Visualizzazione post con etichetta Award. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Award. Mostra tutti i post

mercoledì 16 marzo 2011

Stampavie & More challenge meets Whiff of Joy DT



Se siete qui per il blog hop del 100° challenge Whiff of Joy per favore cliccate qui, se siete qui per il challenge Stampavie & More, siete nel posto giusto!!!!

If you are here for 100th Whiff of Joy challenge please link here, if you are here for Stampavie & More challenge you are in the right place!!!


Siamo arrivati all'ultimo post di questa lunga, creativa, divertente giornata!!!!
La  card che vi mostro ora è per il challenge Stampavie & More.
Oggi il tema è PRIMAVERA O PASQUA!!!
Abbiamo tutte voglia di colore, di calore e di festeggiare, quindi perchè non partecipare?

We arrived at the last post of this long, creative, funny day!!!!
The card I show you today is for Stampavie & More challenge.
Today the theme is SPRING OR EASTER!!!
We all want color, heat and celebrate, so why don't enjoy?


Il timbro usato è un bellissimo gnomo della Whiff of Joy, in questo caso si tratta di "I miss you Gnome".
Per la colorazione ho preferito i Distress Reinkers e sul cappello del fungo ho usato una generosa dose di Diamond Glaze che quando si è asciugata ho provveduto a spaccare, creando delle belle crepe........bell'effetto vero?
Per il sentiment non avendone uno adatto, ho scritta a mano libera "aspettando la Primavera"..............
 non la stiamo aspettando tutti??

The stamp I used is a beautiful Whiff of Joy gnome, in this case is "I miss you gnome".
For the coloration I prefered Distress Reinkers and on the cap of the mushroom I used a great dose of Diamond Glaze that when got dry I cracked, creating beautiful slits.........beautiful effect, isn't it?
For the sentiment because I didn't have the adapt one, I wrote by hand "waiting for Spring"..............
 we are not waiting for it us all??


Questo timbro è molto grande ed è talmente bello che non servono secondo me tanti abbellimenti, quindi due piccole margheritine legate con un cordino rustico e una finta cucitura intorno ai bordi sono gli unici tocchi necessari.

This stamp is really big and so beautiful that I think it doesn't need many embellishments, so two little daisies stick with a rustic chord and a fake cross around the borders are the only necessary touches.


Approfitto di questo post per ringraziare Gemma del blog "La cascina creativa"che ha voluto regalarmi questo premio e che mi ha dedicato delle bellissime parole che ho apprezzato tantissimo!!!

In this post I want to thank  Gemma from "La cascina creativa" blog, for the award she give me and also for her kind words she has spent for me, I appreciate it so much!!!!!


Allora....... oggi vi ho inondato di lavori...... vi avrò fatto venire la voglia di creare qualcosa?? Io spero di si!
Per oggi è tutto, ma vi aspetto domani con una piccola sorpresa... ci sarete?
A domani ^:^

So......... today I submerged you of works...... do you want to create something?? I hope so!
For today is all, I wait for you tomorrow with a little surprise... will you be there?

Thanks for stopping by

Giò

martedì 15 marzo 2011

A lot of awards!!!!

Buongiorno a tutti!!!
Piccolo post oggi per dire grazie alle care amiche che mi dedicano graditissimi premi.
Come sapete ognuno di questi premi ha delle regole che non rispetto solo per mancanza di tempo, sappiate però che sono comunque sempre graditi e sono importanti come segno del vostro apprezzamento nei miei confronti.

Good morning to all!!
Today little post just to say thank you to you all dear friends whom gave me this awards.
Each of this award has some rules that I don't respect only due to lack of time. But, let me tell you that anyway I  am really glad and honoured to receive them.

Per il primo di questa lista devo chiedere pubblicamente scusa a Claudia del blog "Carta & CO" che me lo ha dedicato parecchio tempo fa e che penserà che sono una persona sgarbata e irriconoscente, visto che sino ad oggi non ho dato segni di averlo ricevuto. Scusami cara Claudia,  ....... chiedo venia ^:^
Grazie e mille per questo premio e per le tue visite!

For this first award I want to apologize to Claudia from "Carta & Co." blog, she gave me it some times ago and I am so sorry to say thank you to you only now.
Forgive me Claudia and thanks a lot for this award and your lovely visit on my blog.


Il secondo di questa lista è arrivato la settimana scorsa da Lola del blog "Apuntes de colores", creativa spagnola che mi ha colpito per le belle parole che ha usato per descrivere il mio blog.
Grazie cara Lola, sono felice che i miei lavori e i miei tutorial ti siano d'aiuto e d'ispirazione.

The second one from this list is an award that Lola from "Apuntes de colores" gave me, she is a Spanish creative who touched me for the kind words used to describe my blog.
Thanks dear Lola, I am really happy you like my creations and my tutorials.


Questo è il premio che mi ha dedicato Chiara del blog "Un blog per me", mi è arrivato Sabato e ha contribuito a rendere ancora migliore una giornata che già adoro!!!
Grazie Chiara per questo bellissimo premio e per le nostre chiaccherate....... chilomentiche LOL

This is the award that Chiara from "Un blog per me" gave me Saturday....... it's my favorite day of the week and  this award made my day much more fantastic.
Thanks Chiara for this lovely award and for our chats....... long, long chats LOL


Ultimo in ordine di arrivo, ma non per importanza, il premio ricevuto da Lisa del blog "My corner". Grazie cara per il pensiero e per il tempo che mi dedichi con le tue visite. Lo apprezzo davvero tanto!!!

Last but not least the award received from Lisa from "My corner" blog. Thanks dear for your kind thought and for the time you spent visiting my blog...... I appreciate it so much!!!


Grazie ancora a tutte e lasciatemi dire che sono molto felice di dedicare questi premi a tutte le meravigliose creative che visitano questo mio spazio dedicandomi il loro tempo e lasciando i loro commenti......... come dico spesso....... siete il carburante della mia creatività, la molla che mi spinge a cercare di fare sempre meglio. Ricordatevi che domani vi aspetto per uno dei miei adorati Mercoledi pieni di creazioni nuove e sorprese.
Una buona serata a tutti!!!!!!!!!!!!!!

Thanks again to all of you and let me tell you that I am really happy to dedicate all these awards to all wonderful creatives who visit my blog, spend their time and leave their comments........ as I like to say..... you are the gasoline of my creativity, the thing that push me to try to do always my best. Remember that tomorrow I wait for you for one of my lovely Wednesdays full of new creations and surprises.
Good evening to you all!!!!!!!!!

Thanks for stopping by

Giò

martedì 9 febbraio 2010

Un premio ..... anzi due!!!

Questo è il premio che hanno voluto donarmi due care amiche ...... due premi uguali lo stesso giorno LOL
Jane e Dawn vi ringrazio di cuore ...... siete meravigliose!!

This is an award two great friends decided to give me ...... same award from two different people LOL
Jane and Dawn I thank you with all my heart ....... you are wonderful!!


Questo premio ha come regola che vi racconti 10 cose di me...... vediamo un pò .....
- La mia famiglia è al primo posto
- Sono allegra e solare
- Credo molto nell'amicizia
- Mi piace imparare sempre qualcosa di nuovo
- Non mi piacciono le bugie
- Ho una passione sconfinata per tutto il mondo del craft
- Adoro leggere anche se spesso non ne ho il tempo
- Sono una lavoratrice instancabile
- Il mio sogno è di poter viaggiare
Mi piacciono le lasagne e la Devil's food cake :o)
Spero di avervi fatto conoscere qualcosa in più di me!!!

This award has as rule I have to tell 10 thinghs about me ....... let see......
- First of all I put  my family
- I am happy and sunny
- I believe so much in friendship
- I always like to learn something new
- I don't like lies
- I have a strong passion for all craft's world
- I love to read even if I don't have time
- I am non-stop worker
- My dream is to travel
- I like lasagne and Devil's food cake
I hope now you know something more about me!!!

Dovrei dedicare questi premi ad altre 20 blogger, ma preferisco assegnarli  a tutte, ma proprio tutte le persone che seguono e apprezzano i miei lavori..... grazie a tutte, il vostro sostegno è la mia soddisfazione.

I would have to give these awards to other 20 persons, but I prefer to give these awards to all, really to all follow and appreciate my works, your support is my satisfaction.

Thanks for stopping by

Giò