Rur.

OSÉ OÍR, AÍDA, RÍO RUR ¿OÍR A DIARIO ESO? *

* Rur: afluente del río Mosa, que discurre por Bélgica, Alemania y los Países Bajos.

Demirev. Palíndromo silábico y variante.

DEMIREV ¿MIDE? *

* Vesselin Demirev: violinista búlgaro, nació en Varna.


Variante:

¿VE? RIMÉ DEMIREV.

Mutter. Palíndromo silábico.

JODE CASI: MUTTER, MÚSICA ¿DEJÓ? *

* Anne-Sophie Mutter: violinista alemana.

Arándano. Combinación de palíndromo y palíndromo silábico.

MÁS ¿NOS DARÁN ARÁNDANOS, SAM?

Borodin. Palíndromo con variantes.

NI DORÓ BONITA ¿ATINÓ BORODIN? *

* Alexander Borodin: compositor romántico ruso, del grupo de los cinco.

Variantes:

NI DORÓ BATA BORODIN.

NI DORÓ BLAS ¡SAL BORODIN!

NI DORÓ BLOG ¡GOL BORODIN!

NI DORÓ BOLLO BORODIN.

NI DORÓ BRASA ¡ASAR BORODIN!

Sarasate. Palíndromo bilingüe con variantes.

DE VETAS, ARA SARASATE ¡VED! *

(De vetas, ahora Sarasate ¡ved!)

* Ara (catalán): ahora

  Pablo de Sarasate: violinista y compositor español. 


Variantes:

AIRE SARASATE ¿META SARA SERIA? 

ESA TEMO: SARASATE RETA, SARA SOMÉTASE.

Doy. Palíndromo bilingüe.

YO, DOPO DOY. *

(Yo, después doy).

* Dopo (italiano): después.

Poon.

ORE POON ¿NO OPERO? *

* Tiffany Poon: pianista nacida en Hong Kong.
Estudia piano en la Juilliard School en Nueva York

Wang. Palíndromo silábico con variante.

NOTO QUE TOCAS WANG, CASTO, ¡QUÉ TONO! *

DIOS LA RESUME: QUE TOQUE WANG, ¡QUE TOQUE! MESÚRELA DIOS.

* Yuja Wang: pianista china. Nació en Beijing en 1987. Viene de una familia musical.

    Ha tocado en los Estados Unidos (2008), en el Verbier Festival en Suiza (2009), en Israel (2012) bajo la dirección de Zubin   

    Mehta, en el Carnegie Hall en Nueva York (2012), en Asia (2012) y en Japón (2013)

Koo. Palíndromo bilingüe.

SE VA TONO, KOO: BOOK O NOTA ¿VES? *

(Se va tono, Koo: libro o nota ¿ves?).

* Tiffany Koo: pianista de Malasia.

   Book (inglés): libro.

Aceite. Palíndromo trilingüe con variantes.

ES OIL, WO? HERE! HOW? LIÓSE. *

(Es aceite, ¿dónde? ¡aquí! ¿cómo? lióse).

* Wo (alemán): dónde.

   Here (inglés): aquí.

   How (inglés): cómo.

Variantes:

ACUDE, WO? HERE! HOW? EDUCA. *

(Acude, ¿dónde? ¡aquí! ¿cómo? educa).

* Wo (alemán): dónde.

   Here (inglés): aquí.

   How (inglés): cómo.

AVAL ES, WO? HERE! HOW? SE LAVA. *

(Aval es, ¿dónde? ¡aquí! ¿cómo? se lava).

* Wo (alemán): dónde.

   Here (inglés): aquí.

   How (inglés): cómo.

Daniel.

SE VE: SÓLO YO A DANIEL LEÍ: NADA OYÓ, LO SÉ ¿VES?

Bit, fit. Palíndromo bilingüe con variante.

YO, SIN TI, BIT NI SOY. *

(Yo, sin ti, taladro ni soy).

* Bit (inglés): taladro, pizca, poquito.

YO, SIN TI, FIT NI SOY. *
(Yo, sin ti, apta ni soy).

* Fit (inglés): apto, idóneo, adecuado, conveniente, hábil, capaz, apropiado, preparado.

Coliseo.

EN ORO COLISEO LOÉ, SÍ, LO CORONÉ.

Garrett. Palíndromo silábico con variantes.

¿ES ARTE, GARRETT GATEAR? ES. *

* David Garrett: violinista de música pop y clásica, nacido en Alemania, de padre alemán y madre norteamericana.

Variantes:

¿BORRÓ GARRETT GARROBO?

¿ES DAMA, GARRETT, GAMADA? ES.

¿ES FARRA, GARRETT, GARRAFA?

LLAMÉ, GARRETT, GAMELLA.

PALO, GARRETT, ¿GALOPA?

RANA, GARRETT, GANARÁ.

TALLE, GARRETT, GALLETA.

TOME, GARRETT, GAMETO.

Rehacer. Palíndromo bilingüe.

YO, SIN REFER, NI SOY. *

(Yo, sin rehacer, ni soy).

* Refer (catalán): rehacer.

Del amor.

YO, DEL AMOR, BROMA LE DOY.

Sin amor.

YO, SIN AMOR, BESO OSÉ, BROMA NI SOY.

Golfo de Noto. Combinación de palíndromo y palíndromo silábico trilingüe.

DIME QUÉ TONO: FLUG A GULF NOTO, ¿QUÉ MEDÍ? *

(Dime qué tono: vuelo a golfo Noto ¿qué medí?)

* Flug (alemán): vuelo.

   Gulf (inglés): golfo.

   Noto: golfo en la provincia de Siracusa, en la isla de Sicilia, Italia.

Golfo di Noto, en italiano.

Osos. Palíndromo silábico.

ASÍ, VER OSOS, SOSO ¿REVISA? *

(Así, ver osos, así nomás ¿revisa?)

* Soso (alemán): así así, regular, así nomás.

Variante:

ASÍ, VER OSOS SOSO REVISA.

Ana y Mariana.

REBASA ANA ¿IRÁ MARIANA A SABER?

Tupé. Palíndromo silábico.

DÍ ¿PERPETUO? TUPÉ PERDÍ.

Ayunar. Palíndromo bilingüe, con variantes.

EVA: UG AYUNÓ CON ¡UY! AGUA ¿VE? *

(Eva: Hugo ayunó con ¡uy! agua ¿ve?)

* Ug (catalán): Hugo.

Variantes bilingüe y normal:

OÍD: SIN AYUNAR ORA NU Y ANÍS DIÓ. *

(Oíd: sin ayunar ora desnudo y anís dió).

* Nu (catalán): desnudo.

OSÉ ¡AYUNÉ! VEN ¡UY! A ESO.

SE DABA SOL: AYUNABA ¿DABAN ¡UY! A LOS ABADES?

Labio. Palíndromo silábico con variantes.

¿SABE? LABIO FABIOLA BESA.

Variantes:

¿SABE? LABIO LA BESA.

¿SABE? LABIO SABIO LA BESA.


Variante: silábico bilingüe.

TEMERTE, FABIOLA, TU LABIO FA TEMERTE. *
(Temerte, Fabiola, tu labio hace temerte).

* Fa (italiano, del verbo fare: hacer): hace.

Remer nu. Palíndromo catalán.

ADÁN: ON UN REMER NU NO NADA?

(Adán: ¿dónde un remero desnudo no nada?)

Barcelona. Palíndromo bilingüe.

¿EDUCA BARCELONA? MAN! ¡OLÉ! CRAB ACUDE! *

(¿Educa Barcelona? ¡Hombre! ¡Olé! ¡cangrejo acude!).

* Man (inglés): hombre, varón, sujeto

   Crab (inglés): cangrejo de mar, jaiba

Ginebra. Palíndromo trilingüe.

LA PENA: ARA GENF NEGARÁ A NEPAL. *

(La pena: ahora Ginebra negará a Nepal).

* Ara (catalán): ahora.

   Genf (alemán): Ginebra.

Ives.

¿OYÓ? SE VIÓ: IVES ¿O YO? *

* Charles Ives: compositor estadounidense de música clásica, reconocido como uno de los primeros de trascendencia internacional.

Musicable. Palíndromo silábico.

NOBLE ¿CASI MUSICÓMANO? NO MACO, SÍ MUSICABLE ¿NO?

Show. Palíndromo bilingüe.

OIRÉ SHOW ¡OH! SERIO. *

(Oiré espectáculo ¡oh! serio).

* Show (inglés): exhibición, espectáculo, función.

Buda. Palíndromo silábico.

LAMA ¡QUÉ JODIDA! BUDA DIJO: ¡QUÉ MALA!

Levi. Palíndromo silábico.

¿ÉL? ¿YO? FUI: ¿VI LEVI? FUI YOEL. *

* Yoel Levi: director de orquesta israelí, de origen rumano. Nació en Rumania y se crió en Israel.

Laredo. Palíndromo silábico.

¿DO? ¿RE? ¿LA? ¡ES LAREDO! *

Variante:

DÓRELA, A LAREDO. *

PAPA DÓRELA, ¿A LAREDO PAPÁ?

*Jaime Laredo: violinista, violista y director de orquesta boliviano, de nacionalidad estadounidense.

Jena. Palíndromo de mi hijo Steve.

 A JENA MANEJA. *

* Jena: ciudad alemana.


Variante:

AJENA MANEJA.

Yarey, yatay.

ES O NO SÉ, Y ATA ¿Y? Y ERA YAREY....¿YATAY? ESO NO SÉ.

Maleza.

A MALEZA, HAZ, ÉL AMA.

Torre de Babel. Palíndromo bilingüe.

A LA TORRE DE BABEL ¡OLÉ BABE! DERRÓTALA. *

(A la torre de Babel ¡olé nene! derrótala).

* Babe (inglés): nene, criaturita

Barítono.

AMOR, BARÍTONO TIRA BROMA.

Barbo.

AMOR, BARBO OBRA BROMA.

La musa. Palíndromo bilingüe.

ACÍ SU MUSA, A SU MÚSICA. *

(Aquí su musa, a su música).

* Ací (catalán): aquí

Abad.

ABAD EN CASA, MÁS ACNÉ DABA.

Abad ¿qué daba?

ABAD, NI GOLOSINA NI SÓLO GIN DABA.

El abad. Palíndromo bilingüe.

DÁBALE SÍ, NEM, AMÉN, IS EL ABAD. *

(Dábale sí, no, amén, también el abad).

* Nem (húngaro): no

     Is (húngaro): también

Estado. Palíndromo trilingüe.

SÉ: ÉTAT, STATE ES. *

(Sé: estado, estado es).

* État (francés): estado.

   State (inglés): estado.

A diva.

YO, DE LA VIDA, A DIVA LE DOY.

Diva desnuda. Palíndromo bilingüe.

ARA S.O.S. AMARGÓ LA VIDA ÚNICA, ACÍ NUA DIVA LOGRA MÁS, ¿OSARÁ? *

(Ahora S.O.S. amargó la vida única, aquí diva desnuda logra más, ¿osará?)

* Ara (catalán): ahora

   Ací (catalán): aquí

   Nua (catalán): desnuda