Bokfemman

Sista bokfemman-temat: Valfritt tema... Så jag kollade lite på tidigare teman, från innan jag hoppade på femmandet.

Klurade ett tag på dåliga böcker (Onåd, Alkemisten, Devil in a kilt, och för att få det till fem skulle jag nog ha valt, hm... Män som hatar kvinnor och Jane Eyre / håller även med om Vittula och How to be good), men det kändes så negativt.

Istället väljer jag Facklitteratur som säger något om vem du är. Så får några favoritböcker som antagligen aldrig kommer att recenseras här - eftersom de är referensverk och därför aldrig utlästa - chansen att synas.

1. Brewer's dictionary of phrase and fable
ursprungligen av dr. Ebenezer Cobham Brewer. Jag älskar den - här kan man slå upp allt: mytologi, historiska personer och händelser, idiom och citat, svåra ord och märkliga företeelser, famous last words, collective nouns, symboler för det ena och det andra, smeknamn för brittiska regementen, falkonerartermer och nästan allt annat. Om man av någon anledning inte bär den med sig jämt finns den dessutom på nätet! (Och det som till äventyrs inte står i Brewer finns säkerligen någon annanstans på Bartleby.) Jag har även en Brewer's dictionary of modern phrase and fable, vilket är litetgrann som en Wikipedia i bokform.

2. Hexikon som lexikon
av Alf Henrikson, Lars Hansson och Disa Törngren. Det närmaste en svensk version av Brewer jag har. Inte riktigt lika allsidig dock, tyngdpunkten ligger på figurer och händelser ur litteratur, mytologi samt folk- och konstsagor, men där är den underbart mångsidig. Har även givits ut under titlarna Hexikon och Mytologisk uppslagsbok (då illustrerad; *avundsjuk*). Och för att länka litet till: om det är något jag inte hittar i dehär eller i någon av mina andra mytologiböcker så finns t ex Encyclopedia Mythica och Monstropedia (!).

3. Den svenska sångboken.
När jag lärt mig Lilla Idas sommarvisa rent och fint på gitarren så kommer det att bli sommar. (Men visorna äro klena sibyllor...)









4. Mina synonymordböcker
- Bonniers, av Göran Walter; Strömbergs, av Alva Strömberg, och The Wordsworth thesaurus. Fullständigt omistliga. Även här finns det dock lyckligtvis versioner på nätet om man skulle råka gå ifrån dem: synonymer.se och thesaurus.com.

5. Från verk till text
och annat Roland Barthes, och föralldel Derrida också. Antagligen de(n) text(er) som fuckade mest med min hjärna när jag skrev min förryckta magisteruppsats, stenad som jag redan var på poststrukturalism. Jouer, jouissance, väv, diskurs, irreducibel pluralitet, readerly/writerly, différance, parole, langue... *börjar mumla osammanhängande*

Bokfemman - resa med böcker

Veckans bokfemma: främmande kulturer / resa med böcker. Min tolkning: fem drömresemål, som återkommer igen och igen i mina böcker.

1. Venedig.
Författare verkar inte kunna hålla sig borta från Adriatiska havets pärla. Thomas Pynchon åker dit i Against the day, Susanna Clarke i Jonathan Strange & Mr Norrell, Jan Kjaerstad i Kungen av Europa, Marius Brill i Making love: A conspiracy of the heart, Luther Blissett i Q, Jeanette Winterson i The passion, och förstås Lord Byron i Childe Harold's pilgrimage samt i The vampyre och The memoirs of Lord Byron: A novel. Sist men inte minst åker förstås Mary Hoffman till Bellezza i Talia i Stravaganza: Maskernas stad.

2. New Orleans.
Befolkat som alla vet av vampyrer och annat blodtörstigt (som Poppy Z. Brite - Lost souls, Wormwood, Exquisite corpse - och George R.R. Martin - Fevre Dream - vet), av bluesmusiker (som Patrick Neate - Twelve bar blues - vet), av pirater (som Isabel Allende - Zorro - vet) och av bluffmakare, tjuvar, horor och hallickar och annat löst folk (som Nelson Algren - A walk on the wild side - vet). Förslag på musik: well duh, Tom Waits förstås.

3. Vilda Västern.
Finge bli en resa i både tid och rum, men det kan jag leva med. Litet ont om böcker utöver ren pulp dock - men lyckligtvis gott om bra filmer. Anyways, ma'am, vi har Doc Holliday och Wyatt Earp i Emma Bulls Territory, "The man in black fled across the desert and the gunslinger followed" i Kings The dark tower, Shatzy som gör en western i Bariccos City, och apropå pulp mina älsklingar Bill & Ben (exempel).

4. Värmland,
du krona bland Svea rikes länder. Framför allt i sällskap med Selma Lagerlöf

Sjön har sina källor ganska långt upp i norr och där är ett härligt land för en sjö. Skogen och bergen upphöra aldrig att samla vatten åt den. Strömmar och bäckar störta ned i den året om. Den har fin vit sand.

(Morfar kallade 20-lappen "en fryksdaler") och Gustaf Fröding

Här går vägen fram till Lyckolandet,
den är lång och trång och stängd av snår,
ingen knipslug mästerkatt i stövlor
finns att visa oss, hur vägen går.

I övrigt har vi ju t ex Tunström, en drömsk värmlandshistoria i Lars Anderssons Jag, herulen, och en utflykt österut för Erlend Loe i Volvo lastvagnar.

5. England.
Anglofil, som så många andra bibliofiler... Några exempel: Kate Atkinson, Douglas Adams, Stephen Fry, Susanna Clarke, Philip Pullman, Jasper Fforde, A.A. Milne, Richard Adams, Jerome K. Jerome, Mark Gatiss, Jeanette Winterson, Neil Gaiman, Charles Dickens, Zadie Smith, Sarah Waters, Byron, Shelley, Keats........ Pardon me, I'm off to play the grand piano. Put the kettle on!

Sen har vi ju möjligheten fiktiva världar som flera påpekat... de är ju ofta rätt farliga, iofs... Men fem jag skulle vilja besöka likaförbannat: Fantásien, Discworld, Neverland, Mumindalen, The Abarat.

Bokfemman v 10

Bokfemman: valfri nördlista! :) Eller "böcker på ditt favorittema" som det också kan heta. What to choose?!?! Har redan gjort en Lord Byron-lista och en varulvslista annorstädes, och en piratlista kommer nog snart där också... Men det får väl bli, med följande p.s., den oslagbara klassifikationskategorin

Tjocka böcker med tveksamt innehåll.

(Termen är inte min uppfinning; all heder åt litteraturvetaren P. Fnascher, en lärjunge till Guru Wonganamapetilapilo.)

1. Ulysses
av Jams Jonas, boken som föranledde genrens benämnande. Den slutgiltiga romanromanromanen (om man iofs bortser från Finnegans Wake, men den börjar där den slutar, så den kan ju inte vara slutgiltig?), som alla önskar att de hade läst så de slapp läsa den? Jag har läst den två gånger och älskar den; hävdar ju inte att jag "begrep" allt, men älskar.

2. Försvinna
av Gorgs Prc. Fransk roman i total avsaknad av bokstav nr. 5. Att hitta nåt lätt svar på varför N. Vokaal saknas lyckas knappast. Bihandlingar, utvikningar och absurda avsnitt är lika viktiga som tydliga spår och lösningar. Storyns förlopp är "på samma gång tillkrånglat och lika rakt på sak som i vanlig ordinär fiktionsprosa"...

3. allt av Thomas Pynchon,
up to his usual business. Characters stop what they’re doing to sing what are for the most part stupid songs. Strange and weird sexual practices take place. Obscure languages are spoken, not always idiomatically. Contrary-to-fact occurrences occur. Holy Toledo, that's some wild ass stampede!

4. Bernard Foys tredje rockad
av herr Gustafsson. Tredubbel tredelad tredimensionell roman, ingrediens inte bara i en värld utan i många, som visar att helheten är mer än summan av delarna och delarna är mer än summan av helheten.

5. The life and opinions of Tristram Shandy, Gentleman
av Laurence Sterne. Postmodern poststrukturalism innan Barthes, Derrida, Eco och Auster var glimtar i sina farfarsmormorskusiners ögon. Den längsta bok som aldrig börjar.

Runners-up: Baricco: City; Barnes: En världshistoria i 10½ kapitel; Eco: Foucaults pendel; Kjaerstad: Wergeland-trilogin; Auster: New York-trilogin; Fowles: The magus; Rushdie: The satanic verses; m fl...


P.S.
Jag älskar att göra listor. Alternativa bokfemmor (i samtliga fall har mycket bra valts bort...) på favoritteman - - -

Just because you're paranoid doesn't mean they're not out to get you
Gravity's rainbow Thomas Pynchon
Making love: a conspiracy of the heart Marius Brill
Foucaults pendel Umberto Eco
Egyptologens gåta Arthur Phillips
The helmet of horror Viktor Pelevin

Skogen
Herrarna i skogen Kerstin Ekman
Doppler Erlend Loe
Mythago Wood Robert Holdstock
The onion girl Charles de Lint
The outlaws of Sherwood Robin McKinley

The artist as a young dog
A portrait of the artist as a young man James Joyce
A portrait of the artist as a young dog Dylan Thomas
Chronicles, vol. 1 Bob Dylan
Den första människan Albert Camus
Kris Karin Boye

- has come unstuck in time
Slaughterhouse-five Kurt Vonnegut
Livsdagen lång Eyvind Johnson
Abarat Clive Barker
Ferdydurke Witold Gombrowicz
Gårdagens ö Umberto Eco

Allt flyter
Dagarnas skum Boris Vian
The waves Virgina Woolf
The shipping news E. Annie Proulx
Lighthousekeeping Jeanette Winterson
Kafka på stranden Haruki Murakami

Det blir bättre om vi åker till Italien
Boken om San Michele Axel Munthe
Friheten Ulf Lundell
Stravaganza-trilogin Mary Hoffman
Kärlek i Europa (m fl) Birgitta Stenberg
Childe Harold's pilgrimage Lord Byron

Genderbender
Orlando Virginia Woolf
Tipping the velvet Sarah Waters
The PowerBook Jeanette Winterson
Biting the sun Tanith Lee
Drottningens juvelsmycke Carl Jonas Love Almqvist

Dixie wouldn't be Dixie without Dixie
Light in August (m fl) William Faulkner
Lost souls Poppy Z Brite
Fevre Dream George R R Martin
Song of Solomon Toni Morrison
To kill a mockingbird Harper Lee

Please allow me to introduce myself
Mästaren och Margarita Mikhail Bulgakov
Dokument rörande spelaren Rubashov Carl-Johan Vallgren
Good omens Terry Pratchett & Neil Gaiman
Sandman och Lucifer flertalet författare och konstnärer
Paradise lost John Milton

I wish I was in New Orleans
A walk on the wild side Nelson Algren
Exquisite corpse Poppy Z Brite
Fevre Dream George R R Martin
Twelve bar blues Patrick Neate
Zorro Isabel Allende

I wish I was in Venice
The passion Jeanette Winterson
Stravaganza: City of masks Mary Hoffman
De osynliga städerna Italo Calvino
Against the day Thomas Pynchon
The vampyre: the secret history of Lord Byron Tom Holland

Jag ska nog sluta nu. Mitt längsta blogginlägg någonsin? Och det finns mycket mycket mer att säga! Men det kommer; det är för få timmar på ett dygn... :( With the over-read and nerdy, always a little patience...

Bokfemman: Glädje

Bokfemmans tema denna vecka: glädje. Som motpol till förra veckans sorg.

Jag började fundera längs trådarna: böcker som jag log brett medan jag läste; böcker som jag flinar fånigt när jag får syn på dem i bokhyllan; böcker som får mig att lysa upp när någon handlar dem av mig. Men det blev fler, mycket mycket fler än fem. Jag ska nog räkna mig lycklig, ursäkta svengelskan.

Istället blir bokfemman såhär:
Bokglädje!
Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium...
(in no particular order)

1: Som quiz: Self-test for literary abuse.
Från våra vänner/medberoende på American Literature Abuse Society (ALAS).

2. Per definition: BOOK.
Bio-Optic Organized Knowledge. Kan det bli en konkurrent till Kindle? *raspberry*

3: På DVD: Black Books.
"Enjoy. It's dreadful but it's quite short." All hail Dylan Moran & Bill Bailey.

4. Som möbler.
Bokhyllor som Tetris och andra man kan sitta inuti.

5. Att göra listor.
I am a librarian it'll be the death of me yet. "I enjoy cross-referencing..." L-space är min bild av himlen (jfr Borges). Det finns underbara look-it-up!-ställen som Bartleby - och det fanns ett Invisible Library, men verkar inte gå att hitta nu? Fler tips välkomnas!! Snart (beroende på krökningen av rumtiden) kommer min egen vansinniga bibliotekariedatabaskorsrefererande boklistlista... Ook.

Bokfemman: tema sorg

Bokfemman vecka 8: veckans tema är sorg.

Extremely loud and incredibly close av Jonathan Safran Foer.
Extremely sad and incredibly close. Sorg över fadern berättad av ett intelligent och känsligt barn skulle kunnat bli hur cheesy som helst, men blir fullständigt hjärtekrossande.

Firmin: adventures of a metropolitan lowlife av Sam Savage.
Firmin är fullständigt ensam, utan möjlighet att kommunicera med de få han hoppas ska vara besläktade själar. Och de ska riva hans hem.

Ronja Rövardotter av Astrid Lindgren.
Det är gott om sorgligt i de flesta av Lindgrens böcker, men det blir Ronja: för Mattis sorg över Skalle-Per och repliken "Han fattas mig!" Det är det som finns att säga.

Hanteringen av odöda av John Ajvide Lindqvist.
Vad är det enda man önskar när man har förlorat den man älskar mest av allt? Att de ska komma tillbaka, bara detta: kom tillbaka. Men...

Död amazon av Hjalmar Gullberg.
Välja en av många dikter om döden... Väljer en som alltid får mig att rysa.

Bokfemman - The drama!

Bokfemman vecka 7: fem pjäser!

Gissningsvis är det många med mig som läste dramatik under utbildningen och sedan (nästan) aldrig mer? Jag har läst en massa pjäser som jag tror att jag har för mig att jag gillade (t ex: Medea, Kung Oidipus, Fedra, Faust, I väntan på Godot...), men jag minns dem inte tillräckligt väl för att kunna svära på saken. Tyvärr!! Men min femma har jag dock läst för min egen höga njutnings skull:

Will Shaxper: Hamlet.
Det är förstås svårt att välja, käre Bard... Hamlet blir utvald av flera anledningar, t ex: tack vare en närläsning under litteraturvetenskapen (Karlstad, Torsten Rönnblom), tack vare flera omläsningar, och tack vare vad bl a Monty Python och Jasper Fforde tog sig för...

Oscar Wilde: Lady Windermere's fan
Svårt att välja även här, men det får bli solfjädern: tack vare Lord Darlington. "Because I think that life is far too important a thing ever to talk seriously about it." Quotability, thy name is Oscar.

Henrik Ibsen: Peer Gynt.
Ogripbart, storslaget, närmast ouppförbart om man inte är kreativ (!), vansinnigt och vackert.

Den svenska dramatikens fader, August Strindlund: Ett drömspel.

Tid och rum existerar icke; på en obetydlig verklighetsbakgrund spinner inbillningen ut och väver nya mönster; en blandning av minnen, upplevelser, fria påhitt, orimligheter och improvisationer. - Personerna klyvas, fördubblas, dunsta av, förtätas, flyta ut, samlas.

Carl Jonas Love Almqvist: Drottningens juvelsmycke.
Ett allkonstverk, föralldel, men just därför är ju en stor del av det dramatik. Sluta se allt sådär i svart och vitt, endast två ting äro vita! ;)

Bokfemman: serier

Bokfemman: Din topp 5 av serier. Hoppas jag inte blir diskad, men jag fuskar igen. Jag räknar inte (avslutade) trilogier som serier, nämligen - ordmärkeri från min sida kanske, men beror på att jag har issues med trilogiformatet, som synes nedan. Men eftersom så många andra femmare har med trilogier så gör jag helt fräckt två femmor:

5 favoritserier:

1. Thursday Next av Jasper Fforde.
Litterära detektiver, folk som hoppar in i och ur böcker, grammasites, dronter, The Great Library och The Well of Lost Plots, Heathcliff, Hamlet, cricket, tidsresor, fotnötter och smuggelost.

2. The increasingly inaccurately named Hitch-hiker trilogy av Douglas Adams.
42.

3. Muminböckerna av Tove Jansson.
Alla små djur slår rosett på sin svans, slår rosett, ja rosett, ja rosett på sin svans!

4. Discworld av Terry Pratchett.
Den stora sköldpaddan A'Tuin simmar genom rymden - på dess rygg står fyra elefanter och på deras ryggar vilar Skivvärlden. På Skivvärlden styrs tillvaron av magi och narrative imperative, vilket leder till zany madcap humour. In a good way.

5. Bill & Ben av Marshall Grover.
Min mesta guilty pleasure: jag kan verkligen inte förneka att det är skräplitteratur, hur mycket jag än älskar det. Man hittar dem för 5 spänn på välsorterade (hmm...) antikvariat och de tar några timmar att läsa, och det är western-klichéer så det viner om de dammomvärvda kulorna. Jag är en sucker för westerns. Det finns enligt Wikipedia (nån är en mycket värre fan än jag och har listat dem!) 504 delar. So much to read, so little time...

Men... va... blev det inte plats åt Harry? *räknar förvirrad efter*
6. Ska man läsa om någon trollkarl som heter Harry så är det Harry Dresden man ska läsa!!!!


5 favorittrilogier:
Egentligen är jag emot trilogi-sjukan (som härjar särskilt inom fantasy). Det mesta som skrivs i tre band skulle istället ha skrivits i ett eller många fler. Trilogi är ett format i sig och bör användas med urskillning, och i de här fallen (åtminstone) gjordes det rätt:

1. Krilon-trilogin av Eyvind Johnson.
Om kriget och motståndet, om människorna och vad vi kan komma att behöva göra. Typexempel på vad Nobelpriset skulle belöna om det var så mäktigt som folk verkar inbilla sig att det är; som inom litteraturen har producerat det utmärktaste i idealisk riktning.

2. Wergeland-trilogin av Jan Kjaerstad.
Börja väva en rik väv, väv en annan på tvärs mot den första, och väv sedan en tredje som gör alltihop fyrdimensionellt.

3. The scavenger trilogy av K.J. Parker.
Exempel på mycket gott litterärt utnyttjande av trilogi-formatet inom fantasy. Vänder historien ut-och-in minst en gång per bok, författaren lurar både sin läsare och sin huvudperson flera gånger om och slutet är ett Väldigt Bra Slut.

4. New York-trilogin av Paul Auster.
Apropå att vända ut-och-in. Apropå mångdimensionellt. Text! - och noir dessutom! :)

5. Nåden har ingen lag av Torgny Lindgren,
som den tydligen ska kallas, samlingsvolymen med Hummelhonung, Pölsan och Dorés bibel. "Pölsa (...) maträtt bestående av finfördelade köttråvaror, ofta inälvor, i sitt eget spad (...) ytterst ett semitiskt ord betecknande en trögflytande blandning av harts och väldoftande flyktiga oljor (...), därav 'balsamisk'. I överförd mening tröst, nåd, läkedom och lindring." Apropå text.

Bokfemman: filmatiseringar

Bokfemman v 5: Vilken är din topp 5 av filmatiseringar av böcker?
The Maltese falcon, The big sleep och To have and have not!
"Was you ever bit by a dead bee?"
What can I say? Det är ju Bogart. Och så är det dessutom Hammett och Chandler och Hemingway, respektive. Jag vill vara tjejen som jobbar i Acme Bookshop. Bliss.

The princess bride!
"Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."
Boken och filmen är på ett bra sätt tillräckligt olika varandra, vilket i det här fallet gör att man kan älska båda två. Joy.

Batman och Batman returns!
"Meow."
Tim Burton & Bob Kane, sittin in a tree --- *prrr*

Cyrano de Bergerac!
"Et au fin de l'envoi, je touche!"
Så snyggt, och så vackert, och sån poesi, och sån fäktning...

Ronja och Pippi!
"E du mör än, knubbis?!"
Lindgren + Danielsson och Lindgren + Riedl, och väldigt välcastat. Och vällocationat om man nu ska skapa nyord.

Runners-up:
Shrek (jo, det är en bok), Mordet på Orientexpressen (Ingrid Bergman! Lauren Bacall! Sean Connery!), M*A*S*H, Röda nejlikan, Stardust, X-men, Guldkompassen (ett estetiskt avgörande), Breakfast at Tiffany's (Moon river...), Ett rum med utsikt (föll mest bort pga att jag inte läst boken)...

Filmer vi hade velat läsa boken de hypotetiskt då hade byggt på om det funkade så bra som exemplen ovan, t ex:
Brazil, Whitnail & I, Den gode den onde den fule, Sommarnattens leende, Picassos äventyr

Filmatiseringar vi hyser romantiserande goda förhoppningar inför:
Låt den rätte komma in, Spiderwick, Bläckhjärta, Till vildingarnas land

Bokfemman - Språk

Vilken är din topp 5 av böcker för ordet språk?

Fem?!?! Bara fem?!

Georges Perec: Försvinna
Fransk roman i total avsaknad av bokstav nr. 5 - oftast använd bokstav i franskan. Dåraktigt? O ja. Bra? Mmm. :-)

Mark Dunn: Ella Minnow Pea
Pangrams och först försvinner Z, sen försvinner Q, sedan...

James Joyce: Ulysses
Thought is the thought of thought and the soul is the form of forms. Yes.

Jeanette Winterson
Every word written is a net to catch the word that has escaped. Words are the part of silence that can be spoken.

Cornelia Funke: Bläckhjärta/Inkheart; Bläckmagi/Inkspell
Läs högt. Böcker är magi.

Vad borde mer ha varit med? Barthes och Derrida förstås. ALL poesi. (Krossa bokstävlarna mellan tänderna gäspa vokaler!) Motherless Brooklyn. Tarantula; Diva; Kameler dricker vatten; Tecken till kärlek; Pynchon, Rushdie, Lagerlöf, Torgny Lindgren, Auster, Faulkner, Stridsberg, Fforde, and so on, and so on...

Bokfemman

Min första bokfemma - Årets Bästa! Och jag måste krångla till det:

Årets nya bästa vänner:
William Gibson! Pattern recognition
Sam Savage! Firmin - adventures of a metropolitan lowlife
George R R Martin! Fevre dream
Jonathan Lethem! Motherless Brooklyn
Sara Stridsberg! Drömfakulteten

Årets å-fan-vad-de-kunde!:
Viktor Pelevin! The helmet of horror
Jonathan Safran Foer! Extremely loud and incredibly close
Tanith Lee! Biting the sun
Charles de Lint! The onion girl
Emma Bull! Territory

Årets gamla bästa vänner:
Umberto Eco! Gårdagens ö
Jim Butcher! Proven guilty
Henrik Ibsen! Peer Gynt
Ellen Kushner! The privilege of the sword
Kate Atkinson! One good turn

Men nu när jag räknar efter har det ju varit många fler bra böcker än jag trott... Yay! :)