Un'altro visitatore..another visitor.

Guarda guarda chi è passato dalle parti dell'orto..
Look who's been walking by the veggie garden!!

Le nuove pollastre.New chicks

Fofò e le sue nuove pollastrelle. Fofò and his new chicks.

Le piante delle patate. The potatoes' plants-

Da noi non si butta via niente e le piante delle patate faranno felici le amiche del nonno!

We never throw anything away! the potatoes' plants will surely make Fofò's girlfriends happy!

(Criss è incaricata di nutrire le pollastrelle!)

le verdure e una visita. vegetables and a visit

Le verdure continuano a crescere felici: piante di zucchine, pomodori,insalate, peperoni e melanzane. In primo piano i primi pomodori stanno spuntando.
Vegetables are keeping to grow happily: plants of courgettes (zucchini- u.s.), tomatoes, salads, peppers and aubergines (eggplants- u.s.).
In the main photo first tiny tomatoes..




Come ogni estate arrivano di passaggio all'orto di Fofò delle belel tartarughe..questa è un'esemplare giovane.
As every summer at Fofò's garden we have turtles coming to visit..
this is a young one.

Le amiche di Fofò. Fofò'girlfriends.

Vi avevo parlato delle amiche di Fofò?


Sono 4 ( un tempo 5) e hanno un compagno.


Fofò ci parla, le chiama e loro dietro a seguirlo...


Le amiche di Fofò ci fanno ogni giorno un bel regalo.


Questa è una foto rubata un attimo in un pomeriggio mentre facevano 4 chiacchere,ma vi prometto nelle prossime puntate di rubarne altre!!!


Did I talk to you about Fofò'girlfriends before ?


They are 4 (they once were 5) and have a companion.


Fofò talks to them, he calls them and they follow him everywhere..


Fofò's girlfriends give us beautiful presents every day.


This is a photo stolen one afternoon meanwhile they were having a chat, but I promise to



steal more photos for you soon!!





!