Some update

Ripples on the go... this is my metaphore of life these days. It has been an extremely hard period going back to work and at the same time loosing my only and beloved brother.. There has been no sewing whatsoever, only some crocheting.

Today my grandson is three years old, celebrating with an icecream before dinner... and some riding after dinner. The big party was yesterday.

Good old Winnie is a safe horse for kids. 

I have lost both my parents and my brother within a period of 5 years. 

Eg prøver å kome meg tilbake til Bloggland etter ein tøff haust så langt. Det har vore ei utfordring å kome tilbake i jobb etter det lange sjukeavbrekket, det er ikkje berre å skru om ein brytar, og vips så er ein den "gode gamle". At broren min gjekk bort for nokre veker sidan, var ikkje uventa, men likevel svært tungt. Her har foreldra mine si grav fått pynt frå deira einaste son si gravferd. Alle tre har gått bort i løpet av dei siste 5 åra. 

Heldigvis går livet vidare. I dag er det 3 år sidan eg blei mormor. Vi har kosa oss saman i ettermiddag. Den store feiringa var i går. 

Aktivitetar på syrommet er heilt fråverande, det blir berre litt bølgehekling i tv-kroken.

Finishes June

Here are my small finishes for June, some of the projects have been in very slow progress for a long time!

Her er dei ferdige små prosjekta for juni månad. Dresden-grytekluten er hekla sist veke, litt frå eit mønster og litt etter innfallsmetoden. Oppvaskklutane har lege lenge. Bella-puta er omsider ferdig montert, namnet kjem frå mormora mi, Bella Olufine, som hekla mange slike puter på sine eldre dagar. Eg har prøvd etter beste evne å rekonstruere... Labbane i midten er frå sist veke, dei andre har vore under arbeid lenge. Muggruggane skulle bli ferdige til påske... og den blå løparen burde vore ferdig for fleire år sidan. Eg driv og ryddar på hobbyrommet, men ryddinga går seint, når eg då skal gjere ferdig ting etter kvart. Dette er høveleg arbeid når skodda ligg tett ute, slik det har vore siste veka. I dag har det forresten vore fint ver, og Hilde og eg har hatt ein kjempekoseleg tur til kystbyen Måløy. Der har dei nokre veldig kjekke butikkar, Princess har topp service, så der blei det kjøpt gardiner m.m. Garnbutikken til Henny var eit anna lyspunkt, der fylte eg litt opp lageret mitt av bomullsgarnet over alle, Mandarin Petit, og så hadde ho fått inn ei alldeles fersk lestebok, den blei gjebuspresang til meg sjølv...

Some crocheting in beautiful colours

I have made some potholders in this beautiful pattern from Synnøve Olava's blog. I also have started knitting dishcloths from Ravelry's free patterns, this model is called Granny's favourite. Some years ago I purchased a lot of cotton yarn, now I have started using it. And the photos at the bottom are taken today, it has been a wonderful autumn Sunday, and some of the summer flowers are still quite beautiful.

Når ein sit ved tv-en er hekling og strikking å føretrekke framfor stitching, i alle fall for meg. Eg blei så begeistra for desse fine gryteklutane frå Olava's verden. Då eg hadde ei ripplebyge for 2 år sidan, hamstra eg bomullsgarn, og no blir det kanskje litt konsum av det, kven veit? Desse gryteklutane er kanskje ikkje så godt eigna til varme pannelok og liknande, kanskje dei høver best til pynt. Nokon som kan tipse meg om korleis ein stivar opp slike, t.d. med potetmjøl?

På Ravelry finn ein det meste innan strikking og hekling. Då eg surfa i går kveld, fann eg verdas enklaste oppvaskeklut-oppskrift, kalla Bestemors favoritt. Absolutt ei grei tidtrøyte framfor tv-en! Kva med vaskeklutar i alle regnbogens fargar?

( I dag har eg også site litt ved symaskina, men prosjektet er hemmeleg!)

For ein nydeleg haust-søndag det har vore i dag! Måtte det berre vare... Kjekt å ha nokre sommarblomar som framleis lyser opp, sjølv om dei har stått i regn og vind og fått minimalt med gjødsel.

Granny Ripple

Two years ago I made this baby carpet, not knowing that within about two years time I would need it for my first grandchild! Before going to hospital for an operation last week, I made the final laps and put it in the washing machine. Soft and nice result!

Under: Tinka and Bottolf in wellknown positure, they always do the same positions, some minutes before they both were laying on their backs, but I was too late with the camera..

Før eg reiste til Bergen i starten av forige veke for å operere, måtte eg gjere meg ferdig med nokre babyprosjekt. Her er bestemorsteppet som eg starta på for 2 år sidan, det var ein along på Hobbyboden. Eg visste sjølvsagt ikkje i 07 at dette skulle vi ha bruk for i 09, eg tykte berre dette var eit så morosamt prosjekt. Vel, dei siste omgongane blei ferdige, og med lett toving i vaskemaskina, blei resultatet både mjukt og deilig.

Under ligg dei to venene våre i kjent positur, dei inntek ofte same stillingane når dei ligg i lag.

Eg er rekonvalesent i fleire veker framover. Vonar sylysta kjem tilbake, no er det ein tråd av og til på stitchery/vognteppe, elles lite på formingsfronten. Tusen takk til alle som har sendt meg helsingar denne tida!

Vacation mood, part one

I dag har Strikkemor(o) og eg prøvd å kome i feriemodus, dvs. lett shopping, kafebesøk, handarbeid og skvalder. Eg har lenge tenkt at eg skulle få denne strikkeentusiasten over på heklekroken til "finare" arbeid (dvs. ikkje bølgjer og bestemorsruter...). Dette blei ein svært lett jobb for meg, her gjeld det berre å ikkje bli overivrig og skade handledda meir enn naudsynt! Sjølv om sola trua med å titte fram, var gyllelukta så stram at vi hadde grunn til å halde oss innjahyses...

My niece and I are having a good time, I'm
going to teach her crochet nice coasters (she's heavy on ripples and grannies and that sort of stuff, so this was indeed an easy task for me)!

Crocheting and some refreshment..
Hekling og forfriskningar, jordbær frå Daivas butikk på Sandane, himmelsk!

Two laps to go...than finish
Her har eg to rundar att.

My granny's chrochet pillow

I've spent a day and night at my cottage with my friend. We had a good time there! I have read The Cross-Country Quilters, a very nice book, indeed! And I try to make a crochet pillow like my grandma did som 30 years ago. I'm still not quite certain if I'll make it the way I should.

To gode tauser har vore på hytta. Det blei mykje hekling og lesing. Eg blei nesten ferdig med The Cross-Country Quilters av Jennifer Chiaverini, ei kjempekoseleg bok! Bellabestaputa mi, som eg skreiv om i eit tidlegare innlegg, prøver eg no å kopiere, så her er eg godt igang. Men det går temmeleg seint med lange omgongar med fastmasker. Er framleis spent på om det blir vellukka til slutt!

Bellabestaputa

Denne sofaputa har eg fått etter mormor, som døydde for 25 år sidan. Mormor hadde det klingande namnet Bella Olufine, og ho var mellom anna veldig flink med handarbeid. Denne typen pute laga ho mange av. No prøver eg å rekonstruere dette mønsteret, men får det ikkje til slik som ho laga det. Eg forstår ikkje kva slags masker ho har hekla, det liknar på fastmasker, men er ikkje det. Dersom nokon der ute har ide om mønster til denne puta, er eg glad for respons. Litt bølgjer er det her og...

Bølgjeløparen ferdig.

Livet går i bølgjer for tida, både sånn og slik. Med konfirmasjon+ 50-årsdag og gravferd same dag + 3 andre gjebussar + sølvbryllaup + farvel med arbeidsplass i 23 år + tenåring som er "flyvefærdig", vel, kanskje ikkje så rart at kjenslene går i bølgjer. Her er i alle fall løparen ferdig, og han får liggje som eit symbol på sommaren 07, The summer of ripples...

PS: Sjølv om det var veldig kjekt å hekle bølgjene, er eg glad for at eg stod imot teppestorleik!

Det går smått framover med bølgeputa mi. Men no er ferien igong, så då må det bli tid til litt av kvart på formingsfronten.

Granny Ripple-teppet nesten ferdig (mangel på garn gjer at det ikkje er heilt ferdig...). Spørsmålet er om eg skal våge å tove det?

Oppdatering på Granny Ripple-teppet

No gjenstår 24 granny hjørneruter og fem omgangar rundt, så er teppet ferdig. Veldig artig prosjekt!

GRANNY RIPPLE

Eg prøver meg på bølgjehekling, men dette er ikkje noko veldig stort prosjekt, eit lite teppe. Det står ein god del att på det, og omgongane blir berre lengre og lengre...
Dette mønsteret har gått som along på Hobbyboden, men eg blei for sein å vere med på den. Var så heldig å få mønstra likevel, takk for det!
Mange har hekla dette i bomullsgarn, men eg prøver meg med Tove ullgarn, og vil tove det bittelitt etter at det er ferdig.

Meir "Granny"

" Corner Granny"

"Granny Stripes"

Ingen av blokkene har fått festa trådane eller blitt glatta ut endå. Etter læreboka skal dei gjennomgå ein prossess som heiter "blocking", der dei skal festast med nåler og få vass-sprut over seg, deretter tørke. Kan hende eg berre brukar strykejarnet på dette vesle prosjektet.

Eg trur eg held fast ved desse fire blokkene, har nine-patchen i midten, og let det bli ei sofapute. Då er eg altså ferdig med vel 1/4 av puta.
Har valgt ut dei granny-blokkene eg tykkjer er finast. Boka inneheld 200 forskjellige blokker, og berre ca. 10 ut av dei er såkalla bestemors-blokker.
Boka kan kjøpast hjå Amazon, søk på 200 chrochet blocks...

Crochet squares to mix and match....

Alle kvadrata skal måle 15 cm, men dette er tynnare garn (Fiol) og krok, så dei er ca. 13 cm. Eg tok no berre det garnet eg hadde, opprinneleg tiltenkt fleire oppvaskklutar!

No har eg lånt denne fabelaktige boka av strikkemor(o), og når ho i tillegg bestilte spesialheklekrok til meg frå Danmark, ja, då måtte eg til pers. Men eg held meg laaangt frå bølgeteppe, det får vere måte på! Har laga "nine-patch-granny" og "granny in the middle". Det er ei utfordring å lære dei engelske uttrykka, men det går veldig bra etter ei stund, i alle fall når ein har ei viss røynsle med hekling frå før. Trur kanskje dette med tida kan bli ei pute, eller kva?