Pràctiques / Prácticas

He estat practicant amb el ganxet aquests dies de vacances.

He estado practicando con el ganchillo estos días de vacaciones.

En 2D, uns punts de llibre amb perlé del nº 8.

El blau amb un disseny que podeu trobar aquí. I l'altre una simple tira de granny's.

Si us agraden els granny's en trobareu mil idees per fer amb ells aquí o aquí.

En 2D, unos puntos de libro con perlé del nº 8.

El azul con un disseño que encontraréis aquí. Y el otro una simple tira de granny's.

Si os gustan los granny's encontraréis mil ideas para hacer con ellos aquí o aquí.

També de granny's, però aquesta vegada amb Merino 100 % de Katia, unes fundes de coixí a conjunt amb el sofà.

Ja tocava renovar.

También de granny's, pero esta vez con Merino 100% de Katia, unas fundas de cojín a conjunto con el sofá.

Ya tocaba renovar.

I ara passem al 3D. Y ahora pasemos al 3D.

El primer que ens va ensenyar l'Aviv, al curs d'amigurumi de l'All You Knit Is Love, una pilota.

Aprens a teixir en rodó i a fer augments i disminucions. 

Lo primero que nos enseñó Aviv, en el curso de amigurumi de All You Knit Is Love, una pelota.

Aprendes a tejer en redondo y a hacer aumentos y disminuciones.

Com fer una esfera perfecta aquí / Cómo hacer una esfera perfecta aquí

A partir d'aquí es pot fer qualsevol cosa i sinó mireu...

Unes petites balenes, l'una de perlé i l'altre amb fil de cotó.

A partir de aquí se puede hacer cualquier cosa y sinó mirar...

Unas pequeñas ballenas, una con perlé y la otra con hilo de algodón.

El tutorial aquí

Una joguina per l'Àlex, és molt toveta per a que no es faci mal i porta un picarol a dintre per cridar la seva atenció.

Un juguete para Álex, es muy blandito para que no se haga daño y lleva un cascabel dentro para llamar su atención.

Si la voleu fer... / Si lo queréis hacer...

I el meu primer cactus. Super pràctic,

no cal regar-lo.

Fins i tot ha florit i una petita papallona ha vingut a gaudir de la flor. Sort que no punxa.

Y mi  primer cáctus. Super práctico,

no hace falta regarlo.

Incluso ha florecido y una pequeña mariposa ha venido a disfrutar de la flor. Suerte que no pincha.

He aconseguit retrobar-me amb el patchwork, aviat us ensenyo. . .

He conseguido reencontrarme con el patchwork, pronto os enseño. . .

 

My Garden + Log Cabin

Ja tinc fet el 3er bloc del My Garden de la Lynette Aderson. La veritat és que aquest BOM em resulta molt gratificant perquè els objectius són ràpids i el disseny m'encanta i així no se'm fa pesat.

Ya tengo hecho el 3er bloque del My Garden de Lynette Andreson. La verdad es que este BOM me resulta muy gratificante porque los objetivos son rápidos y el diseño me encanta y así no se me hace pesado.

I aquí els preparatius pel segon coixí de log cabin, encara que aquest em costarà més perquè té 49 blocs de 5 x 5 cm., però no tinc cap presa.

Y aquí los preparativos para el segundo cojín de log cabin, aunque esté me costará más porque tiene 49 bloques de 5 x 5 cm., pero no tengo ninguna prisa.

 

Log Cabin + Baltimore

Aquest és el primer dels tres coixins que tinc per renovar a casa. Són 16 blocs de log cabin que he fet amb l'entretela Rasterquick (si cliqueu a l'enllaç trobareu un vídeo on s'explica com s'utilitza). La veritat és que la Rasterquick et facilita molt les coses i t'estalvia molta feina.

Éste es el primero de los tres cojines que tengo por renovar en casa. Són 16 bloques de log cabin que he hecho con la entretela Rasterquick (si clicáis en el enlace encontraréis un video donde se explica como se utiliza). La verdad es que la Rasterquick te facilita mucho las cosas y te ahorra mucho trabajo.

També he acabat el bloc 11 del Sal de la Isi.

 También he acabado el bloque 11 del Sal de Isi.

 

Feina acabada / Trabajo acabado

Aquest dies he continuat fent projectes ràpids
(amb aquesta calor no hi ha manera de posar-se a encoixinar).
Avui he acabat un coixí per la meva mare,
que ja fa temps hem va demanar un.
I aquí el teniu, què us assembla?

Estos días he continuado haciendo proyectos rápidos
(con este calor no hay manera de ponerse a acolchar).
Hoy he acabado un cojín para mi madre,
que ya hace tiempo me había pedido uno.
Y aquí lo teneis, ¿qué os parece?

El primer coixí / El primer cojín

Al post anterior deia que fins ara havia fet tres coixins, però no era cert. Al llit de la meva filla hi ha el que és el primer coixí que vaig fer. Està fet combinant un dibuix fet en punt de creu que no volia emmarcar i robes de patchwork, i el vaig fer només començar les classes de patchwork. Desitjo que us agradi tant com a la meva filla.

En el post anterior decía que hasta ahora había hecho tres cojines, pero no era cierto. En la cama de mi hija está el que és mi primer cojín. Está hecho combinando un dibujo de punto de cruz que no quería enmarcar y telas de patchwork, y lo hice sólo empezar las clases de patchwork. Espero que os guste tanto como a mi hija.

Coixins / Cojines

Fins ara he fet tres coixins,
amb dos tècniques diferents,
que decoren el meu sofà i el meu llit.

Hasta el momento he hecho tres cojines,
con dos técnicas diferentes,
que decoran mi sofá y mi cama.

Aquest es un vitrall i el dibuix és de la web Free Stained Glass patterns, plena de patrons de vitralls, gratis!!!
Éste és una vidriera y el dibujo és de la web Free Stained Glass patterns, llena de patrones de vidrieras, gratis!!!

La veritat és que cosir a mà els més de 4 metres de biaix que vaig utilitzar és laboriós, però el resultat és molt gratificant.
La verdad és que coser a mano los más de 4 metros de bies que utilicé és laborioso, pero el resultado és muy gratificante.


I aquests dos són fets en sashiko i com podeu veure al meu gat Dalí li encanten.
Y estos dos estan hechos en sashiko y como podéis ver le encantan a mi gato Dalí.

El sashiko és una tècnica molt fàcil i molt agraïda, només has de procurar que cap puntada es creuï amb un altre, tret d'això només has de seguir el disseny que abans has dibuixat a la roba.
El sashiko és una técnica muy fácil y muy agradecida,
lo único que tienes que procurar és que ninguna puntada se cruce con otra, pero por lo demás sólo has de seguir el diseño que previamente has dibujado en la tela.