Wszystkiego najlepszego! - inspiracje Brother Scan'N'Cut / Best Wishes! - Inspirations with Brother Scan'N'Cut

Hej,hej!

Już połowa sierpnia, sezon ślubny w pełni rozkręcony, 

a ja mam pełne ręce roboty ze ślubnymi kopertówkami i kartkami.

Taką jedną kopertówkę dziś chcę Wam pokazać.

Hello!

Is already middle of August, wedding season is fully started, 

and I have full hands, busy with wedding projects, wedding envelopes and cards.

So that's why I would like to show you one of them.

Dalej nie mogę się oprzeć najnowszej kolekcji Magicznej Kartki - Najpiękniejsze Chwile.

Z niej właśnie zrobiona jest ta kopertówka.

I still can't resist with new papers collection from Magiczna Kartka - The Most Beautiful Moments.

From it, I have made this wedding envelope card.

Baza na kopertówkę i elementy do obklejenia bazy wycięte są plotterem Brother Scan'N'Cut.

A base for envelope card and elements to decorate it are cut out with a plotter Brother Scan'N'Cut. 

Kwiatowe elementy, listki i serwetki wycięłam ze skrawków arkuszy jakie zostały mi po wycinaniu elementów plotterem oraz z arkusza z elementami do samodzielnego wycinania.

Flourish elements, leaves and doilies I have cut from leftovers papers from cuting with plotter and from sheets with add-ons.

Wykorzystałam:

I have used:

Dziękuję za wizytę.

Pozdrawiam Was serdecznie!

Thank you for your visit.

Greetings!

Henryka

Sezon na kopertówki / A season for an envelope cards

Witajcie kochani!

Sezon ślubny w pełni, ale również i coś z okazji Chrztu uda mi się zrobić.

Także mam dla Was propozycję dwóch kopertówek.

Jedna jako Pamiątka Chrztu, a druga jako Pamiątka Ślubu.

Hello dear!

The wedding season has fully started, but also some Christening projects I am making time to time.

So I have for you two propositions of envelope cards today.

First as a Christening Gift Card and second as a Wedding Gift Card.

Baza na kopertówkę została wycięta przy pomocy plotera Brother Scan'N'Cut. Szablon na kopertówkę dostępny jest na dokładanym do zestawu pendrivie od Magicznej Kartki.

Szablon zawiera bazę i elementy do jej obklejenia.

The base for an Envelope Card is cut out with a plotter Brother Scan'N'Cut.

The template for it is available on pen drive which you get with the whole set from Magiczna Kartka.

The template is including a base and elements to decorate it.

W pierwszej kopertówce użyłam idealnych, delikatnych i pastelowych papierów 

z kolekcji Wata Cukrowa 020.

In my first envelope card, I have used perfect matching, delicate and pastel papers 

from collection Candyfloss 020.

Druga kopetówka, równie delikatna i pastelowa, tym razem z kolecji Kwitnące Poranki.

A second envelope card, as well delicate and pastel, 

this time from Blooming Mornings papers collection.

Kwiaty ozdabiające kopertówkę są wycięte z arkusza Kwitnące Poranki 03.

Flowers which are decorating an envelope card are cut out from sheet Blooming Mornings 03.

Po rozłożeniu kopertówki mamy miejsce na wkładkę z życzeniami i prezent pieniężny :)

After opening an envelope card we have a space for a card with greetings and money gift :)

Mam nadzieję, że pamiętacie o trwającym wyzwaniu Ramka dla Taty!

Zachęcam do udziału!

I hope that you remember about ongoing challenge Frame for a Dad!

Please join us!

Użyte produkty:

Used products:

Pozdrawiam i życzę miłego dnia!

Sending kisses and wish you a good day!

xxx

Prezent urodzinowy dla dziewczynki - inspiracje z Brother Scan'N'Cut / Birthday present for a girl - inspiration with Brother Scan'n'Cut

Witajcie kochani!

Dzisiaj chcę się z Wami podzielić zestawem urodzinowym, który zrobiłam dla przyjaciółki mojej młodszej córki.

Zestaw składa się z ramki ze zdjęciem, kartki i pudełeczka na drobiazgi lub słodycze.

Całość wykonałam z cudownej i naprawdę słodkiej kolekcji Słodkie Safari :)

Tę najnowszą kolekcję możecie oczywiście kupić w sklepie Magicznej Kartki.
Hello dear!
I would like to share with you today an idea for a birthday gift, which I have made for my friend's younger daughter.
A set contains a photo frame, a card and a box for small things or sweets.
All I have made from amazing and sweet papers collection Cute Safari :)
The newest papers collection you can buy of course in Magiczna's Kartka online shop.

Tło ramki wykonałam z białego kartonu akwarelowego o gramaturze 300 g. Arkusz pomalowałam farbą akwarelową numer 135 - Róż Pastelowy. Następnie przy użyciu maski i gesso wykonałam ozdobne serduszka. Na tak przygotowane tło przykleiłam zdjęcie i różne elementy wycięte z arkusza z dodatkami. Żeby uzyskać warstwy użyłam dużo kosteczek 3D w rozmiarze 2 mm i 3 mm.
The background for a frame I have made from white aquarelle carton 300 g. A sheet I have coloured with aquarelle paint number 135 - Pastel Pink.  Next, with random mask and white gesso, I have made heart structure. Then I have placed a photo and elements cut out from sheet with additives. To get a nice 3D effect I have used lots of 3D distance foam 2 mm and 3 mm.

Kartka, którą zrobiłam jest dość prosta. Poza elementami wyciętymi z arkusza dodatków ozdobiłam ją kokardką, którą wycięłam przy pomocy plotera Brother Scan'N'Cut i pliku SVG/FCM Kokardki 4 sztuki. Przed wycięciem zmniejszyłam rozmiar kokardki, żeby pasowała wielkością do kartki. Zabawa z ploterem i plikami daje wiele możliwości. Możemy wycinać różne elementy dopasowując ich rozmiar do naszego projektu/pracy.
A card, which I have made is very easy. Excluding elements cut out from sheet with additives, I have decorated it with a ribbon, which I have cut out with plotter Brother Scan'N'Cut 
and using file Bows 4 pcs. Before cutting I have adjusted a size of a bow, to match to the size of m card.
Plotter and files they give you lots of opportunities. We can cut different elements with adjusting them to the size what we need in our project.

Wycięłam jeszcze dwie kokardki, którą użyję do ozdobienia opakowania na prezent.
I have cut out two more bows, which I will use to decorate my present.

Pudełeczko na drobiazgi lub słodycze również wycięłam za pomocą plotera Brother Scan'N'Cut, ale tym razem użyłam pliku SVG/FCM Box Seduszko 2.

Pudełeczko wycięłam i złożyłam dosłownie w kilka minut. To jest naprawdę bardzo proste, bo ploter, poza wycięciem danego kształtu, robi nacięcia, po których łatwo zagina się poszczególne elementy.
A box for a small things or sweets also I have cut with plotter Brother Scan'N'Cut, but this time I have used a file Box HEARt 2. A box I have cut out and assembled in just a few minutes. This is really easy because plotter is cutting whole elements and also marking places where to fold a dividual elements. 

W mojej pracy użyłam:
I have used:

Pozdrawiam Was serdecznie i dziękuję, że znaleźliście dla mnie chwilę. Thank you for your attention. Greetings,

Komunijnie na różowo / First Holy Communion in pink

 Witam wszystkich!

To definitywnie moja ostatnia inspiracja komunijna :)

Tym razem pokażę Wam pudełeczko z kartką dla dziewczynki w kolorach, różowym i białym.

W tym roku takich pudełek zrobiłam mnóstwo i przyznam się Wam szczerze, że gdyby nie ploter Brother Scan'N'Cut, to ich wycinanie zajęłoby mi dwa lub więcej razy dłużej.

Teraz to nie wyobrażam sobie pracy bez niego.

Hello, everyone!

This is definitely my last First Holy Communion inspiration :)

This time I will show you a box with a card for a girl in pink and white colours.

This year I have made a lot of that kind of boxes and I have to truly submit that without plotter Brother Scan'N'Cut, it would take me two or more times longer to cut them.

Now I can't imagine work without it.

Pudełko i jego elementy w całości wycięte z pliku Pudełko Kwadrat 14,5x14,5x3 cm ploterem.

A box and all its elements are cut with file Square Box 14,5x14,5x3 cm with a plotter.

Kwiaty zrobione z białego foamiranu. Kilka listków, tekturki i pamiątka na Komunię gotowa.

Flowers are made from white foamiran. Few leaves, laser cut chipboards 
and gift for First Communion is ready.

Kolekcja papierów którą tu użyłam to Wata Cukrowa, a dokładnie arkusze 04 i 06. 

Papers collection which I have used here is a Candy Floss, exactly sheets 04 and 06.

Użyłam:

I have used:

Zapraszam do wzięcia udziału w wyzwaniu majowym. Jeszcze tylko kilka godzin!

I would like to invite you to take part in May challenge. Just a few hours left!

Miłego dnia!

I wish you a good day!

xxx