Nirgendwo in Afrika
2001
País Alemania
Director Caroline Link
Guión Caroline Link
Novela Stefanie Zweig
Música Niki Reiser
Fotografía Gernot Roll
Guión Caroline Link
Novela Stefanie Zweig
Música Niki Reiser
Fotografía Gernot Roll
Duración 140 minutos
Reparto
Juliane Köhler, Merab Ninidze, Lea Kurka, Merab Ninidze, Matthias Habich, Gabrielle Odinis, Sidede Onyulo, Herbert Knaup, Karoline Eckertz
Debido a la implacable persecución de los nazis, un abogado judío organiza la huida de su mujer y de su hija para que se reúnan con él en Kenya (colonia británica). Sin embargo, allí tendrán que afrontar grandes dificultades para adaptarse y sobrevivir.
Dura historia a pesar de ver la II Guerra Mundial desde lejos, desde África. Siempre pensamos en aquellos que sufrieron las crueldades de la guerra en carne propia pero también podemos saber lo que es vivir la guerra de lejos… pero sin tener apenas noticias de los seres queridos que dejaron atrás. Esto también es algo difícil de afrontar.
Basada en el libro autobiográfico de la escritora Stefanie Zweig, titulado En ningún lugar de África (1998) ha sido llevado a la gran pantalla con éxito llegando a recibir el Premio Oscar a la Mejor Película de Habla no Inglesa en 2001.
La niña protagonista, alemana y de buena familia judia huye, poco antes del comienza de la guerra, junto a su madre hasta Kenia donde su padre, antiguo abogado, se dedica ahora en Kenia a cuidar ganado. Este cambio radical de vida, de idioma, de país, de clima… de todo, hace que la vida no sea fácil. Salvar la vida a costa de aislarse y estar rodeada de otra raza de personas y otras culturas sin noticias de los tuyos es una forma de vida muy dura.
Se nos muestran las diferentes personalidades y las diferentes formas en las que estas personas se enfrentan a la realidad que tienen delante. El padre de familia, Merab Ninidze, se resigna a la supervivencia y se adapta más fácilmente. Piensa que es vivir así, casi de manera salvaje, o morir. Sin embargo, la madre, Juliane Köhler (El hundimiento, 2004), acostumbrada a una vida en sociedad entre lujos, fiestas y agradables eventos diarios, rechaza esta nueva forma de vida y espera que en unas pocas semanas puedan regresar a Alemania.
El punto contrario a ambos, vemos en la niña, Lea Kurka, que disfruta y absorbe ilusionada cada nuevo momento además de tener buenas relaciones con los nativos, especialmente con el cocinero, Sidede Onyulo (El jardinero fiel, 2005) con el que nacerá una relación muy especial.
El punto contrario a ambos, vemos en la niña, Lea Kurka, que disfruta y absorbe ilusionada cada nuevo momento además de tener buenas relaciones con los nativos, especialmente con el cocinero, Sidede Onyulo (El jardinero fiel, 2005) con el que nacerá una relación muy especial.
Tristes noticias les llegan de vez en cuando gracias a una emisora de radio o a alguna carta. Cartas que cada vez son más escuetas pero que con pocas palabras, intentando pasar la censura nazi, expresan el terrible momento que se vive en Alemania: ‘estamos muy ilusionados, mañana vamos a Polonia’, lo que en realidad quiere decir, Auschwitz.
Asombrosa fotografía de la calurosa África y maravillosa fotografía que destila ritmos africanos en cada nota.
El cine alemán siempre logra sorprenderme y esta vez así ha sido de nuevo.
