Näytetään tekstit, joissa on tunniste aidat. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste aidat. Näytä kaikki tekstit

perjantai 16. maaliskuuta 2018

Aita varjossa / A fence in shadow

Työmaa-aita - eikä yhden yhtäkään reikää, josta voisi tirkistellä työmaalle.
A construction fence, but no holes to see there.

Tästä purettiin Lippulaiva-ostari, tilalle rakennetaan kaksi kertaa isompi ja lisäksi tähän tulee metro-asema. Pitäis olla valmis 2020-21, mutta mene ja tiedä... (metro kulkee vasta 2023-24). Tuo musta pitkä rakennus vasemmalla on tilapäinen ostari "Pikkulaiva".

Here was demolished shopping center, and will be replaced by two times bigger, and there will be also a metro (subway) station. It may be ready by 2020-21, but who knows.. (Metro is ready only in 2023-24). The black long building on the left is a temporary shopping center.

sunnuntai 11. maaliskuuta 2018

Aita / A fence

Pari viikkoa sitten kuvattu, silloin kun satoi paljon lunta.
Tänään on vaihteeksi +2,5 °C.

This photo was taken a few weeks ago when it was snowing much. 
Today is +2,5 °C, and still snow.

sunnuntai 19. lokakuuta 2014

Aita ja riihi / Fence and barn


Tein kuvasta kaksi eri variaatiota.
Mitä mieltä olet, onnistuiko? Mistä pidät eniten?
Alla on alkuperäinen.




I made the picture in two different variations.
What do you think? Which do you prefer most?
The original is on the lowest.


torstai 28. marraskuuta 2013

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...