Around the World #7 - China (Nail Art)

Some time ago, thanks to GreatDee, I hit on an idea - I will create nail art series with a theme "Around the World"! I love to travel, but I cannot afford it, so I travel in my mind ;) I read travel books, I collect postcards from all over the World, I even study Tourism :) So I decided to invite you for a little nail art trip around interesting countries and regions. From time to time I will take you to another place :) So it's time for our seventh stop, what is...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jakiś czas temu, dzięki GreatDee, wpadłam na pomysł, aby stworzyć serię wzorków o tematyce "Dookoła świata". Kocham podróże, ale nie stać mnie na nie, więc podróżuję mentalnie ;) Czytam książki podróżnicze, zbieram widokówki z całego świata, nawet studiuję Turystykę ;) Postanowiłam więc zaprosić Was na manicure'ową podróż po interesujących zakątkach świata! Od czasu do czasu będę Was zabierać w kolejne miejsca :) Tak więc dziś, siódmym już przystankiem w naszej podróży są...

   

 China! Let's walk along the Great Wall, pray in a traditional temple, feed cute baby panda (he likes bamboo!) and... oh, run away from this dragon, we can't be sure if he's friendly!
To be honest, I'm not proud of this manicure, it's nothing spectacular this time. Well, base blue polish is Sensique Summer 2011 - 251 Sea Breeze and green polish - China Glaze - Starboard. Temple's roof is painted with Essence Metallics TE - 02 Copper rulez!, background is Essence Colour&Go - 34 Walk of Fame, and lanterns - Miss Sporty - 303. The Great Wall of China is Essence Colour&Go - 34 Walk of Fame and Barbra Colour Alike - 12 Caffee Macchiato. Panda's white parts and dragon's tooth are Italian Beauty - French polish, black elements and dragon's eyes are GCOCL Black Stamping Polish. Dragon's skin is Miss Sporty - 303, and fire is OPI - Off with her red.
Next stop is a surprise! ;)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chiny! Przejdźmy się wzdłuż Wielkiego Muru, zwiedźmy tradycyjną świątynię, nakarmmy słodką malutką pandę (lubi bambusa!) i... oj, uciekajmy lepiej przed smokiem - nie możemy być pewni, czy jest przyjazny!
Szczerze mówiąc, nie jestem dumna z tego manicure'u. Tym razem nie wyszło mi nic ciekawego. Cóż, bazowy niebieski lakier to Sensique Summer 2011 - 251 Sea Breeze, a zielony - China Glaze - Starboard. Dach świątyni namalowałam lakierem Essence Metallics TE - 02 Copper rulez!, jej wnętrze - Essence Colour&Go - 34 Walk of Fame, a latarnie - Miss Sporty - 303. Wielki Mur Chiński powstał z użyciem Essence Colour&Go - 34 Walk of Fame i Barbra Colour Alike - 12 Caffee Macchiato. Białe części pandy i zęby smoka to Italian Beauty - French polish, czarne elementy i oczy smoka - GCOCL Black Stamping Polish. Skóra smoka to Miss Sporty - 303, a ogień to OPI - Off with her red.
Kolejny przystanek jest niespodzianką! ;)

Spring is already here! (Nail Art)

 Well, it's too late for an Easter mani, but that's exactly what I was wearing during holiday ;) And I'm still wearing, cause I'm in love with this manicure. I think I'm the only one who likes it, my family says it's too vivid and too colorful o.O It's nothing complicated and I think that effect is great, I love how these colours work together. My first idea was to create some nice shaped clouds on this blue base polish (Barbra Colour Alike - 456 Nie bo niebo) and I did it (with Italian Beauty french polish). You can see a photo of this early version even if I'm not proud of it. Can you recognize what are these shapes? ;) Anyway, I decided to add some green (Beauty UK - 62 Sage Green) and yellow (Miss Sporty - 301) splashes, of course with using a piece of sponge. I think it looks a little bit like the Earth. How do you like it? :)
By the way - today you have a chance to watch my right hand too ;) It's a special opportunity ^^
~~~~~~~~~~~~~~~~

Cóż, nieco za późno już na Wielkanocny manicure, ale właśnie to nosiłam na pazurkach podczas świąt ;) I nadal noszę, bo strasznie mi się ten mani spodobał. Chyba jestem jedyną osobą, której się to podoba, moja rodzina twierdzi, że jest zbyt jaskrawe i kolorowe o.O To nic skomplikowanego, ale myślę, że efekt jest super, podoba mi zwłaszcza to, jak dobrze ze sobą współgrają te kolory. Moim pierwszym planem było stworzenie na tym niebieskim bazowym lakierze (Barbra Colour Alike - 456 Nie bo niebo) jakichś białych, ładnie ukształtowanych chmurek, co zrobiłam (lakierem do frencha Italian Beauty). Możecie tu zobaczyć też wcześniejszą wersję, mimo, że nie jestem z niej dumna. Rozpoznajecie jakieś kształty w tych chmurkach? ;) W każdym razie zdecydowałam dodać trochę zielonych (Beauty UK - 62 Sage Green) i żółtych (Miss Sporty - 301) plamek, oczywiście używając do tego kawałka gąbeczki. Kojarzy mi się to z Ziemią widzianą z kosmosu. Jak Wam się podoba? :)
BTW - dziś macie okazję zobaczyć też moją prawą dłoń ;) To wyjątkowa okoliczność ^^

Kiwi Nails! (Nail Art)

I love fruits, you know? Especially these sour ones, yummy! So kiwi is one of my favourites, that's why I decided to try to do it on my nails some time ago ;) Base is Beauty UK - 62 Sage Green, peel - Joko Find Your Color - 138 Bronze Secret, dark green streaks - Vollare Aisha - 404, seeds - My Secret - 121 and middle - Italian Beauty. Tomorrow I will post a short tutorial how to do it, step by step :) Hope you like it!

~~~~~~~~~~~~~~~~

Wiecie co? Kocham owoce. Zwłaszcza te kwaskowate, mniam! Kiwi więc są jednymi z moich ulubionych owoców, dlatego jakiś czas temu postanowiłam spróbować zrobić je na pazurkach. Kolor bazowy to Beauty UK - 62 Sage Green, skórka - Joko Find Your Color - 138 Bronze Secret, ciemnozielone smugi - Vollare Aisha - 404, nasionka - My Secret - 121 i środek - Italian Beauty. Jutro opublikuję krótki tutorial, jak je zrobić krok po kroku. :) Mam nadzieję, że się Wam podobają!

I'm a Disney Princess! (Nail Art)

 Can you recognize these girls? :)
If I have to be honest - I'm sooo proud of myself because of this manicure ;) I doubted I'm able to make something like that on my own nails but I surprised myself ;) Well, I'm a huge Disney-freak, believe me ;) I know every single song from old Disney's movies - these new ones are just pathetic for me - poor Walt turns in his grave... I love Pocahontas, Lion King, Mulan, Little Mermaid, Tarzan, Hunchback of Notre-Dame, Spirit, Sleeping Beauty, Winnie the Pooh... Awww, I love them all! You should treat this manicure as a foretaste of upcoming Nail Art Contest on this blog - of course, theme will be "Disney"! ;)
When I was doing this mani, I was sitting on my bed, surrounded by tons of polishes, brushes, dotting tools, removers, cotton pads... So, what polishes did I use?
SNOW WHITE: for base - China Glaze - Four Leaf Clover, skin - Golden Rose Pretty Color - 107, hair - My Secret - 121, dress and eyes - Miss Sporty Clubbing Colors - 320, lips, dress details and band - OPI - Off with her red, eyes and collar - Italian Beauty.
JASMINE: for base - Essie - Capri, skin - Golden Rose Pretty Color - 107, hair and eyes - My Secret - 121, clothes, band and hair accesories - Nina Ultra Pro - Bossa Nova, jewellery - China Glaze - Jingle Bells, eyes - Italian Beauty, lips - OPI - Off with her red.
ARIEL: for base and eyes - Nina Ultra Pro - Bossa Nova, skin - Golden Rose Pretty Color - 107, hair and lips - OPI - Off with her red, flower - Miss Sporty Clubbing Colors - 301, shells-bra - China Glaze - Grape Pop, eyes - Italian Beauty.
BELLA: for base - China Glaze - Light as Air, skin - Golden Rose Pretty Color - 107, hair and eyes - Essence TE Metallics - 02 Copper Rulez!, dress and band - Miss Sporty Clubbing Colors - 301, lips - OPI - Off with her red, eyes - Italian Beauty.
I hope you like this Disney nail art, cause I'm planning to make another series like my Around the World Nail Art trip. What do you think? Do you prefer travels on my nails or returns to childhood with Disney? :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Poznajecie te panienki? :)
Jeśli mam być szczera - jestem dumna z siebie z powodu tego mani ;) Wątpiłam, że jestem w stanie namalować coś takiego na własnych paznokciach, ale zaskoczyłam sama siebie. ;) Cóż, jestem straszną Disney-maniaczką, wierzcie mi ;) Znam na pamięć każdy pojedynczy utwór z tych starszych bajek - te nowe są wręcz żałosne dla mnie, biedny Walt przewraca się w grobie... Kocham Pocahontas, Króla Lwa, Mulan, Małą Syrenkę, Tarzana, Dzwonnika z Notre-Dame, Mustanga, Śpiącą Królewnę, Puchatka... Oooj, kocham je wszystkie! Potraktujcie ten manicure jako zapowiedź nadchodzącego konkursu na tym blogu - oczywiście temat to "Disney"! ;)
Kiedy robiłam ten mani, siedziałam na łóżku, otoczona tonami lakierów, pędzelków, sond, zmywaczy, wacików... Więc, jakich lakierów użyłam?
ŚNIEŻKA: do tła - China Glaze - Four Leaf Clover, skóra - Golden Rose Pretty Color - 107, włosy - My Secret - 121, sukienka i oczy - Miss Sporty Clubbing Colors - 320, usta, detale sukienki i opaska - OPI - Off with her red, oczy i kołnierz - Italian Beauty.
JASMINA: do tła - Essie - Capri, skóra - Golden Rose Pretty Color - 107, włosy i oczy - My Secret - 121, ubranie, opaska i pierdółki na włosach - Bossa Nova, biżuteria - China Glaze - Jingle Bells, oczy - Italian Beauty, usta - OPI - Off with her red.
ARIELKA: do tła i oczu - Nina Ultra Pro - Bossa Nova, skóra - Golden Rose Pretty Color - 107, włosy i usta - OPI - Off with her red, kwiatek - Miss Sporty Clubbing Colors - 301, muszelko-stanik - China Glaze - Grape Pop, oczy - Italian Beauty.
BELLA: do tła - China Glaze - Light as Air, skóra - Golden Rose Pretty Color - 107, włosy i oczy - Essence TE Metallics - 02 Copper Rulez!, sukienka i wstążka - Miss Sporty Clubbing Colors - 301, usta - OPI - Off with her red, oczy - Italian Beauty.
Mam nadzieję, że podoba Wam się ten disney'owski nail art, bo planuję zrobić kolejną serię jak ta Podróż Dookoła Świata. Co myślicie? Wolicie podróże na moich paznokciach czy powroty do dzieciństwa z Disney'em? :)

Around the World #2 - North Pole (Nail Art)

Some time ago, thanks to GreatDee, I hit on an idea - I will create nail art series with a theme "Around the World"! I love to travel, but I cannot afford it, so I travel in my mind ;) I read travel books, I collect postcards from all over the World, I even study Tourism :) So I decided to invite you for a little nail art trip around interesting countries and regions. From time to time I will take you to another place :) So it's time for our second stop, what is...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jakiś czas temu, dzięki GreatDee, wpadłam na pomysł, aby stworzyć serię wzorków o tematyce "Dookoła świata". Kocham podróże, ale nie stać mnie na nie, więc podróżuję mentalnie ;) Czytam książki podróżnicze, zbieram widokówki z całego świata, nawet studiuję Turystykę ;) Postanowiłam więc zaprosić Was na manicure'ową podróż po interesujących zakątkach świata! Od czasu do czasu będę Was zabierać w kolejne miejsca :) Tak więc dziś, drugim przystankiem w naszej podróży jest...

  Brr!, it's so cold in here! But look at these cute animals! Come and watch the seal playing in the water. And maybe the pinguins want to play with it? They look really happy! Are you frozen? No problem, our Inuit friend invite us for a cup of something hot to his igloo ;)

I have used Revlon - 044 Blue Lagoon as a base, Italian Beauty for the snow, seagulls and eyes, IsaDora Graffiti Nail Top - 802 White Art for ice floe, Essence TE Denim Wanted - 05 Fivepocket grey for seal and Inuit's fur, Golden Rose Pretty Color - 107 for Inuit's skin, Essence Nail Art Pen - 04 Juicy Orange for seagulls' and pinguins' beaks and feet and for inscription on a board, My Secret - 121 for pinguins and eyes of all creatures, UMA - she-devil for red parts of the board.

Where do you want to go for our next stop? Nail art trip would be interesting wherever we go, if we go together ;) I'm planning to visit Florida, what do you think? :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Brrr, jak tu zimno! Ale spójrzcie na te słodkie zwierzaki! Chodźcie i popatrzcie na fokę, bawiącą się w wodzie. A może i pingwiny chcą pobawić się razem z nią? Wyglądają na szczęśliwe :) Przemarzliście? Żaden problem, nasz eskimoski przyjaciel zaprasza nas na szklankę czegoś ciepłego do swojego igloo :)

Użyłam tu Revlon - 044 Blue Lagoon jako bazy, Italian Beauty do śniegu, mew i oczu, IsaDora Graffiti Nail Top - 802 White Art do kry, Essence TE Denim Wanted - 05 Fivepocket grey do foki i futra Eskimosa, Golden Rose Pretty Color - 107 do jego skóry, Essence Nail Art Pen - 04 Juicy Orange do dziobów i łapek mew i pingwinów i do napisu na tablicy, My Secret - 121 do pingwinów i oczu wszystkich postaci, UMA - she-devil do czerwonych elementów tablicy.

Gdzie chcecie teraz pojechać? :) Wycieczka Nail Art zawsze będzie ciekawa, gdziekolwiek wyruszymy, jeśli wyruszymy w nią razem ;) Planuję odwiedzić Florydę, co Wy na to? :)

Purple and other purples ;) (Nail Art)

I will surprise you - I love purples! What a shock, right? ^^ I made this mani one boring day about month ago, when I decided to use my fav polish from time when I've got only 20 polishes ^^ It's Essence MultiDimension - 58 The one and only, what is a base here. Then I painted ring finger with Essence MultiDimension - 59 Purple diamond, and use it also for dotting "ruffian" edges. I finished with stamping from GCOCL plate No. E02 and Italian Beauty french white polish.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Zaskoczę Was - kocham fiolety! Szok, nie? ^^ Zrobiłam ten mani pewnego nudnego dnia ok. miesiąca temu, kiedy postanowiłam użyć mojego ulubionego lakieru z czasów, gdy miałam ich tylko ze 20 ^^ To Essence MultiDimension - 58 The one and only, tu jako baza. Wtedy pomalowałam serdeczny lakierem Essence MultiDimension - 59 Purple diamond, użyłam go też do wykropkowania krańców. Wykończyłam stempelkiem z płytki GCOCL nr E02 i lakierem do frencha Italian Beauty.

Alternative Valentine's Day! (Nail Art)

I'm just fed up with all these pinks, reds, hearts and cute manis, so I decided to make some not really Valentine this year ;) I took two greeny polishes - mint and emerald - and combined them :) I like mani like this, with two colours in turns. Mint is Sinful Colors - Mint Apple, emerald is Sinful Colors - Rise and Shine. I've stamped it with Konad plate No. M73 and Italian Beauty french polish, with my favourite image ;) How do you like this variant for Valentine's Day?

~~~~~~~~~~~~~~~

Właściwie to mam dość wszystkich tych róży, czerwieni, serduszek i innych słodkości w paznokciach, dlatego postanowiłam zrobić coś nie do końca walentynkowego w tym roku ;) Wzięłam dwa zielone lakiery - miętowy i szmaragdowy - i połączyłam je. Lubię takie mani, gdzie dwa kolory występują na zmianę. Mięta to Sinful Colors - Mint Apple, szmaragd to Sinful Colors - Rise and Shine. Całość wystemplowałam z użyciem płytki Konad nr M73 i lakieru do frencha Italian Beauty, robiąc jeden z moich ulubionych konadowych wzorków. ;) Jak Wam się podoba taka odmiana na Walentynki? :)

Some sponge, some dots :) (Nail Art)

Some time ago I've found out how similar are these two polishes - China Glaze - Light as Air and Essence Colour&Go - 27 No more drama. Of course, Essence is much darker, but they are the same in the tonality - and I love them both ;) So I sponged a half of each nail with Essence and used dotting tool to make dots in this colour. Then I took white polish - Italian Beauty - and sponged again makind french tips and more dots. How do you like the final effect? :)

~~~~~~~~~~~~~~

Jakiś czas temu zauważyłam, że te dwa lakiery są bardzo podobne - China Glaze - Light as Air i Essence Colour&Go - 27 No more drama. Oczywiście Essence jest znacznie ciemniejszy, ale są w tej samej tonacji - i kocham je oba ;) "Wygąbkowałam" połowę każdego paznokcia Essence, zrobiłam nim też kropki za pomocą sondy. Potem wzięłam biały lakier - Italian Beauty - i również gąbką zrobiłam frencha i więcej kropeczek. Jak Wam się podoba efekt końcowy? :)

We love muffins! (Nail Art)

Well, I think it's really strange mani ;) 

I don't even know what to wrote about it ;) 

Base is here Joko Find Your Color - 138 Bronze Secret, stamped with Bundle Monster plate No. BM14 and Italian Beauty french polish and GCOCL - Yellow stamping polish. 

Below you can find my another "masterpieces" ^^

~~~~~~~~~~~~~~

Cóż, myślę, że to dość dziwny mani ;)

Nawet nie wiem, co mogę o nim napisać. ;)

Baza tutaj to Joko Find Your Color - 138 Bronze Secret, a wzorki zrobiłam płytką Bundle Monster nr BM14 i lakierami Italian Beauty do frencha i GCOCL - żółtym lakierem do stempli.

Poniżej znajdziecie też inne moje "dzieła". ^^

Elle's Beauties (Nail Art) + my New Year costume!

It's my mani for New Year theme party. As I wrote, we had to dress up as some film characters and I was Elle from Kill Bill, in her nurse version. Below you can see our photo, i'm the first girl on right ;) Base for this mani is Essie - Silken Cord, stamped with Konad plate No. M65 and Italian Beauty french polish.

~~~~~~~~~~~~

To mój mani na Sylwestra, choć mało sylwestrowy. Jak już pisałam, to była impreza tematyczna, musieliśmy przebrać się za postaci z filmów, a ja wybrałam Elle z Kill Bill, w wersji pielęgniareczki, kojarzycie scenę w szpitalu? :D Poniżej możecie zobaczyć naszą fotkę - ja jestem pierwsza z prawej ;) Baza do tego mani to Essie - Silken Cord, owzorkowana z użyciem płytki Konad nr M65 i lakieru do frencha Italian Beauty. 

Ms Lovett, Geisha, Bellatrix Lestrange, Elle Driver

Christmas Time! (Nail Art)

A few days ago I've made this manicure, but I don't like it too much. Maybe this white holly is ruining the whole effect. Anyway, the base is China Glaze - Mommy kissing Santa, stamped with Konad plate No. M60 and China Glaze - Peace on Earth polish. The holly is made with BM14 and Italian Beauty polish. How do you like it? And how did you spend your Christmas Eve? :) Mine wasn't perfect - for 'good start' a box with all Xmas dishes broke and all that wonderful food landed on the ground :(

~~~~~~~~~~~~~~

Parę dni temu zrobiłam ten manicure, ale niezbyt mi się spodobał. Chyba to ten biały ostrokrzew psuje cały końcowy efekt. W każdym razie, baza to China Glaze - Mommy kissing Santa, owzorkowana płytką Konadu nr M60 i lakierem China Glaze - Peace on Earth. Ostrokrzew jest zrobiony z użyciem płytki BM14 i lakieru do frencha Italian Beauty. Jak Wam się podoba? I jak udała się Wasza wigilia? Moja niezbyt... Na dobry start rozwalił nam się kosz z wigilijnymi potrawami i wszystko to wylądowało na ziemi :(


Dodałam kilka rzeczy do mojej blogowej wyprzedaży - w zakładce u góry. :)

First exam... (Nail Art)

OMG, that design is so cute! :) I love this manicure and I had it on my nails 4 days - it's my record, I think :D I've just remove it. The base colour is Barbra Colour Alike - 448 Tru Blu, stamped with Chez Delaney plate No. M74 and Italian Beauty french manicure polish.

Today the post is short, because tomorrow I have my first semester exam - anatomy... I have bad feelings about this, so please, keep your fingers crossed for me ;)

~~~~~~~~~~~~~~

Ojjj, ten wzorek jest taki śliczny! :) Pokochałam ten mani tak bardzo, że chodziłam z nim aż 4 dni - to chyba mój rekord! :D Właśnie go zmyłam... Kolor bazowy to Barbra Colour Alike - 448 Tru Blu, ostemplowany z użyciem płytki Chez Delaney nr M74 i lakierem do frencha Italian Beauty.

Dzisiejszy post jest krótki, bo jutro mam mój pierwszy egzamin semestralny, w dodatku z anatomii... Coś bardzo czarno to widzę, bo materiału jest mnóstwo, więc bardzo Was proszę, trzymajcie za mnie kciuki ;)

Oxford, Harvard or Cambridge? (Nail Art)

It's immodest again but I really like this manicure :) And I'm not sure why but it reminds me the most famous universities - that pattern and maybe colours... I don't know, what do you think? It's the first time when I combine the whole nail design with something more and I think it looks great :) Base is here Beauty UK - 62 Sage Green, stamped with Bundle Monster plate No. BM16 and Essence RtP TE - 02 My little orchid for pattern and GCOCL No. B01 and Italian Beauty french mani polish.

~~~~~~~~~~~~

Znowu jestem nieskromna, ale podoba mi się ten mani :) I nie jestem pewna czemu, ale kojarzy mi się z tymi właśnie sławnymi uczelniami - wzorek, może i kolory... A Wy jak myślicie? To pierwszy raz, kiedy połączyłam całopaznokciowy wzorek z innym i myślę, że wygląda to świetnie :) Baza to Beauty UK - 62 Sage Green, ostemplowana z użyciem płytki Bundle Monster nr BM16 i Essence RtP TE - 02 My little orchid do wzorku i płytki GCOCL nr B01 i lakieru do frencha Italian Beauty do białych kwiatuszków.

November Hauls! :)

November passed and I have a few polishes more ;) Some of them are a gift (from Sabbatha and my sister - thanks! :*), some I bought myself, some was sent to me for review... In order from the photo:

~~~~~~~~

Listopad minął, a mnie przybyło trochę lakierów ;) Część z nich to prezenty (od Sabbathy i mojej siostry, dzięki! ;*), część kupiłam sama, a część przesłano mi do recenzji... W kolejności ze zdjęcia:

• Perfect Lady Glamour - 588
• Essence Metallics TE - 02 Copper Rulez!
• Essence Denim Wanted TE - 05 Fivepocket Grey
• Essence Return to Paradise TE - 02 My Little Orchid
• Essence Colour&Go - 27 No More Drama
• Miss Sporty Clubbing Colours - 301
• Miss Sporty Clubbing Colours - 312
• Miss Sporty Clubbing Colours - 303
• Italian Beauty - french manicure polish 
• Peripera - 106
• Revlon Street Wear - 21 Illusion
• Kelier Nail Crack Polish - black
• Kelier Nail Crack Polish - blue
• GCOCL Stamping Polish - black
• GCOCL Stamping Polish - yellow
• GCOCL Stamping Polish - white
• Lovely Color Mania - ??
• Lovely Color Mania - 291
• Lovely Color Mania - 70
• Beauty UK - 62 Sage Green
• Beauty UK - 76 Jade
• Oriflame Very Me - Blue Metal
• Oriflame Very Me - Pink Metal
• Barbra Colour Alike - 448 Tru Blu
• Barbra Colour Alike - 449 Grafit-ti

 And my prize from Parokeets' contest :)
~~~~~~~~
I moja nagroda z konkursu Parokeets :)

And something what I wanna thank you for :)
You're great! :)
~~~~~~~~
I jeszcze coś, za co chcę podziękować :)
Jesteście wspaniali! :)

First snow in Poland! (Nail Art)

Since last a few days it's snowing all the time! It's the first snow this year here, in my town. Everything looks so beautiful! Well, I looked through the window and I knew, what I'll do on my nails! This polish and design are perfect for days like that. Base is here Oriflame Very Me - Blue Metal from my previous post, stamped with Italian Beauty french manicure white polish and Bundle Monster image plate No. BM14. 

How do you like it? :)

~~~~~~~~~~

Od kilku dni ciągle pada tu śnieg! I jest to pierwszy śnieg tu, w Toruniu. Wszystko wygląda tak pięknie z tą białą otoczką! Cóż, ostatnio spojrzałam tylko przez okno i już wiedziałam, co wyczaruję na paznokciach. Ten lakier i wzorek są idealnie dopasowane do panującej tu ostatnio pogody. Baza tutaj to Oriflame Very Me - Blue Metal z mojego ostatniego posta, postemplowane lakierem Italian Beauty do francuskiego manicure'u i płytką Bundle Monster nr BM14. 

Jak Wam się to podoba? :)

Butterfly wings (Nail Art)

OK, I know you also like some freehand designs, right? Me too. So this time I created something like that :) It's my first trial, so be understanding ;) I don't have the dotting tool, so I was dotting with regular polish brush ;) Base is Barbra Colour Alike - 446 Z kolorem jej do twarzy, lines are made with Lemax liner, bright parts - Wibo Express Growth - 67, dotted with Italian Beauty french manicure polish.
Wanna tutorial? :D
~~~~~~~~~~
OK, wiem, że lubicie też odręczne wzorki, prawda? Ja też. Więc tym razem stworzyłam coś takiego :) To moja pierwsza próba z motylimi pazurkami, więc proszę o wyrozumiałość ;) Nie mam sondy, więc kropeczki robiłam zwykłym pędzelkiem od lakieru ;) Baza to Barbra Colour Alike - 446 Z kolorem jej do twarzy, linie są zrobione czarnym linerem Lemax, jasne plamki - Wibo Express Growth - 67, a kropki - lakierem do frencha Italian Beauty.
Chcecie tutorial? :D

Pearls hunting (Nail Art)

Some time ago I've made some similar manicure, but with another base and design - there were the sirens, here are the shells. :) I love these 'underwater' manicures :) It reminds me holidays on the seaside - but I prefer mountains, trips on foot with a backpack... Ooow, I miss them! I need holidays! The base for this mani is Barbra CA - 445 Panna z mokrą głową, covered with 2 coats of Golden Rose Scale Effect - 13 and stamped with BM09 plate and Italian Beauty french polish.

~~~~~~~~~~~~

Jakiś czas temu zrobiłam podobny mani, ale na innej bazie i z innym wzorkiem. Wtedy były to syreny, teraz są muszle :) Uwielbiam te 'podwodne' manicure'y. Kojarzą mi się z wakacjami nad morzem - choć wolę góry, piesze wycieczki z plecakiem... Oooj, tęsknię za tym! Potrzebuję wakacji! Bazą do tego manicure'u jest Barbra CA - 445 Panna z mokrą głową, pokryta dwoma warstwami Golden Rose Scale Effect - 13 i wzorkiem z płytki BM09, zrobionym lakierem do frencha Italian Beauty.

Just say 'YES'! (Nail Art)

I was looking at this base polish and I thought that some white design would look nice, so I made this. A few hours later my friends ask me with a laugh if I'm getting maried. Then I looked at my nails and found - that's right - it looks like a wedding manicure! What do you think? I don't know why I didn't notice it earlier ;) As for manicure - base is Oriflame - Baby Pink, and a design is made with Konad plate No. M73 and Italian Beauty - polish for french mani.

~~~~~~~~~~

Gapiłam się w ten bazowy lakier i pomyślałam, że jakiś biały wzorek ładnie by na nim wyglądał, więc zrobiłam ten. Kilka godzin później, znajome żartem zapytały mnie, czy wychodzę za mąż... Spojrzałam znowu na pazury i dopiero do mnie dotarło - przecież to typowo ślubny mani, nie uważacie? Nie wiem, czemu nie zauważyłam tego wcześniej ;) Co do samego mani - baza to Oriflame - Baby Pink, a wzorek powstał z użyciem płytki Konad nr M73 i lakieru do frencha Italian Beauty.

I already have the prizes for my giveaway, now we're waiting for 400 followers ;)

~~~~~~~~~~~~

Mam już nagrody na giveaway'a, czekamy tylko na 400 obserwujących ;)