Endelig!

har jeg fået strikket min Livstykketrøje færdig. 

Den jeg har haft liggende så længe at jeg ikke kan huske hvornår jeg startede på den.

Den har drillet og jeg har haft pillet den op flere gange, men jeg er faktisk en stædig kamel og ville ikke give mig, så den har været smidt i skammekrogen flere gange og taget frem igen lige så mange gange.

Denne gang lykkedes det! Hurra.

Færdig d. 29 april 2010

Den er strikket på p. 4 og garnet er mit merino-angora.

Den vejer 290 g. der er brugt 1450 meter.

En anden ting jeg så fik af pindene var en lille hals der var ret nem at strikke.

Den er fundet hos Knitty.com og hedder Poinsettia.

Den blev startet 1. maj 2010 og blev færdig d. 3. maj 2010

Garnet er håndspundet merino/silke, farven er Gemini.

Strikket på p.- 4

Den vejer 40 g.

Der er brugt 149 meter

Lidt nyt fra Falster

Jeg må vel hellere lige skrive lidt.
Efter at jeg har været syg i længere tid er jeg ved at komme mig. Jeg har haft så meget hoste at jeg fik en fibersprængning imellem ribbenene af hosten.
Den havde besvær med at hele, da jeg jo ikke kunne lade være med at hoste eller bare lade være med at trække vejret. høhø!
Nu tror jeg at det er ved at være overstået, jeg hoster godt nok lidt endnu, men slet ikke i samme grad.
En anden ting der er hændt, er at min hjemmesideblog på en eller anden måde har mistet et par måneder, så det ser ud som om jeg ikke har skrevet noget siden 27. januar.

Desværre kan jeg jo ikke huske hvad jeg skrev efter d. 27 januar og billederne jeg havde lagt ind er også forsvundet.

Jeg har siden nytår fået strikket et par bluser. Så dem vil jeg bare lige vise:

Counterpane Pullover fra Interweave Knits Fall 2007

Begyndt: 1. januar 2010
Færdig: 22 januar 2010

Strikket på pind: 5.0 mm
Garn: 220 g. merino-angora som jeg har fået spundet hos Hjelholts uldspinderi. der er brugt 1110 m


Dewdrops pullover af Lois S. Young fra "A Gathering og Lace"

Begyndt 1. februar 2010
Færdig 21. februar 2010
Strikket på pind: 4.0 mm Garn: 320 g. merino-angora som jeg har fået spundet hos Hjelholts uldspinderi. Der er brugt 1600 m.

Sådan så den ud inden jeg vaskede den og lagde den til tørring, det er jo en væsentlig forandring, til det bedre synes jeg.

Go Fly a Kite Shawl

Sjalet blev færdigt d. 20 november og jeg har nu fået det vasket og tørret.
Det har ikke været spændt ud, men det blev hængt meget vådt op på tørresnoren i hele bredden, så det er kun tyngden af vandet der har trukket det ned.

Jeg strikkede 14 rapporter som opskriften viser, men jeg har en anden slags kant, da jeg ikke ville hækle en kant på, så jeg har strikket en kant i retstrik på 3 masker og samtidig lukket af.
Jeg har brugt 106 g. - 816.2 m
Sjalet måler 180 x 90 cm
Så der var garn nok og endda lidt i overskud.

Shawl was finished on November 20 and I've got it washed and dried. It has not been stretched, but it was very wet hung up on the clothesline in the whole width, so it is only the weight of the water that pulled it down. I knitted 14 reports as the pattern indicates, but I have a different kind of edge, when I would not crochet an edge on, instead I've knitted an edge in garter st on 3 stitches and simultaneously cast of.
I have used 106 grams - 816.2 m
Shawl measures 180 x 90 cm
So there was enough yarn and even slightly in surplus.

SAL/KAL

Jeg er jo med på Ravelry og der har jeg set at der er oprettet en gruppe der hedder Danske spindere.

Jeg har meldt mig ind der og er blevet inspireret til at være med på en SAL/KAL. Det vil sige at man skal spinde et garn af det samme slags fiber, samme farve og derefter strikke efter den samme opskrift, nemlig Go Fly A Kite Shawl.

Jeg kom så sent ind i gruppen at alle havde fået købt fiberen og var begyndt at spinde, så jeg gik i mine gemmer og fandt en fiber der også er merino, men er stribet i lidt andre farver.

Jeg satte mig med det samme til rokken for at spinde entrådet garn og efter at have spundet 39 g. kunne jeg ikke vente længere, men tog garnet af rokken i et bundt og målte lige hvor mange meter der var, (232) og vaskede det, hvorefter det fik lidt tæsk for at kunne holde sammen.

Så begyndte jeg at strikke sjalet til jeg ikke havde mere garn, der var kun til 8 rapporter. Nu måtte jeg jo til at spinde mere garn, så jeg kan komme videre.

Jeg har så spundet yderligere 80 g, der måler 684 meter. Det vil sige at det er lidt tyndere end det første jeg spandt, men det er der ikke noget at gøre ved, det laver jeg ikke om!

En anden ting jeg har opdaget er, at i første omgang spandt jeg over fold, men denne gang har jeg spundet lige fra enden af, fordi jeg ville spinde det i hele fiberens længde når nu det er så tyndt.

Dette kan jeg se bliver noget mere mixet hvor det i første omgang blev mere stribet.

Billede af videre forløb kommer senere.

I'm on Ravelry and I have seen that has been created a group called Danish spinners.
I have volunteered myself and having been inspired to be with a SAL / KAL. This means that you have to spin a yarn of the same kind of fiber, the same color and then knit using the same pattern, namely Go Fly A Kite shawl.
I came so late into the group that all had been purchased fiber and had begun to spin, so I went into my stash and found a fiber that also is merino, but are striped in slightly different colors.
I sat down immediately to the spinning wheel to spin yarn, single-threaded and having spun 39 g. I could not wait any longer, but took the yarn from the spinning wheel in a bundle and measured just how many meters there were, (232) and washed it, then it got a little beaten up to keep together.
So I started knitting the shawl until I had no more yarn, there were only 8 reports. Now I had to spin more yarn, so I can move forward.
I then spun an additional 80 grams, measuring 684 meters. This means that it is slightly thinner than the first I spun, but there's nothing to do about it!
Another thing I've discovered is, that initially I spun over the fold, but this time I have spun from the end because I wanted to spin it in the length of the fibres and now it is so thin.
This I can see the clour is somewhat more mixed, when it initially became more streaky.
Picture of further developments to come.

Pine Tree Palatine Scarf

med modifikationer, bl.a er der ikke nogen midterfelt fordi så ville det blive alt for stort, kanten er også en anden, den er taget fra Diamond Triangular Shawl.

Begge sjaler er fra bogen "The Gossamer Webs Design Collections" med 3 Orenburg Sjaler i.

Garnet er Merino/Angora 10/2 strikket på p. 6
Der er brugt 318 g. = 1590 m. Det måler 90 cm x 180 cm.

Jeg startede på det d. 10. august
og det blev færdigstrikket d. 27. august

Et sjal jeg rodede med fordi jeg ikke helt kunne finde ud af mønsteret i starten.

Så er der blevet

lidt mere færdigt.

En tunika strikket på maskine, lidt lang men dejlig varm. Bliver sikker rigtig god til vinter.

Den øverste del er i omvendt glat, hvis man kan kalde det sådan.

En Sjalstrøje.
Jeg har brugt Kaunigarn EH og mohair i en gylden farve.
Jeg kan jo godt lide at strikke med Kaunigarnet, synes at det giver lige et lille ekstra pift, til en ellers dejlig model.

Jeg tror at jeg er inde i en stime

for jeg får en masse fra hånden for tiden, mon det er foråret der er på spil her.

Coocon er navnet på denne her lille sag, et mønster fra "A Gathering of Lace" som jeg før har strikket fra. Det er en dejlig bog og med mange gode ting i, det er ligesom om jeg ikke kan slippe den igen. Denne her er blevet færdig på ca. 14 dage.
Garnet er håndspundet Superwash Merino. 321 g. = ca. 1204 m.
Pindestørrelse er 4 mm.

I think that I am in a shoal, because I get a lot done now, perhaps the spring is at stake here.
Coocon is the name of this small thing, a pattern from "A Gathering of Lace" that I have knitted off. It is a beautiful book with many good things, it's like I can not escape it. This one has been completed at approx. 14 days.
Hand-spun Superwash Merino. 321 grams = barely 1204 m.
Needlesize is 4 mm.

Et færøsjal

er lige kommet af pindene.
Det er et sjal som jeg synes har været meget nemt at strikke.

Mønsteret er af Marilyn van Keppel og fra "A Gathering of lace"

Der er brugt 1045 Meter og det vejer kun 270 g. Strikket på pind 6

Jeg har endnu ikke fået det vasket og spændt ud så jeg har ikke nogen mål på det, men det er pænt stort, går ned over bagen og i hvert fald dejligt varmt.

A faoese-shawl have just come of the needles. It is a shawl that I think has been very easy to knit. The pattern is made by Marilyn van Keppel and is from "A Gathering of Lace. I used 1045 meter and it weighs only 270 g. Needle size is 6 mm. I have not yet washed and stretched tit, so I have no measurement, but it is pretty big, goes down over the old and certainly is beautiful warm.

En Februar Lady Sweater

er igen på pindene. Denne gang har jeg udskiftet mågemønsteret med et mønster fra Barbara Walkers bog "Charted Knitted Designs, A third Treasury of Knitting Patterns" det kan ses på side 163.
Jeg strikker den i mit håndspundne superwash merinogarn. Det er bare såå blødt.
Jeg begyndte på den d. 13 januar og er nu næsten færdig med kroppen.

Det er faktisk hyggeligt at sidde med, desværre er det jo vrang hver anden række og det kan jeg ikke lide, men nu er det snart slut.
Når jeg skal til at strikke ærmerne bliver det rundstrik og så er der ingen vrangpinde.

The February Lady Sweater
is again on the needles. This time I have replaced seagull pattern with a pattern from Barbara Walkers book "Charted Knitted Designs, A third Treasury of Knitting Patterns" can be seen on page 163
I knit it in my hand-spun merino superwash yarn. It is just so soft. I started on 13 January and is now almost finished with the body It's actually nice to sit with, unfortunately, it is with purl on one side and I do not like it, but now the end is near! When I am going to knit the sleeves, it will be in the round and there will be no purlstitches.

Den svenske sokke KAL

Jeg har meldt mig til Stickameras sokker KAL men desværre ser det ud til at januarsokkerne er ikke lige hvad jeg troede.
Så, jeg har skrottet mine sokker for januar, de vil ikke som jeg vil og så gider jeg ikke.
Jeg prøvede at strikke med kun 56 masker som jeg plejer, da jeg bruger en str. 39, fordi jeg regnede med at med 66 masker ville det blive en sok så bred at de kunne passe min søn der bruger str. 47

I have signede ind to Stickameras socks KAL but unfortunately it appears that in January socks are not what I thought. So, I scrapped my socks for January, they will not as I want and I do not bother. I tried to knit with only 56 stitches as usual, because I have a size 39 foot, and I figured that with 66 stitches, it would be a sock so broad that they could do for my son who has a size 47 foot

Desværre kan jeg se at det går ikke alligevel, så nu er det bare at vente på februarsokkerne og så se hvordan de er, hvis det bliver det samme slags så smider jeg håndklædet i ringen og stopper den her leg.

Unfortunately, I can see that it does not go, so now it's just waiting for February socks and then see how they are, if it becomes the same kind of I will throw the towel in the ring and stop this game.

My Pie Are Square

er blevet færdigt, men endnu ikke blevet vasket og spændt op.

Om det bliver spændt op er jeg nu ikke sikker på for det er ret stort og hvis det bliver spændt op, så bliver det jo endnu større, nu vil jeg gå i tænkeboks om det.

Mine uroer er i år hængt op i 2 store troldegrene

og de små julehjerter som jeg fik af Lene Sophie er også blevet hængt derop

My Pie Are Square
has been completed but not yet been washed and blocked.
Whether it becomes blocked up, I am now not sure because it is quite large and if it becomes blocked up, then it will be even greater than now, I got to think about it.
My mobiles are hung up in years 2 large twisted branches and the small Christmas hearts that I got from Lene Sophie has also been hung up there. I think that fits perfectly into.

Nu er det snart jul

og jeg har slet ikke fået skrevet noget hverken her eller på min hjemmeside.
Sådan kan det gå når man har været syg og ikke siden har kunne tage sig sammen til at skrive noget.

Det eneste jeg har fået gjort er at strikke og strikke, endnu et Elisabeth Zimmermann sjal, nemlig et "My Pie Are Square" strikket i det garn jeg fik spundet hos Hjelholt, 2/3 merino og 1/3 angora.
Denne gang er det med mønster hele vejen ned.

Lige nu er jeg ved at strikke kanten forneden, det er egentlig meget smart, for man får lukket af på en god måde, der er ikke noget der strammer.
Jeg hader når jeg får lukket for stramt af, det bliver ikke behageligt at have med at gøre!

Jeg vil ønske alle en glædelig jul samt et godt nytår.

Soon it will be Christmas
and I have not been written anything either here or on my website.
How can it go when you have been sick and not have to take together to write something.
The only thing I have been made to knitting and knitting, another Elisabeth Zimmermann shawl, namely "My Pie Are Square" knitted into the yarn I had spun at Hjelholts, 2 / 3 merino and 1 / 3 angora.
This time it is with design all the way down.
Right now, I am knitting the bottom edge, it is really very smart, because you get sealed in a good way, there is nothing to tighten.
I hate when I get closed tightly that it will not be pleasant to deal with!
I wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year.

Smykkeworkshop

med mine strikkede brocher i metaltråd
Det var Falsters tekstillaug der havde inviteret, det blev holdt tirsdag aften og jeg skulle stå for det.
Nu skulle mine evner til at viderebringe hvordan jeg laver dem stå for en prøve.

Det gik faktisk rigtig godt, der blev virkelig hygget og grinet, talt og spurgt, jo det var en god aften!

Der er billeder fra aftenen på min hjemmeside

Piece of jewellery workshop
with my knitted brooches in cobberwire
It was Falster's textile-guilds who had invited, it was held on Tuesday evening and I had to be a teacher.
Now my abilities to tell how I make them, were about to stand for a test.
It actually went very well, we really had a pleasant time and laughed, chatted and talked, it was a good evening!
There are pictures from the evening on my homepage

Muslingesjalet

har været vist før, men nu har jeg fået en model så det kan vises bedre, se bare her

Mønsteret er ikke helt færdigt, diagrammet mangler endnu, men det skal nok komme.

Jeg har leget med kobbertråd

jeg har nemlig strikket smykker og da jeg var så glad for at have lavet dette, skulle jeg jo lige vise det frem,
og hvad skete der så! Jo, jeg blev opfordret til at vise hvordan jeg gør det.
Så nu skal jeg lave en slags workshop i Falsters Tekstillaug.
Det er nu spændende at få lov til at gøre dette men også lidt skræmmende, så jeg snart ikke tør vise noget frem mere, for hver gang jeg fortæller om noget nyt jeg har prøvet så vil de andre i lauget også lære det, siger at jeg skal vise hvordan. :-D

I have played with a copper wire
I have knitted jewelery as a matter of fact and when I was so glad to have made this, I had just to show it forward, and what happened! Yes, I was encouraged showing how I do it.
Thus now I have to arrange a kind of workshop in Falsters Tekstillaug.
It's now exciting to get permission to make this but also a little frighteningly, so that I soon am afraid to show anything forward any more, because every time I report whether a little new I have tried then the others will in the guild also learn it, say that I have to show how. :-D

Vi har været på ferie

den første siden 1992, jaja vi sløser skam ikke med vores ferier. Jeg betragter først en ferie som rigtig ferie når vi hjemmefra i flere dage og denne gang har det varet 14 dage.
De andre år hvor vi har haft ferie fra arbejdet, har vi kørt bare rundt på Sjælland, sådan nogle dagsture, ret improviserede.

Vi tog af sted en tirsdag og kørte mod Tyskland hvor vores nye campingvogn ventede på os.

Her får den sine nummerplader sat på.

Så var det bare af sted mod Nordjylland, hvor vi havde fået lov til at slå os ned på Kathe og Stu's vendeplads.

Så kunne vi jo bruge det som udgangspunkt for vores udflugter.
Det har været en dejlig ferie, skønt at kunne gå lige ud af vognen og så være i den dejlige natur.

Se hvilken udsigt vi havde bare lige ud af vinduet.
Hvilken solopgang!

Noget fik jeg jo strikket med al det kørsel skulle jeg jo have noget at sidde med, jeg var lige begyndt på Februar Lady Sweater inden vi tog af sted.

Nu er det andet ærme halvvejs færdigt. Jeg strikker i Kaunigarn, som jeg jo har gjort så mange gang før.

Muslingesjal
En af dagene viste Kathe mig en opskrift på Sea Shell Shawl
Da hun ikke var sikker på om hun havde garn nok til det, talte vi om hvordan man kunne få strikket det fra halsen i stedet for.
Jeg gik i tænkeboks og fattede strikkepindene og det medbragte garn.

Jeg kom frem til dette her Muslingesjal, som jeg da også lige måtte lave en opskrift på, for ellers havde jeg jo ikke kunne huske hvordan jeg kom videre på det.
Det blev jo ikke så stort som originalen, men det er jo bare et spørgsmål om pindestørrelse og garn, for der er lige så mange masker og lige så mange omgange.

Garnet er Shetlandsuld, farve NY20, som jeg købte sidst jeg var på udsalg i BC garn og det er en butik der er farlig at komme i, især hvis der er udsalg!!


Nu er der ikke mange dage til vi skal til WEBSTRIKFESTIVAL i Silkeborg, jeg glæder mig, jeg kan næsten ikke vente, det er bare så god en måde at mødes med så mange gode venner.

Tilbage efter

igen at have været på maskinstrikkekursus og hvor jeg var totalt flad da jeg kom hjem med al den inspiration i hovedet, er jeg nu endelig kommet op til overfladen.

Jeg har fået færdiggjort en UFO, nemlig MysteryShawl3, den begyndte jeg på d. 18. februar 2006 og fulgte fint med i begyndelsen, men jeg fik aldrig gjort det helt færdigt, fordi der kom noget i vejen der gjorde at jeg måtte lægge det til side.
Jeg manglede at strikke de 2 sidste clues, men jeg havde da fået hentet dem hjem på min pc, så nu var det bare at gå i gang.

Inden vask og opspænding måler det omkring 70 x70 cm.
Efter opspænding hvor jeg har prøvet Danas metode, så måler det 125 x 125 cm, ganske pænt hvis jeg selv må sige det.

I weekenden d. 16.- 17. juli skal der igen ske noget, nemlig Sommertekstil i Falsters Tekstillaug. Det er både udstilling, Jeg håber at der vil komme mange mennesker der vil se hvad vi går og roder med her nede på Falster.

Jeg har jo vist min raglancardigan på Ravelry i maskinstrikkegruppen og da jeg har fået et par henvendelser om opskriften vil jeg gå i tænkeboks med hvad jeg så skal gøre.

Endelig og efter mange kvaler

er mit sjal Pretty as a Peacock færdigt!

Det har nu ligget spændt ud og til tørring siden i går hvor jeg hæftede den sidste tråd.

Åhh, det har været et spændende arbejde og det kan da godt være at jeg engang igen får strikket et mere. Måske jeg så til den tid er blevet mere disciplineret så jeg ikke skal pille op så mange gange som jeg har gjort her. Det kan jo være at jeg næste gang ligefrem skal kigge på diagrammet, jeg har jo læst teksten i stedet for diagrammet og det faldt jo ikke så heldigt ud!!!

Min mand sagde da jeg var færdig; "du har da vist strikket det sjal 4 gange med alle de gange du har pillet op, hvordan kan du så komme på den tanke at måske skulle strikke et mere?"

Tja, man man jo aldrig vide hvad det bliver til, hyggeligt har det i hvert fald været.

Finally and after many agonies my shawl "Pretty as A Peacock" is done! It has been an exciting work and it may well be, that I once again will manage to knit one more. Maybe I then will be more disciplined so that I must not frog so many times that I have done here. It may be that I next time actually look at the diagram, I only read the text instead of the diagram and it didn't fall lucky!!! My husbond said when I was done; "you have apparently knitted that shawl 4 times with all the times you have frogged, how can you then come on the thought that you maybe had to knit one more?" Well, I’ll never now when it'll be, any way, it has been rater fun to knit.

Det er en underlig fornemmelse

når man finder ud af at man har lavet en "bøf" Jeg opdagede ikke at der var så meget forskel på det garn jeg havde spundet af den fibermix jeg havde købt over to omgange, men der er faktisk ret stor forskel.

Det til højre er af det sidst indkøbte fiber, det ser ud som om der er mere silke i end det til venstre.



Det er lidt ærgerligt men jeg var begyndt med det "gamle" til det sjal jeg er i gang med, "Pretty as a Peacock" og har bare taget et nyt bundt fra kassen med mit garn til at fortsætte med.

Dette bundt var så af det "nye" og det lagde jeg ikke mærke til før jeg havde strikket ret meget på sjalet og der er en synlig forskel.
Nu gør det ikke så meget fordi det "gamle" er i "bærestykket" og da jeg nu er blevet opmærksom på det har jeg igen taget af det "nye"




It's a strange feeling when I found out that I had made a mistake. I didn't discover it to begin with, that there was as much difference between the yarn I had spun of the fibre-mixes I had bought in two rounds, but there is actually rather great difference.
The yarn to the right is the last bought fibre, it looks as if there is more silk in than the yarn to the left. It's a little annoying but I had begun with that "old" to the shawl I am knitting, "Pretty as a Peacock" and I had just taken a new skein from the box with my yarn to continue with.
This skein was of "the new" and I didn't notice before I had knitted a lot of the shawl and there is a visible difference. Now there is no much to do, because "the old" is in "the yoke" and as I have now become aware of it I have again gone off with "the new

Jeg er blevet færdig

med mit superwash-merino/bambusgarn.

Det er egentlig utroligt hvor meget farven forandrer sig når man blander hvidt med de stærke farver som bambusfibrene jo har

Ikke at det gør noget, jeg synes at det er blevet en fin sommerfarve at se på, men jeg er nu alligevel forbavset.

Mit svenske halsklud er også blevet færdig, det skal lige vaskes og spændes op, jeg har dog udeladt mønster nr. 22, da jeg ikke kunne få det til at virke og synes at nu ville jeg blive færdig med det.

Jeg har åbenbart ikke forstået/læst opskriften rigtig, fordi jeg havde strikket omkring halvdelen af tørklædet, da lagde jeg mærke til at bagsiden skulle være strikket i vrang, i stedet for havde jeg strikket bagsiden med retstrik, UPSS!! Jeg synes nu alligevel at det er blevet rigtig godt, lidt kortere end opskriften, men det gør ikke noget.

Også jeg vil vise fakta boks:
Garn: 99 gram 2/3 merino og 1/3 angora, det er garn jeg har fået spundet hos Hjelholt, med en løbelængde på 500m/100g.
Opskrift: Den svenske kalenderhalsduken
Pinde: 3½ mm Addi rundpind
Længde inden vask: 150 cm og er 20 cm bredt.

Strikket som en del af Webstrik KAL