NEXT ROUND

                 

                            

I know that my path with the blog has always been a little intermittent. But I always come back. The blog is something that I have always present. When more I think of it, is during exam times.
And now i've been finished my #fuckingfinalsweek HERE WE GO AGAIN!! 


Leer más...

7/13 JANUARY: MY WEEKLY REPORT

1. Nuevo bolso/ 2. Uñas 3D/ 3. zapatos con brillos/ 4. Chuches/ 5. recordando a mi abuelo/ 6. Vuelta a clases/ 7. Cuidados capilares/ 8. Kebab con amigas/ 9. Kitty/ 10. mis zapatillas de estar por casa nuevas/ 11. Look/ 12. Cruz de MNG.

1. New Bag/ 2. 3D Nail polish/ 3. sparkle/ 4. gummy bears/ 5. remembering my grandfather/ 6. back to school/ 7. my haircares/ 8. kebab with my friends/ 9. Kitty/ 10. My new Audrey House slippers/ 11. look/ 12. Mango necklace.

                                                                                                                                            XOXO  Leer más...

1/6 JANUARY: MY WEEKLY REPORT

1. Morning Glory/ 2. Tarde griposa con amigas/ 3. Estoy LOCA/ 4. durmiendo/ 5. Nueva cámara/ 6. Corte de pelo/ 7.Mis GHD nuevas/ 8. casita helada/ 9. desayuno/ 10. Brave/ 11. Con lili y Cris/ 12. Kitty.

1. Morning Glory/ 2. At home with friends/ 3. I'm a fool/ 4. sleeping/ 5. My new camera/ 6. New haircut/ 7. My new GHD/ 8. sweet/ 9. breakfast/ 10.Brave/ 11. We're young/ 12. Kitty.
                                                                                                                                                                       

Leer más...

INSPIRATION FOR MY "RED DAYS"

Para mí, el día rojo como dice Audrey en "Desayuno con Diamantes" es el día en que por ejemplo te has puesto mala de repente, y te tienes que meter en la cama a hibernar los virus.

Yo en esos dias, busco inspiración para despejarme un poco, leo y veo las típicas películas "made in USA" para chicas con las que acabas llorando como un bebé.

Leer más...

SUMMARY

El resumen de un año que para mí ha estado dividido en 2 partes: los primeros meses del año, 
peores en el tema de mis propósitos personales, y los últimos meses dónde he conseguido encontrar mis objetivos y perseguir mis metas. Pero, como dicen, los dos lados compensan la balanza y en definitiva el 2012 ha sido un año que no quiero olvidar!

the summary of a year that started badly and ended far better. At the end, 2012 has been a unforgettable year!

Leer más...

THIS IS WHAT CHRISTMAS SHOULD MEAN

             
Se supone que las navidades son para ayudar, y más ahora teniendo en cuenta la cantidad de personas que necesitan ayuda.
Pero al margen de la crisis que el país está viviendo, hay un colectivo al que prestar
ese rato que nos sobra.
Los niños.
 Ayer hice la labor más bonita de mi vida, tal vez también la más dura, pero con ayuda de Mickey y de Minnie repartimos regalos y sonrisas a los peques hospitalizados.

Un dato a tener en cuenta es como estos pequeños tienen un destino muy duro sin merecérselo  y lo afrontan con sonrisas haciendo del hospital su hogar y del equipo médico  sus amigos.
Por suerte muchos de los niños consiguen recuperarse y volver a sus casas.

Me quedo con haber sacado sonrisas a los más pequeños, con haber sido sus mejores 10 minutos del día y ojala, habiéndoles mejorado su estancia poniéndole un poco de color y magia a su día.

Llama la atención, como al llegar al metro, las chicas se pusieron a hablar de que "pedirle a los reyes" si el Iphone 5, un nuevo bolso de Bimba y Lola, otros botines con tachuelas etc...
Tal vez no hace falta ser tan ostentosos estas navidades, a lo mejor,  basta con regalar detalles que lleguen a nuestros familiares. Y al comprar los regalos pensar que por desgracia habrá muchos hogares que Papa Noel no pueda visitar este año.

My Disney Friends  :)

Is thought that christmas is a time to help.  And I think childrens are one of the best colectives to help.
Yesterday I spent the best evening of my life, giving gifts to hospitalized children.
This babies have got actually a hard life, but they put a big smile in their face, their behaviour is amazing
So, i think maybe this year, we wouldn't need expensive presents: The latest Iphone, the new zara sttuded booties ( because we've got many sttuded booties at home) etc. Maybe we can buy special details to our relatives. And spent a part of our christmas time, helping others. And thinking about it.

                                         

Leer más...

CREATING CHRISTMAS SPIRIT

He vuelto! he estado super ocupada estos últimos meses con las clases, el trabajo y otras tantas cosas. Las clases están siendo alucinantes. Siento que por fin he encontrado mi camino, y me hace estar feliz.
Después de varios años tratando de encontrar mi vocación la encontré: niños. Definitivamente voy a ser profesora. Es un trabajo genial.

Por lo tanto, estoy de vuelta de nuevo después de mi larga ausencia, y para celebrar estos 3 meses de trabajo, éxitos y algunas lágrimas quiero recrear con vosotros el espíritu navideño. 
Por fin he sacado un ratito para poner el árbol con los villancicos de Michael Bublé , George Michael, Glee y Taylor swift de fondo.
Lo mio para poner el árbol es un ritual, me pongo el christmas modo on y sale la loca perfeccionista que hay en mí. Creo que al final mal no ha quedado.
DISFRUTAD !!

10000000 besos
NATIE


And i'm back! I've been really bussy the latest months with lessons, my work and other things.
Lessons are being really amazing. I feel that actually I found my way. And it feels really good.
After a few years trying to found my vocation, i think i've got it.
Childrens, i'm finally will be a teacher. That's a great job.

So, i'm back again, after three months of absent, and i want to celebrate this 3 months of hard work, successes and also some tears, creating THE CHRISTMAS SPIRIT.

So, put some christmas songs, got a tree and some trimmings.. AND ENJOY IT!


Leer más...

FELICIDADES MAMÁ!!

Hoy es el cumple de mi madre, y desde aquí, quiero rendir un pequeño homenaje por ser la persona que es.

Gracias mamá por esas noches en vela con el termómetro en la mano, por cuidar que no me faltara de nada nunca, por ser mi compañera de juegos favorita, por inculcarme el gusto por los zapatos de tacón, por darme un abrazo cuando sabías que me hacía falta, por enseñarme a ser yo misma, por darme tantas cosas buenas y por ser mi mejor amiga, y también por los castigos y momentos malos, porque si aprendo a ser la mitad de lo que tu eres, me puedo considerar una Buenísima Persona.

Eres muy especial! Porque sigamos celebrando y por otros MILES de momentos.

Today is mum's bday and i want to create a post about her.

thanks mummy! you've showed to me lot of principles.

Thanks for: the nights when i was ill, be my playmate, show me the power of high heels, give me a hugh when i wasn't expecting, learn me to be myself, give me all and be my bestfriend.

And also, thanks for the bad moments and the punishments, because they make me a better person.

you're very special!

Leer más...

LAZY SUNDAYS

Los Domingos creo que soy la persona más vaga que existe en la Tierra. 

Me levanto tardísimo, leo en la cama antes de desayunar, me pongo la bata y bajo a desayunar como las reinas. Vuelvo a la cama y me tumbo con el portátil. Mi perra a veces me acompaña y antes de bajar a comer, es cuando recojo mi habitación.

Menos mal que ahora con la escusa del gym me muevo algo por las mañanas.

//

    On Sundays I think I am the person more vague than exists on Earth.

I wake up really late, I read in bed before breakfast, I put on a robe and breakfast like the queens. Go back to bed and lie down with the laptop. My dog ​​sometimes accompanies me. and before going down to eat, that's when I pick up my room.

Thankfully, now with the excuse of the gym I move a little in the mornings

Having breakfast

Kitty

Leer más...

STARTS MY MOMENT

Me ha costado, pero por fin empiezan a ir las cosas como yo quiero. Están sucediendome una serie de acontecimientos seguidos que ahora mismo hacen que me sienta genial.
A partir de mañana empieza para mi una nueva etapa.
Estudiaré lo que quiero. Van a ser dos años de trabajar duro, de levantarse pronto y tirarse las tardes enteras en la biblioteca. Pero también espero que sean años de conocer gente nueva, nuevos sitios y de aprender cosas nuevas.
Durante este tiempo, irremediablemente, algunos cambios me afectarán y cambiarán ligeramente mi personalidad, ojala y pueda plasmarlos aquí con vosotras.

I have struggled, but finally things are starting to go the way I want. Are happening to me a series of events that now make me feel great.

Starting tomorrow begins a new stage for me.

Will study what I like. They'll be two years of hard work, getting up early and pulled the whole afternoons in the library. But I also hope to be years of meeting new people, new places and learn new things.

During this time, inevitably, some changes will affect me and my personality will change slightly, and hopefully I can translate them here with you.

                                                 

Leer más...

VERY GOSSIP DETAILS

Cosas muy gossip: la pamela como la de S, la diadema de B, y las pajaritas de C, poco a poco voy reuniendo cosas características de cada personaje.

Very gossip stuffs: the hat as S, the headband of B, and  bow ties like C , I am slowly gathering tipical things of each character.

                                       

Leer más...

TOP TEN ABOUT THE BEATLES

   MY PLAYLIST

Hey Jude/ I want to Hold Your Hand / Strawberry Fields/ Across the universe/
Here Comes the Sun/ Something/ Let it be / Yellow Submarine/ All you need is love/Help ! / Come Together.

El sábado me voy, por fin cojo mis vacaciones y estoy últimando todos los preparativos.
Uno de ellos es la música que voy a escuchar en el avión, he hecho una recopilación de algunos temas de "the Beatles".
Es uno de mis grupos favoritos, aún recuerdo como siendo una enana encontre unos LP de ellos, y empece a buscar música. Me gustaban todas.
Cada uno de los componentes de este grupo tenía su propio esencia,  y sin perderlo, iban pasando por diferentes etapas tanto músicales como a la hora de vestir.

Gracias abuelo, por escuchar tan buena música!


Saturday I'm finally on vacation. I have prepared a list of music with songs from The Beatles.
Since I found a few LP still small, I could not stop listening.
Thanks Grandpa for such great music!





                                             Leer más...

SHARING CLOSETS

El jueves, fui al mercadillo que organizaron Juls de *UNIVERSITY LIFESTYLE* , Elena de GOSSIP IN  y las chicas de LOCA POR TU ROPA (en la foto Sandra).

Fue una tarde insuperable, un montón de gente con diferentes estilos buscando la prenda que más le gustaba del armario de estas tres bloggers.

Con Motivo de su Erasmus Julia organizó este mercadillo junto a Elena y Sandra, para de paso, poder desprenderse de prendas que ya no utilizaban. Todo estaba prácticamente nuevo, con muy buena calidad.

Pero lo mejor de la tarde, fue poder conocer personalmente a muchas bloggers que son auténticos encantos, fue genial después de tanto tiempo comentándonos poder hablar y conocernos un poquito más.

On Thursday, I went to the flea market organized by JULS, ELENA AND "LOCA POR TU ROPA" GIRLS (pitured, Sandra).

Was and amazing evening, with lot of people with different styles searching for their favorite garment, and I can finally met lot of bloggers that i've been commented for a long time.

Con Juls, que es una monada en persona, hablamos de las gemelas Olsen, De Olivia Palermo, consejitos de estilo e Incluso de tiendas online.

With Juls , so cute, we talked about Olsen twins, Olivia Palermo and Online Shops.

Elena estuvo super pendiente de que los asistentes se sintieran cómodos, siempre preguntando que tal estabamos y aconsejándonos sobre cómo podíamos llevar cada prenda.

Elena was very aware that assistants felt comfortable, she always asking what we were and advising us that we could bring about each garment.

Y Sandra de Loca por tu ropa , no paraba de pasear su cámara de fotos en busca del mejor Street Style del evento, también hablé con ella y es super simpática.

And Sandra was taking photos all evening, she's very friendly.

Además conocía a Celeste del blog MIS TRAPITOS y a su novio Oscar, que hasta me hicieron las fotos de lo que llevaba puesto.

Also I met Celeste from MIS TRAPITOS and her boyfriend Oscar, that take me some pictures to my blog.

Sil y Javo de LA OTRA HORMA DEL ZAPATO , también estuvierón, chicos, si leeís esto ..

MOLAÍS MUCHO!

Como podeís ver fue una tarde de mucha moda y creo que todos nos lo pasamos fenomenal, me alegro mucho de haber asistido.

Me compré un par de cositas que prometo enseñaros , además de las fotos del local dónde se celebró el mercadillo, que era precioso.

I'm glad to assited , was a fashion evening, and i bought some pretty things that i'll show us other day.

                                                                                                                                                                                        x♥x♥

Leer más...

3 ON THE ROAD

Cuando una amiga se saca el carnet, no te queda otra que ofrecerte de "conejillo de Indias"

Mi amiga Lili se lo ha sacado hace poco y el Viernes pasado nos llevo a dar una vuelta por Majadahonda con sesión de McAuto incluida.

Fuimos a dar una vuelta por el Centro Comercial Gran Plaza 2, que se inauguró hace poco, y después, no salimos más del coche.

Os dejo unas pocas fotos que hice durante la tarde. Un beso muuy grande a todos

When a friend approves the driving license, no choice but to let you go.

my friend lili, passed a couple of weeks, and took us to walk around the new mall that opened in Majadahonda.

I leave a few photos from that evening on the road

My friend Cris at the petrol station

 Watching the sunset

Me at the gas station

Cokes on the road

lipstick mode on 

                                                                                                                         x♥x♥

Leer más...