intentando el modelaje

Bueno, estoy intentando lo del modelaje, que por cierto, lo encuentro bastante dificil, estas son mis dos pruebas, sé que se tienen que mejorar, pero, me hace ilusión enseñarlas.

La figura de la princesa, es una figura de resina que pinté cuando tenía la tienda de manualidades, es una imitación de porcelana. Bueno, siempre me había gustado esta figura, (la tengo en casa, nunca la quise vender), me dí un capricho, no sé pòr que.. pero así fué.

El otro dia limpiando el polvo, me la miré y pensé siempre me ha gustado esta figura, y dicho y hecho, había comprado en la feria de Barcelona resina de dos componentes, y sin pensarmelo dos veces hice un molde de su cara, podeís ver que no es escala 1/12, es mayor, a continuación cogi el fimo que había comprado y rellené el molde,( me salió la cabeza de la derecha, como podeís ver es mayor). Luego seguí las instrucciones del fimo y puse la cabeza en el horno, despues de enfriarse volví hacer otro molde de la cabeza que había hecho (era demasiado grande), esta vez empezé a empequeñecer un poco la cabeza, es la prueba de la izquierda. Espero mejorarla, pero de momento ahí vá el avance.

Besos Carmen

-----------------------------------------
Well, I'm trying to about modeling, that certainly find it quite difficult, these are my two tests, I know have to improve, but makes me illusion show them.
The figure of the Princess is a resin I painted when he was the craft store, is an imitation of porcelain. Well, I had always liked this figure, (I have it at home, it I never wanted to sell), I gave a whim, I don't know factors that... but so was.
The other day cleaning dust, I looked and I always thought I was liked this figure and said and done, had bought at the fair in Barcelona two components resin, and without think me twice did a mold of his face, you can see that it is 1/12 scale, is greater, then cogi fimo had purchased and rellené the mould (I came out the head of the right, as you can see is greater). Then follow the instructions in the fimo and put your head in the oven, after of cooled again make another mold head made (was too large), this time empezé to diminish a little head, is proof of the left. I hope to improve it, but for the moment there vá progress.
Carmen kisses

Otro acabado

Bueno como siempre os digo, la foto no es lo mío, es una pena, no tiene nada que ver con el color, peo bueno os voy enseñando lo que voy acabando, a este solo le queda ponerle el bastidor, y el cuadro adecuado, en fin, a ver que os parece.

Nuevo cuadro miniatura

Bueno un nuevo cuadro, aún falta arreglar las caras, mis pinceles son demasiado gruesos, para estas pinturas, a ver cuando seque, como puedo corregir, de momento....
No sé por que razón, no me deja copiar las traducciones, lo siento

Gracias Marillum

Bueno necesitaba un mueble para mi cocina, y se me ocurrió preguntar en el foro de Tus miniaturas, (yo pedí, que por favor a ver quien tenia un mueble, como el de la fotografia, el que está cortado) enseguida obtuve respuesta, "mi tocaya", Carmen en el foro es Marillum, me dijo, no te preocupes yo te lo envio. Gracias guapa, me has hecho un gran favor, aunque ahora me sabe mal cortarlo, por que la verdad le hiciste una combinación que me gusta, pero claro lo necesito para mi cocina. (me disculparás?)

Como podeís ver en la foto estos muebles ván en color blanco debajo de esas estanterias, a ver como queda la cocina.

el baul sin acabar, es de un reto del foro En miniatura, este, que no está acabado a ver si lo acabo, y lo tengo para algún regalo, por que en este mundillo de minis, siempre tienes que tener alguna cosilla preparada, aunque muchas veces, como es mi caso, no tienes tiempo. aparte que como siempre recalcoco, yo soy muyyyy lenta.

Continuo trabajando

Tengo tres barnizados a punto de enviar, dos acabados para ponerles el bastidor y el marco, dos por acabar, y me faltan 5 para acabar mi reto personal de los 12 cuadros en miniatura, siempre os digo que soy lenta, pero en esto de los cuadros en miniatura, primero viene la dificultad, de que por muy finos que sean los pinceles, continuan siendo gruesos. Aparte de que me dejo los ojos. Espero que os vayan gustando los avances.

-----------------------------------

I have three fine of send, two finished to the frame and the framework, two for finishing, and me missing 5 to finish my personal challenge of the 12 pictures in thumbnail, I always say I'm slow, but in this miniature boxes, first comes the difficulty that by fine are brushes, continue to be thick. Apart from that I left eyes. I hope that you will enjoy advances.

Paisaje 2

Bueno, otro acabado, me falta poner el bastidor y ponerle el marco. Me sabe muy mal, porque las fotos no tienen nada que ver con el cuadro, no hay manera, lo menos he hecho 20 fotos, esta es la que está mejor, pero me dá rabia, porque distorsiona la pintura, los tonos son muchisimo más suaves en el cuadro, pero como los tengo que enseñar, aqui, está.
Espero que cuando lo tenga enmarcado y vuelva hacer la foto, tenga otro dia mejor, como fotografa.
-------------------------------------------
Well, another finishing, I need put the frame and implement the framework. I know very badly, because the photos have nothing to do with the box, there is no way, at least I did 20 photos, this is the one that is better, but I gives rabies, because it distorts the painting, the tones are much smoother in the box, but as I have to teach, here, is.I hope that when it has framed and again make the photo, another day better as fotografa.

Otro oleo acabado

Otro acabado, le falta ponerle el bastidor, y luego hacer el marco.
Es una pena, que el color, quizá porque es de noche, me ha salido muy subido el tono, es mucho más suave, bueno cuando le ponga el marco, le volveré hacer otra foto , esta vez de dia, la pintura cambia muchisimo con la luz artificial.

-------------------------------------

Another finishing missing put the rack, and then make the framework.It is a pity that the color, perhaps because it is at night, went me very risqué tone, is much smoother, good when put you the framework, come back you to do another photo, this time of day, painting change much with artificial light.

Pasos de los cuadros

He armado el lienzo, y he cortado ,maderas para hacer el marco.

-----------------------------------------

I have armed a canvas, and I cut wood to make the framework

___________________

Aún no están acabados , pero os quiero enseñar como voy.

--------------------------------------

still, they are not finished, but I want to show as I go.

--------------------------------

Bueno, puede dar la sensación, de que no hago nada, pero no es así, aquí, os pongo varios avances.

Voy hacer unos 8 cuadros al oleo, como veís aquí os adelanto 2, que están simplemente manchados, aún falta mucho trabajo, poco a poco vereís como van cambiando, el unico problema, es que con el oleo se tiene que respetar el tiempo de secado, así que es muy lento.

Tambien vereís el proyecto de la cama definitiva del palacete, tampoco está forrada, peo haceros una idea de como quedará con la colcha que me ha enviao Pepi. Preciosa, seguro.

El canape, tampoco está acabado, y una mesita, que estaba probando la madera, (que por cierto es malisima), es un proyecto de mesita de thé.

_____________________________

Well, you can give the impression that not do anything, but it does not, here, you get several advances.I will do some 8 tables to the oil, as veís here I advance 2, which are simply spotted still busy, little little vereís are changing, the only problem is that with the oil have to respect the time drying, so it is very slow.Also vereís final bed of the Palazzina project is not lined, peo give you an idea of how it will look with the bedspread that I has enviao Pepi. Beautiful, safe.The canape is not finished, and a table, which was testing the wood (which incidentally is malisima), is a project of thé table.

Mis vacaciones

Esto es Palmeira, un pueblecito de la provincia de la Coruña,
está en la Ria de Arosa, delante mismo de la toja. Y a 60 Km. de
Santiago.


La casa de mis padres, es la 3ª contando por la derecha
la de color, en la foto sale color ocre pero es más melocoton.

Muy cerquita del puerto.

Empezando por la izquierda Marian, yo, mi cuñado y mi

hermana

esta puerta es preciosa, lástima de la foto, es en Burgos

La catedral, Se ve un poco Marian y Rosa

!Vaya, foto mala!, la camara no es lo mio!

A la mañana siguiente, desde el hotel, pensé, hoy

no salimos de Burgos. Estaba nevando

Pero pudimos salir

Desde el salón comedor de Palmeira

Llegamos el sábado, era carnaval y fuimos al baile de

la sociedad.

Esta es Monica,la casualidad, hablando, y hablando

resulta que tambien es profesora de manualidades

Es un encanto. Su blog es Lluvia en Palmeira.

Vale la pena, está francamente bien, muy bien.

Aparte de ser un encanto.

Mi hermana sensi con su cuñado salva.

Riendonos como locas

Desde la ventana, con la marea baja.

Esta repetida.

La casa de mis antepasados del 1650. Actualmente

es de mi tio Paco, el hermano pequeño de mi madre.

La parte delantera de la casa.