Pokazywanie postów oznaczonych etykietą winners. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą winners. Pokaż wszystkie posty

3.9.13

winners of cardmaking challenge | wyniki wyzwania cardmaking


Odwlekałam ten moment ile tylko się dało ;)
Dziś wyłonimy osoby ostatniego wyzwania Lift Summer Crafts 2013.
Nie żegnamy się jeszcze z Wami! Będzie jeszcze oficjalne podsumowanie i oczywiście fotorelacja z naszego twórczego spotkania :)
Ale już dziś chciałabym z całym zespołem podziękować Wszystkim uczestnikom za udział w cotygodniowych wyzwaniach, za tyle pięknych prac, które stworzyliście i mam nadzieję, że w przyszłym roku również będziecie z nami.
I tried to put this moment off as much as possible
Today we will announce the winners of last Lift Summer Crafts 2013 challenge. We do not say a farewell to you yet! There will be an official summary and of course some photos from our creative meating. But I would like to say already a big "Thank You" to everyone, who participated in our weekly challenges. You have created so many amazingly beautiful projects! And I hope that next year you will be again with us.


Zespół Lift Summer Crafts zagłosował i wybrał zwyciężczynię wyzwania Cardmaking, która otrzyma nagrody od: scrapuj.pl Papierowa Galanteria i Namaste
Lift Summer Crafts Team has chosen a winner of cardmaking challenge, who will receive prizes from:  scrapuj.pl Papierowa Galanteria i Namaste




   



The winner is:
W wyzwaniu zwyciężyła:
Aka

and here is her project
a oto jej praca




And one randomly chosen person, who receives the second prize,
sponsored by GoScrap, Namaste and UHK Galery
A jedną losowo wybraną osobą, która otrzymuje nagrodę sponsorowaną przez sklepy: GoScrap, Namaste i UHK Galery

    


is
jest
Mia

and here is her project
a oto jej praca



Gratuluję i proszę Was o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
Congratulations to both winners and please contact us at info@liftsummercrafts.com
Agnieszka and Lift Summer Crafts team

27.8.13

winners of altered art challenge | wyniki wyzwania altered art

I am happy to announce that the winner of altered art challenge is Pati.
Z przyjemnością informuję, że zwyciężczynią wyzwania altered art jest Pati.

A oto nagrodzona praca:
And here it is a winning project:


Here is your prize:

Nagroda#1| Prize#1



Drugą nagrodę, czyli:
The second prize, which is:




Receives:
Otrzymuje:


A oto nagrodzona praca:
And here it is a winning project:



Gratuluję i proszę Was o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
Congratulations to both winners and please contact us at info@liftsummercrafts.com
Tusia and Lift Summer Crafts team

19.8.13

winners of collage challenge | wyniki wyzwania kolażowego

Witam serdecznie
Wybór najlepszej pracy był prawie niemożliwy - okazało się, że drzemią w Was niezwykłe pokłady talentu do kolażowania. Oglądanie prac było naprawdę prawdziwą ucztą dla oczu i wywoływało wielkie emocje, gdyż Wasze kolaże mówiły do nas niezwykłe rzeczy.

Hello everyone
Choosing the best project was impossible - it occures, that you have incredibly large reserves of tallents for collages. Watching your projects was a feast for the eyes and we felt a lot of different emotions, because your collages spoke to us.... and we heard unusual things.

Ale jedna osoba musi otrzymać nagrodę. But one person has to receive a prize.







I tą osobą jest:
And this person is:

Dorotka

A oto nagrodzona praca:
And here it is a winning project:



Drugą nagrodę, czyli:
The second prize, which is:





A oto nagrodzona praca:
And here it is a winning project:



Gratuluję i proszę Was o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
Congratulations to both winners and please contact us at info@liftsummercrafts.com
Tusia and Lift Summer Crafts team

12.8.13

winners of art journal challenge | wyniki wyzwania art journal

Bardzo dziękujemy Wszystkim uczestnikom za udział w zabawie i przygotowane prace.
Zespół Lift Summer Crafts już zagłosował i znamy zwyciężczynię, która otrzyma nagrody od: 7 Dots Studio  i Dekoracyjnej Taśmy

We would like to thank all of you for wonderful projects and great fun.
The Lift Summer Crafts team voted and we already know the winner, who receives a prize from 7 Dots Studio and Dekoracyjna Taśma 






The winner is:
W wyzwaniu zwyciężyła:

and here is her project
a oto jej praca



And one randomly chosen person, who receives the second prize,
sponsored by FifiRifi and I Kropka
 A jedną losowo wybraną osobą, która otrzymuje nagrodę sponsorowaną przez sklepy:
FifiRifi i I Kropka





is
jest
adda

and here is her project
a oto jej praca





Gratuluję i proszę Was o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
Congratulations to both winners and please contact us at info@liftsummercrafts.com
Agnieszka and Lift Summer Crafts team



2.8.13

winners of soutache challenge | wyniki wyzwania Sutasz

Znamy już osoby wyróżnione w wyzwaniu Sutasz.
Bardzo dziękujemy, że tak licznie wzięliście udział w naszej zabawie.
Zespół Lift Summer Crafts wyróżnił pracę numer 63, wykonana przez Rododendron7.


We already know all winners in soutache challenge. 
Thank you, that you have been playing with us. 
Lift Summer Crafts team decided that a prize goes to the author of 63th project, so Rododendron7.

and here is her project
a oto jej praca



   
Otrzymuje ona nagrodę#1, sponsorowaną przez sklep Bukowiec 
And receives a prize#1, sponsored by Bukowiec shop




And one randomly chosen person, who receives the second prize,
sponsored by beadshop.pl

  A jedną losowo wybraną osobą, która otrzymuje nagrodę sponsorowaną przez sklep beadshop.pl



is
jest
Anna Rybicka

and here is her project
a oto jej praca


Gratuluję i proszę Was o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
Congratulations to both winners and please contact us at info@liftsummercrafts.com

Agnieszka and Lift Summer Crafts team

26.7.13

winners of mixed-media challenge | wyniki wyzwania mixed-media

Jesteście niesamowite! Przygotowałyście tyle wspaniałych prac, że napatrzeć się na nie wszystkie nie mogłyśmy! Bardzo dziękujemy Wam wszystkim za udział w zabawie i przygotowane prace. 

You are amazing! Your projects are so gorgeous, that we couldn't take our eyes off them! Thank you so much for playing with us and all wonderful mixed media layouts and journals!

The winner is:
W wyzwaniu zwyciężyła:
Frau Muller

and here is her project
a oto jej praca


And she receives prize#1 sponsored by 7 Dots Studio and Mixed Media Place
I otrzymuje ona nagrodę #1 sponsorowaną przez 7 Dots Studio i Mixed Media Place



And one randomly chosen person, who receives the second prize, 
sponsored by 3rd Eye and Scrap Shop
 A jedną losowo wybraną osobą, która otrzymuje nagrodę sponsorowaną przez sklepy: 


 



is
jest

Gratuluję i proszę Was o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
Congratulations to both winners and please contact us at info@liftsummercrafts.com

Tusia and Lift Summer Crafts team




13.7.13

winners of ATC challenge | wyniki wyzwania ATC

I am totally in awe of your ATCs!!! I really didn't expect so many entries. You are amazing!! From the bottom of my heart I would like to thank you for your gorgeous Artist Trading Cards! Visiting your blogs, I've noticed, that for many of you it was the first ATC ever! And all the more I am very happy that you joined my challenge. Thank you. xx

Jestem absolutnie zachwycona waszymi ATC!!! Naprawdę nie spodziewałam się tylu linków. Jesteście niesamowite! Z głębi serca chciałabym Wam podziękować za wszystkie cudowne ateciaki! Odwiedzając Wasze blogi zauważyłam, że dla wielu z Was to było pierwsze ATC w życiu! I tym bardziej jestem bardzo szczęśliwa, że przyłączyłyście się do mojego wyzwania. Dziękuję xx

The Lift Summer Crafts team voted and we already know the winner, who receives a prize from 7 Dots Studio, Studio75 and 3rd Eye.

Zespół Lift Summer Crafts już zagłosował i znamy zwyciężczynię, która otrzyma nagrody od: 7 Dots Studio, Studio75 i 3rd Eye.




The winner is:
W wyzwaniu zwyciężyła:


and here is her ATC
a oto jej ATC


And one randomly chosen person, who receives the second prize, sponsored by Mixed Media Place store
A jedną losowo wybraną osobą, która otrzymuje nagrodę sponsorowaną przez sklep Mixed Media Place


is
jest

and here is her ATC
a oto jej ATC




Gratuluję i proszę Was o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
Congratulations to both winners and please contact us at info@liftsummercrafts.com

Tusia and Lift Summer Crafts team

8.7.13

Nagrody wędrują do... | The winners are...

Znamy już osoby wyróżnione w wyzwaniu Decoupage.
We already know all winners in decoupage challenge.

Bardzo dziękujemy Wszystkim uczestnikom za udział w zabawie i przygotowane prace.
We would like to thank all of you for wonderful projects and great fun.

Zespół naszych projektantów wyróżnił pracę numer 6, wykonana przez Hexę, która otrzymuje nagrodę#1, sponsorowaną przez sklepy: Zielona Żyrafa oraz Workshop of Nature i Skarbnica Pomysłów.

Our team decided to award a prize to an author of project#6 - Hexa - she receives a prize#1, which was sponsored by Zielona Żyrafa, Workshop of nature and Skarbnica Pomysłów.

   

Drugą nagrodzoną (losowanie random.org) jest Le petit Piaf, która wykonała prace numer 4. i otrzymuje nagrodę#2, ufundowaną przez hurtownię Decoupage - Daily Art.

Second winner is Le petit Piaf, the author of project#4 and she receives a prize#2, sponsored by Daily Art, decoupage wholesaler.




Pozdrawiam, Have a great day
Agnieszka and Lift Summer Crafts team

28.6.13

we give prizes away - rozdajemy nagrody

Kolejne nagrody przyznane!
Bardzo dziękujemy, że tak licznie wzięliście udział w naszej zabawie.Czterdzieści jakże różnych i pięknych interpretacji. Wybór na prawdę nie był łatwy.
Zespół Lift Summer Crafts wyróżnił pracę numer 18, wykonana przez Fasoolkę, która otrzymuje nagrodę#1, sponsorowaną przez sklep scrapki.pl i GOscrap producenta polskich papierów do scrapbookingu.

We have new winners!
Thank you, that you have been playing with us. Fourty so different and beautiful entries. The choice was really hard!
Lift Summer Crafts team decided that a prize goes to the author of 18th project, so Fasoolka receives a prize#1, sponsored by scrapki.pl store and polish scrapbooking papers manufacturer GOscrap.



Za pomocą random.org losowo wybraliśmy jedną osobę, która otrzymuje nagrodę#2, ufundowaną przez polskich producentów papierów do scrapbookingu: Galerię Papieru i Magiczną Kartkę oraz sklep Dea Art.

We chose randomly (using random.org) one person, who receives prize#2, sponsored by polish scrapbooking papers manufacturers: Galeria Papieru and Magiczna Kartka and a store Dea Art.



Nagrodę otrzymuje Funnia. The prize goes to Funnia.

Przygotowaliście tyle pięknych prac więc postanowiliśmy przyznać jeszcze jedną nagrodę niespodziankę ufundowaną przez Scrap&Me i Rękodzielnik.

You have made so many wonderful projects, that we have decided to grant one more person a prize, sponsored by Scrap&Me and Rękodzielnik.


  

Nagrodę niespodziankę otrzymuje autorka pracy 28 - Vairatka. Gratulujemy!
Our additional prize goes to Vairatka - author of project number 28. Congratulations!

Prosimy osoby nagrodzone o kontakt na maila info@liftsummercrafts.com
All winners please contact us at info@liftsummercrafts.com

Dziękujemy sponsorom za tak piękne nagrody!
A Was jeszcze dziś zapraszamy na nowe wyzwanie

We would like to say big "thank you" to our generous sponsors. And stay tuned - today we will have a new challenge for you.

Pozdrawiam, Regards,
Agnieszka and Lift Summer Crafts team