Urodzinowy słonik / Birthday elephant

hej! Dzisiaj kartka dziecięca w wesołej kolorystyce, z okazji pierwszych urodzinek. Na pierwszym planie słonik na szczęście.

Hey! Today a card for a child in a cheerful colour. The card is for the first birthday. In the foreground, there's an elephant for good luck.

W pracy użyłam / I have used:

      

Pozdrawiam Was ciepło / Cheers

Ania

Państwo Młodzi

cześć! Dziś nietypowo bo na okrągło, ostatnio bardzo polubiłam taką formę kartki. Kartka jest ślubna, z motywem Państwa Młodych, całość w tonaci biało-czarno-miętowej. 

hi! Today something not typical - a round card. Recently I've really enjoyed that type of cards. This is a wedding card, with the wedding couple, all in white-black-mint colour. 

W pracy wykorzystałam / In my work I've used:

           

     

Pozdrawiam /  Cheers

Ania 

urodzinowe babeczki / birthday cupcakes

cześć! Dzisiaj wykonałam kartkę urodzinową z babeczkami z nowej kolekcji Magicznej Kartki "Obietnice". Kolekcja posiada wiele dodatkowych elementów do wycięcia, piękne, delikatne, pastelowe kolory co sprawia że nadaje się na wiele okazji. 

Hi! Today I prepared a birthday card with cupcakes form the new collection "Promises". The collection has many additional elements to cut, beautiful, gentle, pastel colours what makes it suitable for many occassions. 

W pracy wykorzystałam/I have used:

       

        

Pozdrawiam

Cheers

Ania

       

Pierwsze urodziny/ First birthday

cześć! 

Dziś coś nie związanego z Komuniami. Dla odmiany kartka w pudełeczku na roczek dla małego chłopczyka.  Uwielbiam kolekcję Pożegnanie lata, jej piękne i stonowane pastelowe kolory nadają się do każdej pracy. 

Hi there!

Today something not connected with First Communions - a card in the box for a little boy for a change. I love the  Farewell summer collection, its beautiful pastel colours which can be used in every work. 

W pracy użyłam/In my work I've used

Pozdrawiam

Greetings

Ania

Stokrotki na wiosnę / Spring daisies

Witajcie kochani!

Z ogromną radością zapraszam Was do obejrzenia mojej pierwszej inspiracji na blogu Magicznej Kartki. To dla mnie zarówno zaszczyt jak i wyzwanie-mam nadzieję że uda mi się Was niejednokrotnie zainspirować.

Dziś chcę pokazać Wam kartkę Walentynkową - nie w czerwieniach, tylko w delikatnych pastelowych kolorach. W swojej pracy wykorzystałam 2 kolekcje papierów- Jak Malowana 2 oraz Pożegnanie Lata - kolekcje Magicznej Kartki doskonale się dopełniają! 

Hi there!

It's a great delight to invite You to check my first inpiration on Magiczna Kartka's blog. It's both a pleasure and a challenge - I hope to inspire You on many occassions. 

Today I'd like to show You a Valentine's card - not in red, but in pastels on the contrary.

In my work I have used two paper collections - Jak Malowana 2 and Pożegnanie Lata - Magiczna Kartka's collections complement each other perfectly! 

W pracy użyłam

In my work I've used

 

Pozdrawiam Was ciepło,

Ania