Вы здесьЕвгения Борисовна Меникова
Биография
Евгения Борисовна Меникова - переводчица. Цитата:
Родилась и провела детство в Москве. Училась в МГУ им.М.В.Ломоносова, параллельно на двух факультетах - филологическом и историческом. Заодно посещала еще кучу дополнительных курсов по теории и практике языков на обоих факультетах, благо в университете это возможно. Английским обязана, в первую очередь, даже не университету, а прекрасной спецшколе. Французский выучила самостоятельно еще в детстве (могла читать литературу в подлиннике), итальянский и немецкий тоже начинала учить еще в школе сама. В МГУ все эти пять языков "отшлифовала", довела до более высокого уровня. Немного говорю по-гречески, начинала изучать португальский и польский (наверняка доведу дело до конца, и это далеко не полный список). Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Дядя Морган про Вивар: Суперсапиенс. Как познать человеческий разум и развить в себе сверхспособности (Психология, Самосовершенствование)
22 09 Мозгоклюйство, и отрывочные сведения из Сети обильно разбавленные водой.Не моё, уж лучше Сидерский, Келдер и Сарасвати))
iiv про Карузо: Сад земных наслаждений [Il giardino delle delizie ru] (Детективы: прочее)
24 10 Начала читать книгу купившись на аннотацию, прочитав сей труд испытала разочарование....... Есть детективная линия - она интересна, но финал озадачил, какой-то "пшык".... ради чего затевалась вся возня - !?!?!?!?!? Еще безумно раздражало количество слова "Секс" и все что с ним связано на абзац текста, ГГ озабоченный на всю голову думающий только о сексе, ну и чем думал тем и вел расследование. Итог - чтение на один раз
sergio52 про Сувира: Фокусник [Le magicien ru] (Триллер)
24 09 очень неплохой детектив, *становление* маньяков, как ни страшно звучит, происходит именно типично - эти моменты здесь и объяснены. и охота на детейлюдей не является чем то изощренным - ребенку достаточно показать фокус и он уже заинтересован и движется к паутине. Франция лишний раз подтвердила, что на данный момент одни из лучших, если не сказать лучшие, детективы написаны именно ее авторами. + автор наверняка близок к полиции, ибо детали работы позволяют сделать такое предположение. книга скорее на 4.5 , но поставил 5 заочно
Кэт_Даллас про Сувира: Фокусник [Le magicien ru] (Триллер)
09 04 Я не скажу, что это самый худший в мире "маньячный" триллер, но что-то около того. Автор измыслил маньячину с типичной для большинства серийных убийц биографией, сляпал на коленке детективную линию, в которой и преступник, и полиция блистают немыслимым идиотизмом, изложил все это скучным и неярким слогом с кучей ненужных подробностей - и вуаля! книга готова. Честно признаюсь: дочитывала я "через три страницы по диагонали", ибо по-другому тут никак. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Rebellioner RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
sem14 RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 дня larin RE:Пропал абонемент 6 дней tvv RE:DNS 1 неделя MrMansur RE:<НРЗБ> 1 неделя Stager RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Tramell RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 неделя sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 недели sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 2 недели sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 недели sem14 RE:Собираем серию: "Азбука-триллер", издательство "Азбука-Терра" 3 недели sem14 RE:«Юмористическая серия» 3 недели larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 3 недели larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 1 месяц alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Семейственность в литературе 1 месяц Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 1 месяц sem14 RE:Гонкуровская премия 1 месяц Впечатления о книгах
lorealke про Arladaar: Калгари 88 (Самиздат, сетевая литература)
11 01 Читать, ЕСЛИ: Вам нравятся спортивные драмы, технические детали тренировок и жанр попаданцев. Выкинуть в мусорку, ЕСЛИ: Вас тошнит от бесконечных описаний того, как фигуристка выполнила «прыжок в три с половиной оборота ……… Оценка: хорошо
obivatel про Вперёд в прошлое
10 01 2 Barbud, и у вас, и у автора наблюдается непонимание прописных истин управления 1. У любой проблемы ВСЕГДА есть как минимум одно очевидное недорогое легкореализуемое НЕВЕРНОЕ решение 2. Никто не правит в одиночку. 3. ………
obivatel про Возвращение Безумного Бога
10 01 То ли ИИ писал по мотивам корейских манг (типа, Она открыл книга и дёрнул за обложка) , то ли одно из двух. Множественные нарушения логики, противоречия описаний и событий, несоответствия хронологии событий -- всё это режет ………
Никос Костакис про Махров: Спасибо деду за Победу! Это и моя война [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
09 01 Рубашка броская – косоворотка белого цвета в национальном стиле, с вышитым воротником и этим… как его? – не помню, вокруг застежек, короче". ______________________________ Дело происходит возле украинского "бандеравского" села. Косоворотка, как украинская одежда??? Ну-ну...
M_osk про Спинрад: Русская весна (Научная фантастика)
08 01 очерк = Виталий Бабенко. Пятое время года добавлен, а также отсутствующие иллюстрации Оценка: отлично!
svetik489 про Иевлев: Ковыряла (Киберпанк, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
05 01 было бы хорошо,но такой перебор со сленгом.... поэтому неплохо Оценка: неплохо
lorealke про Птица: Конструктор живых систем [СИ] (Альтернативная история, Городское фэнтези, Стимпанк, Самиздат, сетевая литература)
03 01 Очередная агитка под видом «боярки» для подростков. Антагонисты слеплены по методичке из телевизора: мерзкий поляк, подлый грузин и надменный швед против «святого» русского мальчика. Весь мир книги — это унылая «осажденная ……… Оценка: плохо
mysevra про Лукьяненко: Последний Дозор (Фэнтези)
03 01 В своё время я была в восторге от первых двух книг, а эта – просто выжимки из опилок, не стоящие внимания. И очень повлияла на моё восприятие творчества автора его гражданская позиция – оказалось, что это не просто фантаст, ……… Оценка: плохо
mysevra про Сегень: Поп (Историческая проза, Православие)
03 01 Интересные страницы истории. Люди, у которых есть чёткие моральные принципы и жизненные ориентиры на любой случай (неважно, чем продиктованные: традициями, профессией, религией или понятиями) – им и сложнее, и проще одновременно. ……… Оценка: хорошо
mysevra про Бачило: Пленники Черного Метеорита (Боевая фантастика, Космическая фантастика)
03 01 Не знаю, не зашло, хоть я честно старалась. Оценка: плохо
lorealke про Астахов: Император Пограничья 1 (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
03 01 Типичнейшая «мужская фантастика» формата АТ: чистейший литературный попкорн, который жуется легко, потому что сюжет не провисает, а бодро несется по рельсам нагибаторства. Художественной ценности, понятно, кот наплакал — ГГ ……… Оценка: неплохо |