aguja en las manos para dar forma a un bonito proyecto de costura la cosa ya no resulta tan atrayente… ¿¿¿¿ cosiendo un sábado por la tarde y en grupo ???? Hay que estar chalados, dirían algunos….

Para Espe, María, Mercedes, Olga, Silvia y yo era el plan perfecto.

El lugar nos lo proporciaron Keka y Nuria (la sin-blog): su taller Dos en Punto

DOS EN PUNTO FOTO LOGO

y Carmen ideó el proyecto:

WINTWE BIRD NEEDLECASE BY STITCHERS INN

Winter Bird Needlecase

Y eso es lo que estábamos haciendo exactamente hace una semana.

Yo iba con la idea preconcebida de que no íbamos a hacer nada… excepto parlotear sin parar… hacía tanto que no nos reuníamos todas !!! Pero me equivoqué de pleno porque estuvimos la mar de aplicadas, escuchando atentamente las magníficas indicaciones de Carmen y poniéndolas en practica in situ, para no perder nada de lo aprendido.

El taller es un espacio super agradable y acogedor, que nos sorprendió a todas, como seguro les ocurrió también a las restantes amigas que tuvieron la suerte de poder asistir al curso con Carmen tanto el viernes como esa misma mañana. Así me lo transmitió Cova cuando tuve la oportunidad de saludarla en Dechado.

Pero Dos en Punto no ha hecho nada más que empezar: las ideas bullen en la cabeza tanto de Keka como de Nuria  y yo sólo espero tener más oportunidades como ésta de poder acompañarlas, disfrutar y aprender, todo en uno. Un lujo, sin duda.

MUCHA SUERTE, DOS EN PUNTO !!!

martes, agosto 02, 2011

DEL ÚLTIMO Nº…. / DU DERNIER MAGAZINE…

 

…de la revista Marie Claire Idées (nº 85 Julio- Agosto) me quedo con este “cabas”:

….Marie Claire Idées, j’ai choisi ce cabas:

TELAS PARA EL CABAS

Precioso y sencillo, y tengo las telas perfectas, unas muestras de tapicería 100 % lino, con un estampado curiosamente muy similar al que aparece en el modelo original. No sabía muy bien que destino darle a estas telas, ahora está claro que han encontrado su proyecto, y espero poder lucirlo, aunque sea al final del verano.

…. pour lequel j’ai déjà les tissus, des petit bouts de tapisserie, 100 % lin, aux couleurs et motifs très similaires aux ceux du cabas. Je vais m’y mettre et j’espère m’en servir pendant ce qui reste de l’été.

Estuve abonada a esta revista y la recibía en mi domicilio, ahora no es nada difícil encontrarla de forma habitual en los kioskos de las grandes ciudades (a mí me la traen de Madrid porque en Segovia todavía no la he localizado).

jueves, octubre 14, 2010

BOM MY GARDEN III: HERBS POT

 

Uno, dos, TRES:

Un, deux, TROIS:

 BOM MY GARDEN III DETALLE 1

BOM MY GARDEN III DETALLE 3

BOM MY GARDEN III GENERAL

BOM MY GARDEN by Lynette Andersson

BOM MY GARDEN III DETALLE 4

BOM MY GARDEN III DETALLE 2

… y ya estoy preparando el 4º, que ha llegado hoy mismo…. no hay que perder el ritmo ;)

… et  je suis déjà avec le tout dernier, arrivé aujourd’ hui… il faut absolument être au jour ;)

martes, agosto 31, 2010

BOM MY GARDEN: II THE BIRDHOUSE

 

Que se termina agosto y no me había dado cuenta de enseñaros el 2º bloque terminado hasta que esta mañana he recibido el 3º…. no tardaré mucho en ponerme con él.

Presque fin d’Août, et j’avais completement oublié vous montrer la nouvelle broderie de cette BOM dont j’ai reçu déjà celle du mois de Septembre… j’ai hàte de m’y mettre.

Mientras tanto, os dejo con las fotos:

MY GARDEN 2 TERMINADO DETALLE 1

MY GARDEN 2 TERMINADO DETALLE 2

MY GARDEN 2 TERMINADO

MY GARDEN 2 TERMINADO DETALLE 3 MY GARDEN 2 TERMINADO DETALLE 4

Y podeis ver más bloques en la galeria de Flickr que Lynette ha creado para las que participamos en este BOM: hay algunas versiones preciosas con telas que nada tienen que ver a las que propone Lynette, no os las perdais.

D’autres realisations sur le blog de Lynette, vous trouverez à droite un lien vers l’album Flickr

lunes, abril 26, 2010

ANHELO… / ENVIE DE….

de rosas, de turquesas, de pistachos…. todo muy suave, todo muy pastel…

Sin duda, este modelo reúne mis anhelos

…roses, de turquoises, de verts…. tout en douceur… Et j’y trouvé dans ce modèle

ABRIL 20101

Summer Basket, LF 36 de Blackbird Designs en proceso

¡ Lo que hacen 2 días seguidos de sol ! (bueno, hoy vamos a por el 3º ya )

;))

lunes, marzo 08, 2010

ULTIMA CRUZ….

 

que no mía, pero sí para este bordado.

¿ Os suena ?

Dernière petite croix pour une broderie… est-ce que vous la connaissez ?

ultima cruz

lunes, noviembre 30, 2009

NO HAY DOS SIN TRES…

… y os lo voy a demostrar:

Quand on travaille fort… il y a des résultats; les voilà:

Uno…

leannes 7

…. dos….

leannes 8

… y tres !!!

leannes 9

Ahora estoy ya a –1 para terminar el montaje del top, y esperando que me llegue la tela de la trasera que he encargado para ponerme a acolchar, tarea que se me antoja apetecible visto que el frío parece que ya está aquí.

Il ne reste qu’un pour finir le top de ce quilt et ce sera le tour du matelassage, activité qui me semble bien charmante puisque le froid est déjà parmi nous

martes, noviembre 17, 2009

OTRO MÁS

 

Dejando a un lado el 5, que si bien está montado, tengo que decidir si mantengo o no el bordado original, me he centrado en el bloque 6 del Leanne’s, que os enseño hoy terminado.

Me revoilà avec le Leanne’s; j’y travaille fort, decidée à le finir avant fin année pour commencer un joli project dont je vous en parlais. Maintenant, c’est le block nº 6 que je vous montre, il me manque le 5, dans lequel je pense à faire quelques changements, pas encore decidés.

06 05

El bordado es trabajoso, no por los puntos en sí, que ya domino y se repiten siempre, sino por los continuos cambios de color, ajustes del bastidor… pero, una vez terminado, vale la pena recrearse mirándolo. Los hilos son DMC y se trabaja con 3 hebras para dar más cuerpo a la puntada.

J’y mets du temps avec la broderie, pas problème avec les points, toujours les mêmes, mais il faut très souvent changer de couleur, ajuster le métier dans la bon place… mais il vaut la peine, j’avoue.

No descarto daros más noticias de este trabajo a lo largo de esta semana, puesto que mantengo mi propósito de terminarlo antes de que finalice el año para centrarme en cosas nuevas. Ya es hora, teniendo en cuenta que lo comencé en el lejano 2006.

 

jueves, noviembre 12, 2009

MIENTRAS….

…. el I ya tiene elegido el marco…:

Tandis que le prémier a déjà choisi une baguette à son goût…:

Home of a 1 con marco elegido

…el II comienza a dibujarse sobre la tela:

… le deuxième commence à se dessiner sur la toile:

home of a 2 principio

… le deuxième commence à se dessiner dur la toile:

Home of a Needleworker I y II de LHN, un clásico

viernes, octubre 23, 2009

4

…. terminados, otros 2 más montados a falta del bordado y algunas aplicaciones, y el 7º en proceso.

4 blocks finis, 2 qui attendent la broderie et encore un, le 7 ème, que je viens juste de commencer. C’est tout ce que j’ai fait jusqu’à l’instant dans le BOM Leanne’s House.

Así llevo el Leanne’s House, este es el último incorporado:leannes 4

Tengo que trabajar a buen ritmo, puesto que otro atractivo BOM asoma ya en el horizonte…

Je dois travailler à bon rythme car un autre joli BOM m’attend.

martes, octubre 20, 2009

COLORES DE OTOÑO / COULEURS D’AUTOMNE…

moonlit garden de bb inicio

en un día lluvioso, ventoso…. otoñal, en definitiva (ya era hora !!!)

… pour un jour venteux, pluvieux…. c’est l’automne, sans doute !!! (on l’attendait déjà !!)

Es mi nuevo comienzo, un modelo de mis diseñadoras favoritas, un viejo Loose Feathers (nº 22) que conseguí en Ebay: Moonlit Garden

Mon tout nouveau debut, un modèle de mes disegnatrices préferées: Moonlit Garden (Loose Feathers 22)

viernes, octubre 16, 2009

SAL MOULINE ROUGE VI

En un sprint sin precedentes y a base de dedicación exclusiva, llego a tiempo con el objetivo 6…. habiendo acabado también el 4 y 5. !!! He sido de lo más aplicada, no ? Había que dar ejemplo ;)

En retard pour les deux derniers objectifs, je m’y suis remise et fort travaillé cette fois-ci, et voilà…. juste à temps !!!!

SAL MOULINE ROUGE OBJ 6

Olga, igual de aplicada que yo:

MOULINE 6 DE OLGA Os recuerdo que también andan muy atareadas con este modelo: Agus (bueno, ella no tanto…), María, Geles, Keka, Teresa, Nuria y Carmen. Toutes ces filles partagent avec moi ce modèle.

Ya hemos llegado al ecuador del bordado, y cada vez es más espectacular, verdad ?.

PD: no será por que no lo he mirado una y otra vez… pero es curioso, al subir la foto para el artículo, he detectado un error bastante llamativo… (y una omisión) ¿ alguna lo ve ?

¡¡¡ FELIZ FIN DE SEMANA !!!

BON WE !!!

miércoles, septiembre 30, 2009

3ª PARADA

Tras partir de tierras catalanas, y pasar por las llanuras holandesas, este esquema llega a la meseta castellana, provisto de todo lo necesario para bordarlo.

Il est parti de Barcelona, et après un séjour estival aux Pays-Bas, ce modèle chez moi avec tout ce qu’il faut pour le broder.

live simply comienzos

Live Simply de The Primitive Needle

Lo estoy haciendo en 1/1 y os aseguro que es una auténtica delicia.

martes, junio 16, 2009

SAL MOULINE ROUGE - III

Alcanzado el objetivo nº 3 (que una vez más no está completo... por culpa de un error !!!), nos hacemos ya una idea de lo que será nuestro bordado, al menos en sus dimensiones: algo más de 23 cm de ancho, y fijaros la cantidad de motivos que caben en tan poco espacio... es que no os podeis hacer una idea de lo minúsculo que es !!!
Minúsculo, y exquisito.
Laborioso también, pero es lo de menos.

Olga no pierde el ritmo:
On arrive à l'objectif nº 3, et on peut se donner une idée du rendu final de notre broderie: 23 cm en largueur, remplie de petits motifs, tout si mimi, c'est un vrai spectacle de beauté pour les yeux !!

jueves, junio 04, 2009

STÉPHANIE II

Así es, y miro la foto de entonces, y la de ahora, y realmente, no he avanzado mucho... aunque no haya estado quieta, ya me conoceis.
J'arrive pas à le croire....depuis moitié Mars que je vous donne pas des nouvelles à propos d'elle !! Et pourtant, mes aiguilles ne s'arrêtent pas jamais, vous le savez bien.

Sin embargo, Olga se ha aplicado la mar de bien, y lo ha terminado del todo, con algunas modificaciones que en absoluto desmerecen del original... bien hecho, Olga !!!

Heureseument, Olga a bien travaillé et je peux vous montrer ce superbe modèle fini et finitionné en coussin... bravo pour Olga !!!

martes, junio 02, 2009

¿ OS SUENA ?

Os aseguro que no se trata de una labor nueva... aunque hay que remontarse al lejano 2006 para encontrarme ocupada con esta labor.
Est-ce que ça vous dit quelque chose ? Il s'agit pas d'une nouvelle broderie... ce fut en 2006 que je l'ai commencé.


Pues si, un UFO que ha dejado de serlo y que me sirve para reencontrarme con el patch y disfrutar nuevamente de esta técnica. Un propósito en el que me acompañan Carmen y Nuria, que también lo tenían abandonado en algún cesto.
Un ex-UFO avec lequel je reprends le patch, et j'avoue que je m'amuse enormement avec cette téchnique. Je suis pas seule, car Carmen et Nuria sont avec moi dans ce project. Donnez-moi quelques jours pour vous montrer un gros plan de ce que j'ai déjá prépare de ce BOM.


En unos días, os enseño una foto más amplia del conjunto.
Ahora... regreso a bordar flores !!

lunes, junio 01, 2009

WILLOW HOUSE - II

Superada la fase constructiva, nos centramos en los adornos: un pequeño jardín, un ABC y algún que otro pájaro.
Une fois la maison bâtie, j'ai fort travaillé "dans le jardin" et j'y ajouté un ABC et quelques oiseaux. Tengo debilidad por el "Eyelet Stitch", en detalle en esta foto donde además se aprecia el color real de la tela, Tobacco de Zweigart.
J'aime bien broder le "Eyelet Stitch", en petit plan sur la photo, ainsi que la couleur du lin, en vrai.
Voy a comprobar hasta dónde han llegado mis compañeras: April, Katleen y Clob.
J'ai hâte de voir les avancées de mes copines April, Katleen et Clob

martes, mayo 26, 2009

SAL BENT CREEK: SPRING ROW III

Llegamos al tercer objetivo... esta primavera transcurre mucho más rápido que la real.
Voici le printemps qui avance à grand pas grâce à Lau

En 15 días le diremos adiós.....

lunes, mayo 18, 2009

WILLOW HOUSE - I

Lo tenía en mente desde hace mucho tiempo; no me equivoco si afirmo que este esquema llegó a mí allá por el 2006, cuando hice mi primer pedido de esquemas on line.

Y ahora, he aprovechado el ofrecimiento de Aprilblue para bordarlo junto con ella, además de con Clob y Katleen... excelente compañía !!!

Sin objetivos establecidos, a nuestro ritmo... unicamente el compromiso de mostraroslo cada 15 días hasta terminarlo. Una vez más, se trata de motivarnos mutuamente... aunque con los BB, al menos para mí, no hace falta mucha motivación: siempre apetece hacerlos.
À la pensée depuis très longtemps (il faisait partie de ma toute prémière commande on line en 2006), j'ai profité l'occasion de le broder en très bonne compagnie: Aprilblue, Clob et Katleen.
Pas d'objectifs, chacune à son rythme... et vous le montrer tous les 15 jours jusqu'a le finir.

Clob se preguntaba esta mañana temprano por donde lo habríamos empezado; yo he elegido la casa, que siempre es la que más trabajo da.
Clob se demandait par où est-ce qu'on avait decidait de commencer notre broderie; la maison a eté mon choix, encore pas finie.


No he perdido de vista el consejo de Silvia a la hora de elegir los materiales; la tela es un 32 ct. Belfast Tobacco de Zweigart.... un color muy peculiar, poco visto... sobre el que sin duda destaca de forma especial el colorido de este modelo. Los hilos son WDW.

J'ai suivi les indications de Silvia pour le choix des fournitures, et j'en suis satisfaite: je trouve que le rendu des fils WDW sur la toile Belfast Tobacco de Zweigart est superbe !!

viernes, mayo 15, 2009

SAL MOULINE ROUGE - II

Un pasito más en esta aventura que iniciamos el mes pasado.

He trabajado sobre él casi en exclusividad esta última semana, de forma que completé el objetivo 1 y... casi, casi termino el que nos propusimos para este mes.
Pendant cette dernière semaine, je n'ai brodé que sur mon Mouline, et j'ai reussi à finir le prémier objectif et presque celui qu'on avait proposé comme deuxième.

En detalle, mi 2º objetivo (incompleto)

Una vista general sobre lo que llevo bordado

Al otro lado del charco, siguen siendo muy aplicadas, y si no, admirad el progreso de Carmen: Detalle del objetivo 2 de Carmen
Lo que lleva bordado Carmen hasta ahora

Y Olga, un poco a regañadientes porque, ciertamente, nos quita mucho tiempo para poder dedicarnos a otros proyectos, ha completado también su objetivo


La lista completa de participantes:

Les partantes dans ce SAL:
Keka, Agus, María, Carmen, Nuria, Olga, Cristina, Teresa, Marisa y yo misma.

Me admira lo acertada que estuvo Sof' en la elección de los materiales (os recuerdo que es ella quien nos inspira en este proyecto): la trama de la tela, perfecta para que se aprecie la cruz; el color de los hilos, especialmente el beige, que provoca el efecto de que las letras parezcan que están impresas sobre la tela y no bordadas; la calidad de la soie surfine, que desliza perfectamente sin deshilacharse.... todo contribuye a que éste sea un bordado especial y digno de admiración.

Mes sincères félicitations à Sof pour le parfait choix des fournitures, que nous avons decidé de respecter: la toile, la couleur des fils, la qualité de la soie surfine... tout nous donne un ensemble sublime !!